pdf 2007-2021

YMBOY§O EIXEIPHEøN HÌÂÚ›‰· AÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜
14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014 15
·Ú·ÁˆÁÈ΋ AÓ·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÛÙËÓ Ú¿ÍË
¡· ÌËÓ appleÂÚÈÔÚÈÛÙԇ̠ÛÙȘ ‰È·appleÈÛÙÒÛÂȘ ·ÏÏ¿ Ó· ·Ó·-
Ï¿‚Ô˘Ì appleÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÒÛÙÂ Ë apple·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·Ó·Û˘-
ÁÎÚfiÙËÛË Ó· ÌË Ì›ÓÂÈ ÛÙ· ÏfiÁÈ·.
 ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ
Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙˆÓ apple·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙÔ˘
ÂappleȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘
"‡Ì‚Ô˘ÏÔ˘ ∂appleȯÂÈÚ‹ÛˆÓ" ÙËÓ appleÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú·
ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂appleÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜
ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ.
∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÓÙ·ÛÛfiÙ·Ó ÛÙÔ appleÏ·›ÛÈÔ ÙˆÓ appleÂÚÈÊÂÚÂÈ-
·ÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Forum ∞Ó¿appleÙ˘Í˘ 2014 appleÔ˘
ı· appleÚ·ÁÌ·ÙÔappleÔÈËı› ÁÈ· 17Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ¿-
ÙÚ· (22 Î·È 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô "∞ÛÙ‹Ú")
> °ÈÒÚÁÔ˜ ·apple·Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ AÁÚÈÓ›Ô˘ - Úfi‰ÚÔ˜ E¢
¡· Û˘Ó‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ۯ¤‰ÈÔ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜
∂appleÈÙ·ÎÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË
Û‡ÓÙ·Í˘ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÂÓfi˜ appleÚÔ-
ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ apple·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ·Ó·Û˘-
ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ appleÂÚÈÔ¯‹˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜
∞ÁÚÈÓ›Ô˘ Î·È appleÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÊÂ-
ÚÂȷ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ (∂¢) ¢˘-
ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ·apple·Ó·ÛÙ·-
Û›Ô˘, ÂappleÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÚÓË-
ÙÈ΋ ‰È·apple›ÛÙˆÛË fiÙÈ Ë appleÂÚÈʤÚÂÈ·
¤ÁÈÓÂ Ë appleϤÔÓ ˘apple·Ó¿appleÙ˘ÎÙË appleÂÚÈÔ-
¯‹ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È Ë ∞ÈÙˆÏÔ·-
> ÃÚÈÛÙ›Ó· ٷڷο, AÓÙÈappleÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÂÚÈÊ. EÓfiÙËÙ·˜ AÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜
E›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· appleÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ì ÂappleÂÓ‰‡ÛÂȘ
"∆Ô ›‰ÈÔ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ·
·appleÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ·Ó¿appleÙ˘ÍË ı¤-
ÏÂÈ ÁÈ· ÙËÓ appleÂÚÈÔ¯‹", ‰È·apple›ÛÙˆÛ Ë
·ÓÙÈappleÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∞ÈÙˆÏԷηÚ-
Ó·Ó›·˜ ÃÚÈÛÙ›Ó· ٷڷο, ÂÎÙÈÌÒ-
ÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ "ÎÂ-
ÓÔ‡" appleÚ¤appleÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó, ·applefi ÎÔÈ-
ÓÔ‡, ∆ÔappleÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÂÓÂÚ-
ÁÔ› appleÔϛ٘.
ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ appleÚÔÛ˘Ó‰Úȷ΋ ÂÎ-
ηÚÓ·Ó›· ¤Ó·˜ ·applefi ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯fiÙÂÚÔ˘˜
ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘,
˘appleÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙÔÓ ·Ó·appleÙ˘ÍÈ·Îfi ÚfiÏÔ
Ù˘ ∆ÔappleÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.
£ÂˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÎÚÈÙÈ-
΋ Û ‚¿ÚÔ˜ fiÛˆÓ, Ì ÙÔÓ ¤Ó·Ó ‹ ÙÔÓ
¿ÏÏÔÓ ÙÚfiappleÔ, ÂÌappleϤÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È·-
ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ‰˘ÛÌÂÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-
ÎÔ‡ appleÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· appleÚÔÛ¤-
ÊÂÚ appleÚ·ÎÙÈο ÔʤÏË, appleÚÔÙ›ÌËÛ ӷ
ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ¢ı‡ÓË, ˆ˜
appleÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂¢ Î·È ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘
∞ÁÚÈÓ›Ô˘.  ·˘Ùfi ÙÔ appleÏ·›ÛÈÔ, Ô Î.
·apple·Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ·Ó·-
Ï¿‚ÂÈ appleÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ appleÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·
ÙÂı› Âapple› Ù¿appleËÙÔ˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ apple·-
Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ô‡Ùˆ˜
ÒÛÙ «fiÏÔÈ Ì·˙›, ¢‹ÌÔÈ, ÂÚÈʤÚÂÈ·,
ÊÔÚ›˜, ̤۷ ÛÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙË-
Ì·, Ó· ÙÔ Û˘ÌappleÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÙÔ
ÂÍÂȉÈ·ÛÔ˘Ì». ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ appleÚfi-
ÙÂÈÓ ÙË Û˘Ó‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ÙÔappleÈ-
‰‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ Forum ∞Ó¿appleÙ˘Í˘, Ùfi-
ÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· appleÂÈÛÙÔ‡Ó fiϘ
‰Ô̤˜ Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ apple·Ú·Áˆ-
Á‹ Ì ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· ηÈ, apple·Ú¿ÏÏË-
Ï·, Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ
ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚ-
Á·Û›·˜. "∂›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· appleÚÔÛÂÏ-
·ÛÔ˘Ì ‰ËÌfiÛȘ ÂappleÂÓ‰‡ÛÂȘ, Ó·
appleȤÛÔ˘Ì ٷ ΤÓÙÚ· ·appleÔÊ¿ÛÂˆÓ ·Ï-
Ï¿ Ó· ÌËÓ ÂÌappleÔ‰›ÛÔ˘Ì ͤӷ ÎÂÊ¿-
Ï·È· Î·È ÂappleÂÓ‰˘Ù¤˜ appleÚÈÓ Î·Ó Ì¿-
ıÔ˘Ì ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó", Ùfi-
ÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ·ÓÙÈappleÂÚÈÊÂ-
ÚÂȿگ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ıÂÒÚËÛ fiÙÈ Â›-
Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· appleÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ "ı·
˙‹ÛÂÈ Ë appleÂÚÈÔ¯‹ ÌfiÓÔ ·applefi ÎÂÊ¿Ï·È·
ÙˆÓ ÓÙfiappleÈˆÓ ‹ ·applefi ˘appleËÚÂۛ˜ ηÈ
‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ‹ÚÈ·". °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi
ÂappleÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÍÈÔappleÔ›ËÛ˘
ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ ÌÂ
ÛËÌÂ›Ô ·È¯Ì‹˜ ÙÔ˘˜ applefiÚÔ˘˜ ÙÔ˘
Ì ÎÂÓÙÚÈ΋ ıÂÌ·ÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·: "·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·Ó·Û˘-
ÁÎÚfiÙËÛË ÛÙËÓ appleÚ¿ÍË". Ùfi¯Ô˜ Ù˘ appleÚÔÛ˘Ó‰ÚÈ¿Î˘
ËÌÂÚ›‰·˜, fiappleˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔÓ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘, Ô ÂÎ-
‰fiÙ˘ ÙÔ˘ "‡Ì‚Ô˘ÏÔ˘ ∂appleȯÂÈÚ‹ÛˆÓ" ·Ó·ÁÈÒÙ˘
°È·Ï¤ÓÈÔ˜, ‹Ù·Ó Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ appleÚÔÔappleÙÈΤ˜ ÒÛÙÂ
Ë ·Ó·appleÙ˘Íȷ΋ appleÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘
Ó· ˘appleÔÛÙËÚȯı› ÂÌappleÚ¿ÎÙˆ˜, Ó· ·Ó·‰Âȯı› Ë ÛËÌ·-
Û›· ÙˆÓ Û˘ÌappleÚ¿ÍÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁÈÒÓ Î·È, apple·Ú¿Ï-
ÏËÏ·, Ó· appleÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó apple·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ˘ÁÈÒÓ Î·È ‚ÈÒ-
ÛÈÌˆÓ ÂappleȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ.
∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·applefi ÙÔÓ √∞∂¢ ηÈ
˘appleÔÛÙËÚ›¯ıËΠ·applefi ÙÔ ∂appleÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∞ÈÙˆÏԷηÚ-
Ó·Ó›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· π¯ı˘ÔηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ∞ø.
∂∞.
∏ Î. ÃÚÈÛÙ›Ó· ٷڷο ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ
ÙfiÛÔ ÛÙ· ‚·ÛÈο appleÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘
¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˆ˜ Û˘Ó¤appleÂÈ· Ù˘
ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ı¤Û˘ Î·È ÙÔ˘ Ê˘-
ÛÈÎÔ‡ Ù˘ appleÏÔ‡ÙÔ˘ fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ·Ú-
ÓËÙÈΤ˜ ÂappleÈappleÙÒÛÂȘ ·applefi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë
˘appleÔ‰ÔÌÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÌË ·ÍÈÔappleÔ›-
ËÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ.
∂appleÈηÏÔ‡ÌÂÓË, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο, ÙÔÓ ÙÔ-
̤· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ‰È·apple›ÛÙˆÛ fiÙÈ
apple¤Ú·Ó Ù˘ ·appleÔ˘Û›·˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ-
΋˜ Î·È ·ÂÚÔappleÔÚÈ΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ apple·-
Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ·
Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ appleÂÚÈÔ¯‹˜ (Û˘ÌappleÂÚÈ-
Ï·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ù˘ÁÈ·Ï›Ô˘
∞ÛÙ·ÎÔ‡) Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û ¤Ó· ȉÈfi-
Ù˘appleÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi appleÏ·›ÛÈÔ.
ÕÍÔÓ˜ ·Ó¿appleÙ˘Í˘
∞ӷχÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ apple¿Óˆ ÛÙÔ˘˜
Aapplefi ‰ÂÍÈ¿ ÔÈ Î.Î. K. Mapplefiη˜, °. K·Ú‚¤Ï˘, XÚ. ٷڷο, °. ·apple·Ó·ÛÙ·Û›Ô˘,
°. KÔ˘ÚÎÔ˘Ì¤Ï˘, º. °ÂÚÌÂÓ‹ (Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ÂΉ‹ÏˆÛ˘) Î·È . °È·Ï¤ÓÈÔ˜
ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜,
fiappleˆ˜ ÙÔ ÔÓfiÌ·ÛÂ, Ì ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ¿ÍÔ-
Ó· ÙËÓ «ÙÔappleÈÎÔappleÔ›ËÛË». ª¤Ûˆ ·˘ÙÔ‡
ı· ÌappleÔÚÔ‡Û ӷ ÂappleȉȈ¯ı› Ë ÂÓÂÚ-
ÁÂȷ΋ ·˘Ù¿ÚÎÂÈ· Ì ԢÛÈ·ÛÙÈ΋ ÛÙÚÔ-
Ê‹ ÛÙȘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ∂Ó¤Ú-
ÁÂÈ·˜, Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ù˘ ‚ÈÔ-
ÏÔÁÈ΋˜ ÁˆÚÁ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÓ·ÏÏ·-
ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘
·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ appleÏÔ‡ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ë
·ÍÈÔappleÔ›ËÛË ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ appleÔ˘ appleÚÔ-
ÛʤÚÂÈ Ô appleÔÙ·Ìfi˜ ∞¯ÂÏÒÔ˜ Î·È Ë Ï›-
ÌÓË ∆ÚȯˆÓ›‰·. ÕÏψÛÙÂ, fiappleˆ˜ Û¯Ô-
Ï›·Û ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜, ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi appleÂ-
ÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ù· ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù·, Ë
¢ڇÙÂÚË appleÂÚÈÔ¯‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ «‰È·Ì¿-
ÓÙÈ·» Ù· ÔappleÔ›· ÌappleÔÚÔ‡Ó Ó· ·appleÔÙÂϤ-
ÛÔ˘Ó appleËÁ‹ appleÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ·Ó¿appleÙ˘Í˘.
