Japani_ki_lisaniyati_Nazam_or_bhol_chal
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
JPANI KA LASANIYATI NAZAAM AUR<br />
BOOL CHAL By Maqssoq Hasni<br />
150<br />
Compiled By: Dr. M. Riaz Anjum<br />
Mein? Mein atalvi hoon.<br />
Me? I am Italian<br />
107-Are wa tomodachi no konpyuutaa desu.<br />
A-re, wa, to-mo-da-chi, no, kon-pyu-uta<br />
Wahan par? (Haan) wo mairay dost ka kamputar hai.<br />
That over there? that is my friend's computer<br />
108-Itaria-go de s<strong>or</strong>e wa "ribro" desu.<br />
i-ta-ria-go, de, so-re, wa, ri-bro, de-su (des)<br />
Italivi main essay libo kehtay hain.<br />
In Italian, that is "libro”.<br />
109-Are wa hon de, k<strong>or</strong>e wa zasshi desu.<br />
a-re, wa, hon, de, ko-re, wa, zas-shi, de-su<br />
Wahaan eak <strong>ki</strong>tab aur yah eak risalah hai.<br />
That over there is a book and this is a magazine.<br />
110-K<strong>or</strong>e wa kamera de are wa konpyuutaa desu.<br />
Ko-re, wa, ka-me-ra, de, a-re, kon-pyuu-ta<br />
Yah kamra hai wo kamputar hai.<br />
This is a camera and that over there is a computer.<br />
111-pitaru-san wa Amerika- de Robansan-san wa<br />
Doitsu-desu.<br />
Pi-ta-ru, san, san, wa, a-me-re-ka-, de, ro-ban-san,<br />
wa, doi-tsu- de-su<br />
Mr. Pitaru amrikan aur Mr. Robansn german hain.<br />
Mr. Pitar is American and Mr.Robansan is German.<br />
112-Iie, Rondon desu.<br />
i-ie, ron-don, de-su<br />
Nahain, London main hain.<br />
No, it is in London<br />
113-Nihon-go de s<strong>or</strong>e wa denwa desu.<br />
Ni-hon-go, de, so-re, wa, den-wa, de-su<br />
Essay Japan main tailifune kehtay hain.<br />
In Japanese, that is a telephone.<br />
114-Saa, watashi wa shirimasen<br />
Saa, wa-ta-shi, wa, shi-ri-ma-sen<br />
Nahain, mein nahain janta li<strong>ki</strong>n talash sakta hoon.<br />
Well, I don't know but can find out<br />
75<br />
JPANI KA LASANIYATI NAZAAM AUR<br />
BOOL CHAL By Maqssoq Hasni<br />
149<br />
Jahaan tak es ka ta’alaq hai to yah kaimra hai.<br />
As f<strong>or</strong> this, it is a camera.<br />
This is a camera.<br />
100-S<strong>or</strong>e wa konpyuutaa desu. (des)<br />
so-re, wa, kon-pyu-uta<br />
Wo kamputar hai.<br />
That is a computer<br />
101-Are wa daigaku desu.<br />
A-re, wa, dai-ga-ku, de-su (des)<br />
Wahaan par eak kalag hai.<br />
That over there is a college.<br />
102-K<strong>or</strong>e desu ka.<br />
K<strong>or</strong>e wa denwa desu (des)<br />
Ko-re, de-su, ka<br />
Ko-re, wa, den-wa, de-su<br />
Yah? Yah tailifune hai.<br />
This? This is a telephone.<br />
103-Iie, Rondon desu.<br />
i-ie, ron-don, de-su<br />
Nahain wo London main (rehta) hai.<br />
No, it is in London.<br />
104-Razawan -san wa rah<strong>or</strong>e-umare desu.<br />
ra-za-wan, san, wa, raho-re,<br />
de-su<br />
Razwan sahib ka ta’alaq Lah<strong>or</strong>e say hai.<br />
Mr. Razwan is from Lah<strong>or</strong>e.<br />
105-Gaadana-san wa Rondon-umare desu.<br />
Gaa-da-na, san, wa, ron-don, uma-re,<br />
de-su<br />
Mr. Gardner London say ta’alaq rakhtay hain.<br />
Mr. Gardner is from London.<br />
106-Watashi desu ka.<br />
Watashi wa Itaria-desu.<br />
wa-tashi,<br />
de-su, ka<br />
Wa-ta-shi, wa, i-ta-ria-, de-su<br />
Compiled By: Dr. M. Riaz Anjum
Change language