Lov om patienters retsstillingBILAG 4Kapitel 1Formål, anvendelsesområde,definitioner m.v.§ 1. Loven skal <strong>med</strong>virke til at sikre, atpatienters værdighed, integritet og selvbestemmelsesretrespekteres. Loven skal endvidere<strong>med</strong>virke til at sikre tillids- og fortrolighedsforholdetmellem patient og sundhedsperson.§ 2. Loven gælder for patienter, derinden for <strong>sundhedsvæsenet</strong> eller andre steder,hvor der udføres sundhedsfaglig virksomhed,modtager eller har modtaget behandlingaf sundhedspersoner, <strong>med</strong>mindreandet særligt er fastsat i lovgivningen.§ 3. Ved behandling forstås i denne lovundersøgelse, diagnosticering, sygdomsbehandling,genoptræning, sundhedsfagligpleje og sundhedsfaglige forebyggelsestiltagover for den enkelte patient, m.v.§ 4. Ved sundhedspersoner forstås idenne lov personer, der er autoriseret i henholdtil særlig lovgivning til at varetagesundhedsfaglige opgaver og personer, derhandler på disses ansvar.§ 5. For en patient, der ikke selv kan varetagesine interesser, indtræder den eller depersoner, som efter lovgivningen er bemyndigethertil, i patientens rettigheder efter loven,i det omfang dette er nødvendigt for atvaretage patientens interesser i den pågældendesituation.Kapitel 2SelvbestemmelseInformeret samtykke§ 6. Ingen behandling må indledes ellerfortsættes uden patientens informerede samtykke,<strong>med</strong>mindre andet følger af lov ellerbestemmelser fastsat i henhold til lov eller af§§ 8-10.Stk. 2. Patienten kan på ethvert tidspunkttilbagekalde sit samtykke efter stk. 1.Stk. 3. Ved informeret samtykke forståsi denne lov et samtykke, der er givet pågrundlag af fyldestgørende information frasundhedspersonens side, jf. § 7.Stk. 4. Et informeret samtykke efter dettekapitel kan være skriftligt, mundtligt ellerefter omstændighederne stiltiende.Stk. 5.Sundhedsministeren fastsætter nærmereregler om samtykkets form og indhold.§ 7. Patienten har ret til at få informationom sin helbredstilstand og om behandlingsmulighederne,herunder om risiko forkomplikationer og bivirkninger.Stk. 2. Patienten har ret til at frabede siginformation efter stk. 1.Stk. 3. Informationen skal gives løbendeog give en forståelig fremstilling af sygdommen,undersøgelsen og den påtænkte behandling.Informationen skal gives på enhensynsfuld måde og være tilpasset modtagerensindividuelle forudsætninger <strong>med</strong>hensyn til alder, modenhed, erfaring m.v.Stk. 4. Informationen skal omfatte oplysningerom relevante forebyggelses-, behandlings-og plejemuligheder, herunder oplysningerom andre, lægeligt forsvarlige behandlingsmuligheder,samt oplysninger omkonsekvenserne af, at der ingen behandlingiværksættes. Informationen skal være mereomfattende, når behandlingen <strong>med</strong>førernærliggende risiko for alvorlige komplikationerog bivirkninger.Stk. 5. Skønnes patienten i øvrigt at væreuvidende om forhold, der har betydningfor patientens stillingtagen, jf. § 6, skal sundhedspersonensærligt oplyse herom, <strong>med</strong>mindrepatienten har frabedt sig information,jf. stk. 2.
Stk. 6. Sundhedsministeren fastsætternærmere regler om informationens form ogindhold.Mindreårige§ 8. En patient, der er fyldt 15 år, kanselv give informeret samtykke til behandling.Forældremyndighedens indehaver skaltillige have information, jf. § 7, og inddragesi den mindreåriges stillingtagen.Stk. 2. Såfremt sundhedspersonen efteren individuel vurdering skønner, at patienten,der er fyldt 15 år, ikke selv er i stand til atforstå konsekvenserne af sin stillingtagen,kan forældremyndighedens indehaver giveinformeret samtykke.Stk. 3. En patient, der er fyldt 15 år, erberettiget til aktindsigt efter bestemmelsernei kapitel 4 og kan give samtykke til videregivelseaf helbredsoplysninger m.v. efter bestemmelsernei kapitel 5.Patienter, der varigt mangler evnen tilat give informeret samtykke§ 9. For en patient, der varigt manglerevnen til at give informeret samtykke, kan denærmeste pårørende give informeret samtykketil behandling. I de tilfælde, hvor patientener under værgemål, der omfatter personligeforhold, herunder helbredsforhold,jf. værgemålslovens § 5, kan informeret samtykkedog gives af værgen.Stk. 2. Har en patient, der varigt manglerevnen til at give informeret samtykke,ingen nærmeste pårørende eller værge, kansundhedspersonen gennemføre en påtænktbehandling, hvis en anden sundhedsperson,der har faglig indsigt på området, og som ikketidligere har deltaget i eller skal deltage ibehandlingen af den pågældende patient, giversin tilslutning hertil.Stk. 3. I de tilfælde, der er omfattet afstk. 2, kan sundhedspersonen dog uden inddragelseaf en anden sundhedsperson gennemføreen påtænkt behandling, hvis behandlingener af mindre indgribende karakter<strong>med</strong> hensyn til omfang og varighed.Stk. 4. Skønner sundhedspersonen, atde nærmeste pårørende eller værgen, jf. stk.1, forvalter samtykket på en måde, der åbenbartvil skade patienten eller behandlingsresultatet,kan sundhedspersonen gennemførebehandlingen, såfremt vedkommende embedslægeinstitutiongiver sin tilslutning hertil.Øjeblikkeligt behandlingsbehov§ 10. Hvis en patient, der midlertidigt ellervarigt mangler evnen til at give informeretsamtykke eller er under 15 år, befinder sigi en situation, hvor øjeblikkelig behandlinger påkrævet for patientens overlevelse ellerfor på længere sigt at forbedre patientenschance for overlevelse eller for et væsentligtbedre resultat af behandlingen, kan en sundhedspersonindlede eller fortsætte en behandlinguden samtykke fra patienten ellerfra forældremyndighedens indehaver, nærmestepårørende eller værge.<strong>Patientens</strong> inddragelse§ 11. En patient, der ikke selv kan giveinformeret samtykke, skal informeres og inddragesi drøftelserne af behandlingen, i detomfang patienten forstår behandlingssituationen,<strong>med</strong>mindre dette kan skade patienten.<strong>Patientens</strong> tilkendegivelser skal, i detomfang de er aktuelle og relevante, tillæggesbetydning.Sundhedspersonens ansvar§ 12. Den sundhedsperson, der er ansvarligfor behandlingen, er forpligtet til atdrage omsorg for, at1) informeret samtykke indhentes efter §§ 6-8 og § 9, stk. 1,2) der foreligger tilslutning fra en andensundhedsperson efter § 9, stk. 2,3) der foreligger tilslutning fra vedkommendeembedslægeinstitution efter § 9,stk. 4, og4) patienten informeres og inddrages i drøftelserneaf behandlingen efter § 11.
