pdf 2007-2021

12 27 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Forum AÓ¿appleÙ˘Í˘ 2009
YMBOY§O EIXEIPHEøN
H ¿ÙÚ· ÛÂ ·Ó·˙‹ÙËÛË
∆Ô˘ ˆÙ‹ÚË ·apple·Ó‰Ú¤Ô˘
ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋
appleÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¿ÙÚ·˜, ·applefi ÙÔ ¢‹ÌÔ ªÂÛÛ¿Ùȉ·˜
¤ˆ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡·˘apple¿ÎÙÔ˘, ·appleÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË
Ù˘ «°¤Ê˘Ú· ∞.∂» Ë ÔappleÔ›· appleÚ·ÁÌ·ÙÔappleÔÈ‹ıËΠÙËÓ ∫˘Úȷ΋
22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ appleÏ·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Forum ∞Ó¿appleÙ˘Í˘ 2009,
Ì ı¤Ì· «∑∂À•π√À√§∏: ∆Ô ¯ıÂÛÈÓfi ·‡ÚÈÔ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·.
ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙË Ó¤· appleÂÚÈÊÂÚÂȷ΋
ÌËÙÚfiappleÔÏË Á‡Úˆ ·applefi ÙË °¤Ê˘Ú· ƒ›Ô˘ – ∞ÓÙÈÚÚ›Ô˘».
ÚÂappleÔÚÙ¿˙
∆Ô È‰È·›ÙÂÚÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi ÂӉȷ-
ʤÚÔÓ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛ·
Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙËÓ apple·ÚÔ˘Û›· Ù˘
°ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜ η˜
ª·Ú›·˜ ∫·ÏÙÛ¿, Ë ÔappleÔ›· ·Ó·ÎÔ›Óˆ-
Û ÛÙÔ˘˜ ÙÔappleÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÙËÓ ÔÏÔ-
ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ¯Â-
‰›Ô˘ Ù˘ ¿ÙÚ·˜ ÙÔ ÔappleÔ›Ô ·ÓÙÈÌÂÙˆapple›˙ÂÈ
Ì ÂÓÈ·›Ô ÙÚfiappleÔ ÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ-
΋ ÂÓfiÙËÙ· ·applefi ÙËÓ √‚Ú˘¿ ̤¯ÚÈ Î·È
ÙË ¡·‡apple·ÎÙÔ.
∏ η ∫·ÏÙÛ¿, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙȘ η-
Ù¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ Û¯Â-
‰›Ô˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘apple¿Ú¯ÂÈ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ·
apple·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ÙÚÔappleÔappleÔÈ‹ÛÂȘ, ·˘-
Ùfi fï˜ appleÔ˘ appleÚ¤appleÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ
Â›Ó·È «Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ¿ÙÚ·˜ ·applefi ÙËÓ
ÒÚ· appleÔ˘ ˘apple¿Ú¯ÂÈ Ë ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·».
∏ η. ∫·ÏÙÛ¿, ÙfiÓÈÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË fiÙÈ
Ë ¿ÙÚ· ˆ˜ «ÌËÙÚÔappleÔÏÈÙÈ΋ appleÂÚÈÔ-
¯‹» Á‡Úˆ ·applefi ÙË °¤Ê˘Ú·, ı· appleÚ¤appleÂÈ
Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ¿ ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÏÔ
ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ Ì¤Ùˆapplefi
Ù˘, ηıÒ˜ ÙÔ Ó¤Ô ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∏ÁÔ˘-
ÌÂÓ›ÙÛ·˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÔÏÔ-
ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ √‰Ô‡ Î·È ÙËÓ
˘ÏÔappleÔ›ËÛË ÛÙÔ ÔÚ·Ùfi ̤ÏÏÔÓ Ù˘ πfi-
ÓÈ·˜ √‰Ô‡, ‰›ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û˘-
ÁÎÚÈÙÈÎfi appleÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙËÓ appleÚˆÙ‡-
Ô˘Û· Ù˘ £ÂÛappleÚˆÙ›·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ
ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ.
ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ó¤Ô ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi Ù˘
¿ÙÚ·˜, Ë °.°. ÈÚÔÙ·Í›·˜, ¤ıÂÛ ‰‡Ô
˙ËÙ‹Ì·Ù· appleÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù· ÔappleÔ›·
Â›Ó·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ÂÊ·Ú-
ÌÔÁ‹ ÙÔappleÈο Î·È ÛÙËÓ ¿ÙÚ·. ª›ÏË-
Û ηÙã ·Ú¯‹Ó ÁÈ· Ù· appleÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· appleÔ˘
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ·Ó¿ÁÎË ÂÓÔappleÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ
°ÂÓÈÎÒÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ¯Â‰›ˆÓ ÙˆÓ
ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ‰‹ÌˆÓ (ƒ›Ô, ∞ÓÙ›ÚÚÈÔ
ÎÏapple.) Ì ٷ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·ÛÙÈο Τ-
ÓÙÚ·.
∂apple›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰È·-
‚Ô‡Ï¢Û˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ appleÂÚÈ-
‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂappleÈappleÙÒÛÂȘ ÛÙ· appleÏ·›ÛÈ·
Ù˘ ÙÚÔappleÔappleÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡
ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, οÙÈ appleÔ˘ appleÚ¤appleÂÈ
Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰È·-
ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi Ù˘ «ÌË-
ÙÚÔappleÔÏÈÙÈ΋˜ appleÂÚÈÔ¯‹˜» Ù˘ ¿ÙÚ·˜.
ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë apple·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ‰Ë-
Ì¿Ú¯Ô˘ Ù˘ ¿ÙÚ·˜ ∞Ó‰Ú¤· ºÔ‡Ú·,
Ô ÔappleÔ›Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ηÙã ·Ú¯‹Ó ıÂ-
ÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ À∂Ãø¢∂ ‰Ë-
ÏÒÓÂÈ appleˆ˜ ˘apple¿Ú¯Ô˘Ó appleÂÚÈıÒÚÈ· ÙÚÔappleÔappleÔÈ‹ÛˆÓ
ÛÙÔ Ó¤Ô ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ¯¤-
‰ÈÔ appleÔ˘ Ù¤ıËΠ·applefi ·˘Ù‹ ÙËÓ ∆Ú›ÙË
Û ‰È·‚ԇϢÛË, Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ë
ÔappleÔ›· appleÚ·ÁÌ·ÙÔappleÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙÔ ∆∂∂
¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜.
ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË Ù˘ ¿-
ÙÚ·˜ ˆ˜ «ÌËÙÚÔappleÔÏÈÙÈ΋˜ appleÂÚÈÔ¯‹˜»
∆ËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ¤Î·ÓÂ Ô ˘apple‡ı˘-
ÓÔ˜ ∂Ù·ÈÚÈ΋˜ ∂appleÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ «°¤Ê˘Ú· ∞.∂.»
Î. °È¿ÓÓ˘ ºÚ¤Ú˘ Ô ÔappleÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë appleÚÔ-
Ûapple¿ıÂÈ· appleÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· appleÏ·›ÛÈ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒ-
ÛÂˆÓ appleÔ˘ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙÔ «Forum
∞Ó¿appleÙ˘Í˘» Â›Ó·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó appleÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÔÈ ¿ÓıÚˆappleÔÈ
Ù˘ ∆ÔappleÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Á‡Úˆ ·applefi
ÙË ∑‡ÍË Î·È Ó· ·appleÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ·applefi ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ·
ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ appleÂÚÈÔ¯‹˜.
«∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË appleÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ
·applefi ÙË °¤Ê˘Ú· Ì appleÚÔÔappleÙÈ΋ ÂͤÏÈ͢ Û ÌÈ·
ÛÙÔ Ó¤Ô ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi Ô Î. ºÔ‡Ú·˜ ·Ó·-
ʤÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ Ó¤· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂ-
Ù·ÚÚ‡ıÌÈÛË appleÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Û‡-
ÓÙÔÌ·.
∂ÌÊ·ÓÒ˜ ·apple·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿
ÙËÓ appleÚÔÔappleÙÈ΋ Ë ¿ÙÚ· Ó· Á›ÓÂÈ «ÌË-
ÙÚÔappleÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰‹ÌÔ˜», Ô Î. ºÔ‡Ú·˜
·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë appleÚfiÙ·ÛË ‰ÂÓ ˘ÈÔıÂ-
Ù‹ıËÎÂ Âapple› ˘appleÔ˘ÚÁ›·˜ ÚÔÎfiappleË ·˘-
ÏfiappleÔ˘ÏÔ˘, ÂappleÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ‰‹-
ÌÔ˜ apple¿Ï„ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·
ÒÚ· ÁÈ· Ó· ÙÔ appleÂÙ‡¯ÂÈ, ‰ÂÓ Â›¯Â fï˜
ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î¿appleÔȈӅ «ŸÙ·Ó ÙÔ ‰ÈÂÎ-
‰È΋۷ÌÂ Î·È ÊÙ¿Û·Ì ÎÔÓÙ¿ οappleÔÈ-
ÔÈ ·applefi appleÔÏÏÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰ÂÓ apple¿Ï„·Ó
fiÛÔ ı· ¤appleÚÂapple» ›appleÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘
¿ÙÚ·˜, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ fiÙÈ ı·
apple·Ï¤„ÂÈ Î·È apple¿ÏÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi.
√È appleÚÔÔappleÙÈΤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÈ·˜ appleÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÌËÙÚfiappleÔÏ˘
∑‡ÍË È‰ÂÒÓ Î·È ·applefi„ÂˆÓ ·applefi ÙÔ˘˜
ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ˘˜ Ù˘ ∆ÔappleÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘
ÌÂÁ¿ÏË appleÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÌËÙÚfiappleÔÏË» ÙfiÓÈÛ ÌÂ-
ٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ· ÙÔappleÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘
Ô Î. ºÚ¤Ú˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ «appleÚ¿ÛÈÓÔ Êˆ˜» ÁÈ·
ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÓfi˜ ÁfiÓÈÌÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ
ÊÔÚ¤ˆÓ appleÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË.
¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô Î‡ÎÏÔ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂ-
ˆÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·applefi ÙËÓ «°¤Ê˘Ú· ∞.∂.»,
appleÚÈÓ ·applefi ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿-
ÏÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, fiÙ·Ó ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËappleÙfi˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘
ÛÙËÓ Û‡˙¢ÍË ÙˆÓ appleÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ƒ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘
∞ÓÙÈÚÚ›Ô˘.