Japani_ki_lisaniyati_Nazam_or_bhol_chal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
JPANI KA LASANIYATI NAZAAM AUR<br />
BOOL CHAL By Maqssoq Hasni<br />
164<br />
Compiled By: Dr. M. Riaz Anjum<br />
Where am I now?<br />
273-kanojo wa amari tsuyoku nai.<br />
Woh itni mazboot nahain hai.<br />
She (subject) too much strong not.<br />
She isn't too strong.<br />
274-bakemono wa zenzen kowaku nai yo!<br />
Monster (subject) completely scary not!<br />
The monster isn't scary at all!<br />
275- boku wa zenzen tsuyoku nai kedo.<br />
Li<strong>ki</strong>n mein bilkul mazbot nahain hoon.<br />
I (subject) completely strong not but.<br />
But I'm not strong at all.<br />
275-mou osoi kara, kaerou yo!<br />
Pehlay hi daiar ho gae hai, aao (ab) wapis chaplain.<br />
Already late because, let's return!<br />
It's late already, so let's return!<br />
Sawaliya jumlay<br />
1-Ten<strong>ki</strong> wa d? desu ka?<br />
Mosam kaisa hai?<br />
How’s the weather?<br />
2-Kion wa nando desu ka?<br />
Darja-e-hararat <strong>ki</strong>tna hai?<br />
What’s the temperature?<br />
3-Maiasa desu ne.<br />
Her subh, thek/darust? (samjhy na kay maenoon main)<br />
Every m<strong>or</strong>ning, right?<br />
4-Ano biru no tonari desu ka?<br />
Os (amarat) say agli?<br />
Next to that building?<br />
5-Maiasa desu ka.<br />
Her subh?<br />
Every m<strong>or</strong>ning?<br />
6-Itami wa arimasu ka?<br />
Kiya app ko dard hai?<br />
Do you have pain?<br />
7-Doko ga itai desu ka?<br />
82<br />
JPANI KA LASANIYATI NAZAAM AUR<br />
BOOL CHAL By Maqssoq Hasni<br />
163<br />
Compiled By: Dr. M. Riaz Anjum<br />
es (kaam) kay liay taqriban teen din dar’kar hoon gay.<br />
It will take f<strong>or</strong> about three days.<br />
261-Isshuukan gurai kakarimasu.<br />
es (kaam) kay liay taqriban eak hafta dar’kar ho ga.<br />
It will take f<strong>or</strong> about a week.<br />
262-Ikkagetsu gurai kakarimasu.<br />
es (kaam) kay liay taqriban eak mahina(h) dar’kar ho ga.<br />
It will take f<strong>or</strong> about a month.<br />
263-Toshokan wa ano biru no tonari desu.<br />
Os emarat kay baad/agli (emarat) kutab’khana (h) hai.<br />
The library is next to that building.<br />
264-Kono kusuri o maiasa nonde kudasai.<br />
Yah goli her subh kha lain.<br />
Please take this pill every m<strong>or</strong>ning.<br />
265-Mazu nomimono o tanomitai desu.<br />
I’d like to <strong>or</strong>der something to drink to start with.<br />
266-Mada <strong>ki</strong>mete imasen.<br />
Mujhy abhi maloom nahain<br />
I don’t know yet.<br />
267-Gochis?-sama<br />
khana (khilanay) kay liay shikarriya.<br />
Thank you f<strong>or</strong> the food!<br />
268-Watashi no namae wa kazi desu.<br />
Maira naam Qazi hai.<br />
My name is Ken.<br />
269- Kono biiru wa ikura desu ka?<br />
Es beer kay <strong>ki</strong>ya daam hain.<br />
How much is this beer?<br />
270-Toire wa doko desuka?<br />
Taharat’khana <strong>ki</strong>dhar hai?<br />
Where is the toilet?<br />
271-Ohisashiburi desu ne.<br />
Lambay arsa (h) say nhain daikha/molaqaat hoe.<br />
Long time no see.<br />
272-Koko wa doko desu ka?<br />
Es waqt mein kahaan hoon.