- Page 4 and 5:
ForordDer sættes i disse år øget
- Page 6:
IndholdsfortegnelseKapitel 1: De sa
- Page 13:
LØBENDE DIALOGANBEFALING 9:Patient
- Page 16 and 17:
INFORMATION OM AFVIGELSERFRA DET PL
- Page 18 and 19:
KAPITEL 2IndledningPROJEKTINITIATIV
- Page 20 and 21:
menneskelige relationer i patienten
- Page 22 and 23:
Nationalt projektI “National stra
- Page 24:
KAPITEL 3IntroduktionDe mellemmenne
- Page 27 and 28:
Indsamling af viden og dokumentatio
- Page 29 and 30:
delse og sundhedspersonale indgår
- Page 31:
Medarbejdernes holdning til arbejde
- Page 34 and 35:
mellemmenneskelige relationer tager
- Page 36 and 37:
KAPITEL 5Begreber ogterminologierSu
- Page 38 and 39:
Herudover har kommunikation internt
- Page 40 and 41:
KAPITEL 6KommunikationFlerdimension
- Page 42 and 43:
nikationen mellem patienten og sund
- Page 44 and 45:
EmpatiEmpati eller indføling kan d
- Page 46 and 47:
Oplevelse af tid og nærværDet er
- Page 48 and 49:
udenlandske og danske erfaringer ty
- Page 50 and 51:
munsystemet og flere smerter, mens
- Page 52 and 53:
OMSORG I RELATIONEN MED PATIENTENAN
- Page 54 and 55:
OVERBRINGELSE AFALVORLIGE BUDSKABER
- Page 56 and 57:
KAPITEL 7MedinddragelseÆndrede for
- Page 58 and 59:
menhæng mellem ønsket om medinddr
- Page 60 and 61:
Alvorligheden af de helbredsmæssig
- Page 62 and 63:
KAPITEL 8KontinuitetKontinuitet som
- Page 64 and 65:
selv, men at der også er en græns
- Page 66 and 67:
De nye tiltag stiller en række kra
- Page 68 and 69: tioner til flere forskellige person
- Page 70 and 71: PLANLAGTE PATIENTFORLØBANBEFALING
- Page 72 and 73: KAPITEL 9Pårørendetil patienterDe
- Page 74 and 75: Synlig sammenhæng i patientforløb
- Page 76 and 77: STØTTE TIL PÅRØRENDEANBEFALING 2
- Page 78 and 79: KAPITEL 10PatientevalueringFORSKELL
- Page 80 and 81: gehusniveau. (Delpublikation 2: “
- Page 82 and 83: må der i arbejdet med måling og d
- Page 84 and 85: ANBEFALINGERANBEFALING 3OMSORG I RE
- Page 86 and 87: ANBEFALINGERANBEFALING 5:SUNDHEDSPE
- Page 88 and 89: ANBEFALINGERANBEFALING 7:OVERBRINGE
- Page 90 and 91: ANBEFALINGERANBEFALING 10:SYNLIG SA
- Page 92 and 93: ANBEFALINGERANBEFALING 12:PLANLAGTE
- Page 94 and 95: ANBEFALINGERANBEFALING 16:INFORMATI
- Page 96 and 97: ANBEFALINGERANBEFALING 19:SYNLIG KO
- Page 98 and 99: Definitioner af helbredsrelateret l
- Page 100 and 101: Litteraturhenvisning1 Sundhedsstyre
- Page 102 and 103: 35 Dowsett SM, Saul JL, Butow PN, D
- Page 104 and 105: 67 Zachariae R, Pedersen CG, Jensen
- Page 106 and 107: 98 Kassiere JP Managing care - Shou
- Page 108 and 109: 132 Zachariae R, Mirz F, Johansen L
- Page 110 and 111: Bilag
- Page 112 and 113: ScleroseforeningenBrita Løvendahl,
- Page 114 and 115: Faglige nøglepersoner, somhar komm
- Page 116 and 117: I delpublikationen er der samlet vi
- Page 120 and 121: Kapitel 3Selvbestemmelse i særlige
- Page 122 and 123: ordnede ansvar for, at oplysninger
- Page 124 and 125: 1) § 6, stk. 2-5, og § 6 a i lov