ËÌ›ˆÛ ·ÎfiÌ· fiÙÈ Ë apple·Ú·ÁˆÁÈ΋
·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË appleÚÔ¸appleÔı¤ÙÂÈ ·ÊÂ-
Ófi˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ appleÚ·ÁÌ·-
ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙËÓ ·ÍÈÔappleÔ›ËÛË
¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ
fiappleˆ˜ ÙÔ Ó¤Ô ∂∞.
∞apple¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË
Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ apple·Ú·ÁˆÁ‹
ø˜ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·apple¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË
·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô appleÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¢
ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ apple·Ú·ÁˆÁ‹, ÂÎÊÚ¿˙Ô-
ÓÙ·˜ ÙËÓ ¿appleÔ„Ë fiÙÈ ÌappleÔÚ› Ó· ·Ó·-
‰Âȯı› Û ΢ڛ·Ú¯Ô ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔ-
ÓÔÌ›·˜ οı ÙfiappleÔ˘. √ Î. ·apple·Ó·-
ÛÙ·Û›Ô˘ ÂappleÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÁˆÚÁÈ΋
apple·Ú·ÁˆÁ‹ ı· appleÚ¤appleÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÚıÔ-
ÏÔÁÈο ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË, Ó· Û¤‚ÂÙ·È ÙÔ˘˜
Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ applefiÚÔ˘˜, Ó· appleÚÔÛٷهÂÈ ÙËÓ
‚ÈÔappleÔÈÎÈÏfiÙËÙ·, Ó· apple·Ú¿ÁÂÈ appleÔÈÔÙÈο
appleÚÔ˚fiÓÙ·, Ó· Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË ÌÂ
ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ηÈ, apple·Ú¿ÏÏËÏ·, Ó· Û˘-
ÁÎÚ·Ù› ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ȉ›ˆ˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜,
ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ ÙÔ˘˜. ª¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ
appleÏ·›ÛÈÔ, ‰È·Ù‡appleˆÛ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· Âapple·-
Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫·appleÓÈÎÔ‡ Ù·ıÌÔ‡,
ÔappleÔ›Ô˘˜ ı· appleÚ¤appleÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı›
ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ appleÚ·Á-
Ì·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·-
Ó›·, Ë ·ÓÙÈappleÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ˘appleÔ-
ÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘
appleÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· appleÚÔ¤¯ÂÈ Ë ·appleÔ-
ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ¿Ú‰Â˘Û˘
·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ÒÛÙÂ
Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ apple·Ú·ÁˆÁ‹˜..
