Japani_ki_lisaniyati_Nazam_or_bhol_chal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
JPANI KA LASANIYATI NAZAAM AUR<br />
BOOL CHAL By Maqssoq Hasni<br />
94<br />
Aap ka kahaan say aana howa? /<br />
Aap kahaan say aa’ay hain? /<br />
Aap ka <strong>ki</strong>s mulak say ta’alaq hai? /<br />
Aap kahaan rehtay hain? /<br />
Aap <strong>ki</strong>s mulak main rehtay hai. /<br />
Aap <strong>ki</strong>s sehar main rehtay hai?<br />
Jawab yah ho ga:<br />
Mein Pa<strong>ki</strong>stan/kasur say aaya hoon.<br />
I came from Pa<strong>ki</strong>stan.<br />
Li<strong>ki</strong>n yahan, watashi wa (kalaam karnay wala) hazaf ho<br />
ja’ay ga:<br />
(watashi wa) pa<strong>ki</strong>sutan kara <strong>ki</strong>mashita.<br />
Kazi-san: pa<strong>ki</strong>sutan kara <strong>ki</strong>mashita.<br />
Marutin haru-san wa amerika kara <strong>ki</strong>mashita?<br />
Mr. Martin Hall amri<strong>ki</strong> hain?/<br />
Mr. Martin Hall amrika kay bashinday hain?/<br />
Mr. Martin Hall amrika kay rehnay walay hain?/<br />
GINTI<br />
Eak One Ichi<br />
Doo (2) Two Ni<br />
Teen (3) Three San<br />
Char (4) Four Shi<br />
(Das kay baad yon) Panch (5) Five Go<br />
Shay (6) Six<br />
Saat (7) Seven Roku<br />
Shichi (Das kay baad nana aata hai)<br />
Aath (8) Eight Hachi<br />
No (9) Nine Kyuu<br />
Das (10) Ten Juu<br />
DINOON KAY NAAM<br />
Aitwar Sunday<br />
Nichiyoubi<br />
(Sun-day)<br />
Compiled By: Dr. M. Riaz Anjum<br />
47<br />
JPANI KA LASANIYATI NAZAAM AUR<br />
BOOL CHAL By Maqssoq Hasni<br />
Urdu Wala, Humnava<br />
Pa/ue Urdu Paivest<br />
Punjabi Paue<br />
Sarai<strong>ki</strong> paue<br />
Pew English Pew<br />
JAPANI ZAMAIR<br />
Compiled By: Dr. M. Riaz Anjum<br />
Kare woh (mard) He/him<br />
Kanojo woh (<strong>or</strong>at) She<br />
Kanojyo os, ossay her (fm)<br />
Anate aap, tum. You/him<br />
(Singular, n<strong>or</strong>mal)<br />
Watashi na Mein/maira Me, mine Maslan<br />
Gomennasai. Watashi no nihongo wa heta desu.<br />
Mujhy afsus hai kah Mari <strong>Japani</strong> etni achi nahai.<br />
S<strong>or</strong>ry, my Japanese is not so good.<br />
Watashi Mein I<br />
Watashitachi Hum We<br />
Karera (they/them)<br />
Anatatachi/anatagata - you (plural/jama kay liay mustamal<br />
hai)<br />
Karetachi/karera - them (jab mard aur <strong>or</strong>ation kay garo ka<br />
hawala aa raha ho)<br />
Kanojotachi/kanoj<strong>or</strong>a - them (khatein kay gar okay liay<br />
estamal kartay hain)<br />
I am desu<br />
He/she/it is desu we/they/you are<br />
desu<br />
He/... was deshita<br />
We/... were deshita<br />
Will be desu<br />
Aata pata puchna<br />
Kara <strong>ki</strong>mashita<br />
(Jagah: kahaan aana)<br />
93