Japani_ki_lisaniyati_Nazam_or_bhol_chal
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
JPANI KA LASANIYATI NAZAAM AUR<br />
BOOL CHAL By Maqssoq Hasni<br />
174<br />
100-Dare no kamera desu ka.<br />
Da-re, no, ka-me-ra, de-su, ka<br />
Yah karma <strong>ki</strong>s ka hai.<br />
whose camera is it?<br />
102-Hakubutsu-kan wa nanji ni a<strong>ki</strong>masu ka?<br />
Museum <strong>ki</strong>s waqt khulta hai?<br />
When is the museum open?<br />
103-S?p? wa nanji ni a<strong>ki</strong>masu ka?<br />
Supermarket <strong>ki</strong>s waqt khulti hai<br />
When is the supermarket open?<br />
104-Yakkyoku wa nanji ni a<strong>ki</strong>masu ka?<br />
pharmacy <strong>ki</strong>s waqt khulti hai<br />
When is the pharmacy open?<br />
105-Basu wa nanji ni shupattsu shimasu ka?<br />
Bas kab (<strong>ki</strong>s waqt) rawana ho gu?<br />
When does the bus leave?<br />
106-Densha wa nanji ni hasha shimasu ka?<br />
Gari kab rowana ho gi?<br />
When does the train leave?<br />
107-Hik?<strong>ki</strong> wa nanji ni shuppatsu shimasu ka?<br />
Hawae jahaz kab (<strong>ki</strong>s waqt) rawana ho gi?<br />
When does the flight leave?<br />
108-Basu wa nanji ni tsu<strong>ki</strong>masu ka?<br />
Gari kab (<strong>ki</strong>s waqt) rawana ho gi?<br />
When does the train arrive?<br />
109-Densha wa nanji ni t?chaku shimasu ka?<br />
Hawae jahaz kab (<strong>ki</strong>s waqt) rawana ho ga?<br />
When does the flight arrive?<br />
110-Hik?<strong>ki</strong> wa nanji ni t?chaku shimasu ka?<br />
Hum kab parao karain gay?<br />
When do we stop?<br />
111-Itsu yasumimasu ka?<br />
Hum kab waqfa karain gay?<br />
When do we have a break?<br />
112-Eiga wa nanji kara desu ka?<br />
Compiled By: Dr. M. Riaz Anjum<br />
87<br />
JPANI KA LASANIYATI NAZAAM AUR<br />
BOOL CHAL By Maqssoq Hasni<br />
173<br />
Compiled By: Dr. M. Riaz Anjum<br />
91-Are desu ka.<br />
a-re, dess ka<br />
Wo <strong>ki</strong>ya hai?<br />
what is that?<br />
92-K<strong>or</strong>e wa Doitsu-go de nan desu ka.<br />
Ko-re, wa, doi-tsu-go, de, nan, de-su, ka<br />
German main (essay) <strong>ki</strong>ya kahain gay?<br />
What is this in German? /What do you call this in German<br />
93-Pitaru-san wa Daarasu-umare desu ka.<br />
pi-ta-ru-san, wa, daa-ra-su, u-ma-re, de-su, ka<br />
Mr. pitar, <strong>ki</strong>ya aap ka ghar Dallas main hai?<br />
Mr. pitar, is your home in Dallas<br />
94-zi<strong>ki</strong>ra-san wa kawaii deshou?<br />
zi <strong>ki</strong> ra-san wa ka wai i<br />
Zikra piyari hai, <strong>ki</strong>ya woh piyari (cute) nahain?<br />
zi<strong>ki</strong>ra is cute, isn't she?<br />
95-Kare wa kuru darou?<br />
ka re wa ku ru da ro u<br />
woh aa’ay ga, thek (samjhy)? Woh aa’ay ga, darust?<br />
He will come, right?<br />
96-Makura wo kudasai.<br />
Kiya aap mujhy sarhana day saktay hain.<br />
Can you give me a pillow?<br />
97-Kono mise no pan wa sugoku oishii deshou?<br />
Es baikri <strong>ki</strong> roti lazeez hai, <strong>ki</strong>ya yah (baat) darust nahain?<br />
The bread from this bakery is delicious, isn't it?<br />
98-Anata wa hikou<strong>ki</strong> de ryokou shita koto ga arimasu ka?<br />
Kiya aap nay kabhi hawae safar <strong>ki</strong>ya hai?<br />
Have you ever traveled by air?<br />
99-K<strong>or</strong>e desu ka.<br />
K<strong>or</strong>e wa kamera desu.<br />
Ko-re, de-su, ka<br />
Ko-re, wa, ka-me-ra, de-su<br />
Yah? Yah kamera hai.<br />
This? This is a camera.