∂appleÈappleϤÔÓ, ˘apple¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ˘‰·ÙÔηÏ-
ÏȤÚÁÂÈ· ˆ˜ ¤Ó· ·applefi Ù· appleÈÔ ‰˘Ó·Ù¿
¯·ÚÙÈ¿ ÛÙËÓ appleÚÔÛapple¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ-
ÚÔ‹ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∫‡-
ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ·, fiappleˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ı· appleÚ¤appleÂÈ
Ó· ·appleÔÙÂϤÛÂÈ Ë ¤ÌappleÚ·ÎÙË ÛÙ‹ÚÈÍË
Ù˘ ÂÍ·ÁˆÁÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ Î·È Ë ¿ÚÛË
Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ appleÔ˘ ÂÌappleÔ‰›˙ÂÈ
ÙËÓ appleÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿appleÙ˘ÍË ÙÔ˘ ÎÏ¿-
‰Ô˘. ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÂappleÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó·
‰Ôı› Î·È ÛÙËÓ appleÚÔÒıËÛË Ù˘ Â͈-
ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ appleÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ appleÚÔ˚fiÓÙ·
˘appleÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛ‹ ÙÔ˘
Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÂappleÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÛÙËÓ
¤Ú¢ӷ, ı· appleÚÔ¿ÁÂÈ ÙË ÁÓÒÛË Î·È ı·
‚ÔËı¿ÂÈ ÛÙËÓ Âapple›Ï˘ÛË appleÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ.
∆¿¯ıËÎÂ, Âapple›Û˘, ˘apple¤Ú ÙˆÓ Û˘-
ÌappleÚ¿ÍÂˆÓ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙˆÓ ÂappleÈ-
¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ appleÂÚÈÔ¯‹˜
ÙȘ Ôappleԛ˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÓı·Ú-
Ú‡ÓÂÈ Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË.
¯ÔÏ›·ÛÂ, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ ¤Ó·˜ ·applefi ÙÔ˘˜
ÏfiÁÔ˘˜ ˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ appleÔ˘ apple·Ú·ÙËÚ›-
Ù·È ÛÙË ¢˘Ù. ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔ-
Ófi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÌappleÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ˘apple‹ÚÍ·Ó
«ÌÔÓ·¯ÈÎÔ› η‚·Ï¿Úˉ˜». ∞Ó·Áη›·
Û˘Óı‹ÎË ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ó¿appleÙ˘-
ÍË ·appleÔÙÂÏ›, fiappleˆ˜ ›appleÂ Ô Î. ·apple·-
Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, Ë ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ
‰‹ÌˆÓ Û Âapple›appleÂ‰Ô appleÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∂Ó-
‰ÂÈÎÙÈο ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜
ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·applefi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰È·-
‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·-
Û›· Û ‰È·‰ËÌÔÙÈο ¤ÚÁ·.
˘„ËÏ‹˜ appleÔÈfiÙËÙ·˜ fiappleˆ˜ ÙÔ Ï¿‰È ηÈ
Ë ÂÏÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·˘-
ÁÔÙ¿Ú·¯Ô Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ‰ÈÂıÓ›˜
·ÁÔÚ¤˜, Û˘ÌappleÏ‹ÚˆÛÂ.
∆¤ÏÔ˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ-
Îfi ÙÔ̤· Ë Î. ٷڷο ÙfiÓÈÛ ÙËÓ
·Ó¿ÁÎË Ó· ÂappleÈÏ˘ı› ÓÔÌÔıÂÙÈο ¤Ó·
˙‹ÙËÌ· appleÔ˘ ¯ÚÔÓ›˙ÂÈ Î·È apple·ÚÂÌappleÔ-
‰›˙ÂÈ ÔappleÔÈ·‰‹appleÔÙ ·Ó·appleÙ˘Íȷ΋
appleÚÔÛapple¿ıÂÈ· Á‡Úˆ ·applefi ÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi
Î·È ÙȘ Ï›ÌÓ˜ .∂ȉÈο ÁÈ· ÙËÓ appleÂÚ›-
appleÙˆÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∆ÚȯˆÓ›‰·˜ Ë ·ÓÙÈappleÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘
∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜
¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙȘ Âapple·Ê¤˜ Î·È ÙÔ
ۯ‰ȷÛÌfi appleÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Âͤ-
ÏÈÍË ‰ÂÓ ·appleÔÎÏ›ÂÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó·
·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÂappleÂÓ-
‰˘Ù¤˜.  οı appleÂÚ›appleÙˆÛË, fï˜,
fiappleˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, appleÚÔ¤¯ÂÈ Ë Î·ÙÔ¯‡-
ÚˆÛË appleÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹-
Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘.