Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
18 30 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2007 FORUM AÓ¿appleÙ˘Í˘ 2007
YMBOY§O EIXEIPHEøN
> ¢È·ÊˆÙÈÛÙÈ΋ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ∂§º∂∂ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·
ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ΢ÎÂÒÓ·˜
∏ ·Ó¿ÁÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡
Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔappleÔ›Ô ‰Â ı· ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË
Ì ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi, ·Ó·‰Â›¯ıËΠÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰·
Ù˘ ŒÓˆÛ˘ §ÔÁÈÛÙÒÓ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∂χıÂÚˆÓ
∂apple·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ∞¯·˝·˜ (∂§º∂∂),
appleÔ˘ appleÚ·ÁÌ·ÙÔappleÔÈ‹ıËÎÂ ÙÔ ¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ appleÏ·›ÛÈÔ
ÙÔ˘ appleÔÏ˘Û˘Ó‰ڛԢ – ¤ÎıÂÛË Forum ∞Ó¿appleÙ˘Í˘ 2007.
Û˘Ó¤‰ÚÈ·
√ appleÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§º∂∂ £Âfi‰ˆÚÔ˜
·Ó·ÁfiappleÔ˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂΉ‹Ïˆ-
Û˘ ¤ıÂÛ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ‰ËÏ·-
‰‹ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Îϛ̷ÙÔ˜ ÂÌappleÈÛÙÔÛ‡-
Ó˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÊÔ-
ÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¿ÍÔÓ· ÁÈ·
ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË.
‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ·Ó·ÁfiappleÔ˘ÏÔ, Ë
ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È ·˘Ù‹ appleÔ˘ ı·
appleÚ¤appleÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ appleÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó·
·appleÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· Îϛ̷ ÂÌappleÈÛÙÔÛ‡Ó˘
Ì ÙË Ï‹„Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, fiappleˆ˜
Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ‰›Î·ÈÔ˘ Î·È ·appleÏÔ‡
ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË
Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÊÔÚÔ-
ÏÔÁÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, Ë ‰›Î·ÈË Î·È ·ÓÙÈÎÂÈ-
ÌÂÓÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi-
‰ˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘
ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ Âapple·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜.
∆Ô Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.. Ù˘ √º∂∂ Î. ∞ı·-
Ó¿ÛÈÔ˜ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔÓ Úfi-
ÏÔ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÛÙ· Ó¤· ÔÈÎÔÓÔ-
ÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ηıÒ˜ appleÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ Û˘ÌappleÏËÁ¿‰ˆÓ.
Ÿappleˆ˜ ›appleÂ Ë Û˘ÌappleÂÚÈÊÔÚ¿ appleÔ˘ ı· appleÚ¤appleÂÈ
Ó· ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó ÔÈ ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÊÔÚÔÙÂ-
¯ÓÈÎÔ› ı· appleÚ¤appleÂÈ Ó· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú-
¯¤˜ Ù˘ apple·ÚÔ¯‹˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ appleÚÔ˜ ÙÔ˘˜
ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ù˘ Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ
ÓfïÓ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ÂÓÂÚ-
Á› Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ΛÌÂÓ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ.
√ Î. £¿ÓÔ˜ ∞Ï·ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘, appleÚfi‰ÚÔ˜
Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Prosvasis
ABEE, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÏÔÁÈ-
ÛÙ‹ ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÛÙÔ Ó¤Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi
appleÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ appleÔ˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ú·Á‰·›· ÛÙËÓ
¯ÒÚ· Ì·˜.
∞ӷʤÚıËΠÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙ· ¢ÈÂıÓ‹
§ÔÁÈÛÙÈο ÚfiÙ˘apple· Ù· ÔappleÔ›· ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó
·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Î·È Û ϛÁ·
¯ÚfiÓÈ· ı· ÂappleÂÎÙ·ıÔ‡Ó Û fiϘ ÙȘ ÂappleÈ-
¯ÂÈÚ‹ÛÂȘ.
√ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÚÔÌËÏ¿˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘
¢.. Ù˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛappleÔÓ‰›·˜ ºÔ-
ÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∂χıÂÚˆÓ ∂apple·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ
(√º∂∂) ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ÊÔ-
ÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ apple·-
ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔȯ›· Ù· ÔappleÔ›· appleÂÚÈ-
ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË appleÔ˘ ÂappleÈÎÚ·Ù›
Î·È ·appleÔ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Î·Ù·appleÔÏÂ-
Ì¿Ù·È Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹.
√ Î. ∫ÔÚÔÌËÏ¿˜ ÙfiÓÈÛ ·ÎfiÌ· fiÙÈ ÁÈ·
Ó· ηٷappleÔÏÂÌËı› Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÛÙËÓ
¯ÒÚ· Ì·˜, ı· appleÚ¤appleÂÈ Ó· ˘apple¿ÚÍÂÈ ÂΛ-
ÓÔ˜ Ô appleÔÏÈÙÈÎfi˜ appleÔ˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ
‚·Ú‡ appleÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ
ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ó·
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô, Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È
·appleÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi.
√ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °È·ÓÓfiappleÔ˘ÏÔ˜, Ù¤ˆ˜ °Â-
ÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂ϤÁ-
¯ˆÓ ÙÔ˘ ÀappleÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ηÈ
> ‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ EÌappleÔÚÈÎÒÓ ∞ÓÙÈappleÚÔÛÒappleˆÓ
OÈ ÎÚ·ÙÈΤ˜ appleÚÔÌ‹ıÂȘ
ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ
appleÚÔÌËıÂÈÒÓ ‚·Û›ÛÙËÎÂ
Ë ÂΉ‹ÏˆÛË, Ì ÙËÓ ÔappleÔ›·
Ô ‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÌappleÔÚÈÎÒÓ
∞ÓÙÈappleÚÔÛÒappleˆÓ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜
¤‰ˆÛ –ÁÈ· ·ÎfiÌ·
ÌÈ· ÊÔÚ¿– ÙÔ apple·ÚfiÓ
ÛÙÔ Forum ∞Ó¿appleÙ˘Í˘ 2007.
O ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ∏Ï›·˜ ∞appleÔÛÙÔÏ¿-
΢, appleÚÒËÓ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘
ÀappleÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿appleÙ˘Í˘ (ÙÔ̤·˜ ∂ÌappleÔ-
Ú›Ô˘) ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ·ÚÓËÙÈο Ê·È-
ÓfiÌÂÓ· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ appleÚÔÌËıÂÈÒÓ. ∂Ó-
‰ÂÈÎÙÈο Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ appleÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘
˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ ÌÔ-
Ó¿‰ˆÓ, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÔappleÔ›-
·˜, ¿ÁÁÈ˙Â ÛÙÔ apple·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ ¤Ó· ÙÚÈÛ.
‰Ú·¯Ì¤˜, ÙËÓ ÒÚ· appleÔ˘ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜
Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ 15 ‰ÂÓ ÍÂappleÂÚÓÔ‡-
Û ٷ 400 ‰ÈÛ. ‰Ú·¯Ì¤˜.
¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ηψÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi,
Ô appleÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜
∫Ô˘ÙÛ·ÓÙÒÓ˘, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ٷ ̤ÏË
ÙÔ˘ Û˘Ó¯Ҙ ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ˆ˜
ÙÔÓ ÎÚ›ÎÔ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÌÂٷ͇ ÂÌapplefiÚˆÓ,
‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ, ÛËÌÂÈÒ-
ÓÔÓÙ·˜ appleˆ˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ apple·ÁÎÔ-
ÛÌÈÔappleÔ›ËÛ˘ ÂappleÈÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÙË Û˘Ó¯‹
ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘˜, Ì ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙËÓ
ÂÎapple·›‰Â˘ÛË.
√ appleÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂appleÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘
∞¯·˝·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÓÙ˙Ô˘Ï¿ÙÔ˜, Ù¿¯ıËÎÂ
√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂ-
Ù¤¯ÔÓÙ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ appleÔ˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È
ÛÙÔ appleÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÙËÓ ÂÊ·Ú-
ÌÔÁ‹ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ appleÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘-
ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·ÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÊÔ-
ÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË
ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ó¤Ô appleÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ appleÔ˘ ‰È·ÌÔÚ-
ÊÒÓÂÙ·È.
∆¤ÏÔ˜ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ apple·Ófi˜, ·ÓÙÈappleÚfi-
ÛˆappleÔ˜ Ù˘ ∂§º∂∂ ÛÙËÓ √º∂∂, Ì›-
ÏËÛ Ì ÙËÓ apple›ڷ ÙˆÓ 37 ¯ÚfiÓˆÓ appleÔ˘
‰È·ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÏÔÁÈÛÙ‹˜ ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ-
Ó›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ·˘Ùfi˜ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ
¤¯ÂÈ ‰ÂÈ Î·Ó¤Ó· ‚‹Ì· appleÚÔfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ
ÂÁηı›‰Ú˘ÛË ÂÓfi˜ Îϛ̷ÙÔ˜ ÂÌappleÈÛÙÔ-
Û‡Ó˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘appleËÚÂÛÈÒÓ ÂϤÁ¯Ô˘
Î·È ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ.
˘apple¤Ú Ù˘ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÂÎ ÙˆÓ ‚¿ıÚˆÓ
appleÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂappleÈÙ¢¯ı› Î·È ÛÙȘ
ÎÚ·ÙÈΤ˜ appleÚÔÌ‹ıÂȘ ·˘Ùfi appleÔ˘ appleÂÙ˘-
¯·›ÓÂÈ Ë ÂχıÂÚË ·ÁÔÚ¿: ηχÙÂÚË
appleÔÈfiÙËÙ· – ηχÙÂÚË ÙÈÌ‹.
ÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈappleÚfi‰ÚÔ˜
ÙÔ˘ ∂appleÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∆ڇʈӷ˜ ºˆÙfiappleÔ˘ÏÔ˜,
ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË, Ì ٷ η-
Ù¿ÏÏËÏ· ̤ÙÚ·, ÔÈ ÎÚ·ÙÈΤ˜ appleÚÔÌ‹ıÂȘ
Ó· ÌËÓ apple·Ú·apple¤ÌappleÔ˘Ó, fiappleˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Û‹-
ÌÂÚ·, ÛÂ Û˘Ìʈӛ˜ Î·È Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜
«Î¿Ùˆ ·applefi ÙÔ ÙÚ·apple¤˙È», Ô‡Ù Û ‰È·-
Ûapple¿ıÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜.
∞applefi ÙËÓ appleÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·Ì-
Ì·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÌappleÔÚÈÎÒÓ
∞ÓÙÈappleÚÔÛÒappleˆÓ Î·È ·ã ·ÓÙÈappleÚfi‰ÚÔ˜
Ù˘ √ÌÔÛappleÔÓ‰›·˜, ∫ÒÛÙ·˜ ·apple·ÁÈ·Ó-
ÓfiappleÔ˘ÏÔ˜, η˘ÙËÚ›·Û ÙȘ ·‰È·Ê·Ó›˜
‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Ù· ÂÌapplefi‰È· appleÔ˘ ¤¯Ô˘Ó
ˆ˜ ·appleÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó appleÔÏ-
Ï¿ appleÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÂappleÈ-
¯ÂÈÚË̷ٛ˜, Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·appleÒÏÂÈ-
˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô appleÏ¢ڤ˜.