ANBEFALINGERANBEFALING 19:SYNLIG KONTAKTPERSONDet er vigtigt for den pårørende atvide, hvem de skal henvende sig tilfor at få information. Det anbefales,at:INDIKATOROMRÅDERPårørendeevaluering af kendskabtil de primær ansvarlige for patienten• sundhedspersonalet sikrer, atpatientens pårørende ved, hvemder er de primær ansvarlige forpatientenANBEFALING 20:STØTTE TIL PÅRØRENDEPårørende til patienter har ofte brugfor støtte i patientforløbet. Ved enpatients dødsfald kan der være særligtbehov for støtte til pårørende.Det anbefales, at:Afdelingens dokumentation forretningslinier vedr. pårørendestøttei patientforløbet og ved dødsfaldPårørendes evaluering af sundhedspersonaletsstøtte i patientforløb ogved eventuelt dødsfald• afdelingen udarbejder retningslinierfor, hvordan de pårørendesikres støtte under patientensindlæggelse og ved dødsfaldPATIENTENS MØDE MED SUNDHEDSVÆSENET 95
MÅLING AF HELBREDSRELATERET LIVSKVALITETFokus på livskvalitetI takt <strong>med</strong> den øgede fokus på andre aspekter end de rent bio<strong>med</strong>icinske i <strong>møde</strong>tmellem patient og sundhedsvæsen er opmærksomheden blevet rettet mod patientenstrivsel i bred forstand. I forbindelse <strong>med</strong> fokus på den mellemmenneskelige dimension,vil det have betydning for patienten, at der ved evaluering af resultatet afbehandling og pleje også fokuseres på konsekvenserne for patienternes livskvalitet.Fysisk, følelsesmæssig og social trivsel som resultatDer hersker i dag generel enighed om, at helbred bør betragtes som et flerdimensionaltbegreb, der udover de rent bio<strong>med</strong>icinske aspekter bør forholde sig til patienternesfysiske, følelsesmæssige og sociale trivsel i bred forstand.I modsætning til tidligere, hvor sygdomsbilledet domineredes af akutte infektionssygdomme,præges sygdomsbilledet i dag af kroniske sygdomme som sukkersyge,allergier og sygdomme i bevægeapparatet, herunder gigtlidelser. Fælles for mangeaf disse sygdomme er, at de er sygdomme, som patienterne dør <strong>med</strong> og ikke af. Forbedredebehandlingsmuligheder betyder endvidere, at et stort antal patienter i daglever i en årrække <strong>med</strong> kræftsygdomme, hjertekarsygdomme og andre livstruendelidelser.Mens man traditionelt har vurderet sygdomsbehandlinger på baggrund af deres effektiviteti forhold til at helbrede eller forlænge patienternes overlevelsestid, kan debehandlinger, som tilbydes patienter <strong>med</strong> kroniske sygdomme, ifølge sagens natursjældent kurere disse sygdomme. Behandlingerne kan imidlertid ofte forbedre patienterneslivskvalitet. I nogle tilfælde vil man dog finde, at en behandling, selvomden er forbundet <strong>med</strong> signifikante ændringer på en række bio<strong>med</strong>icinske parametre,ikke resulterer i forbedret livskvalitet. Dertil kommer, at en række behandlingerkan være forbundet <strong>med</strong> utilsigtede konsekvenser, f.eks. bivirkninger, der kan reducerepatienternes livskvalitet.Blandt andet på denne baggrund er der opstået et behov for nye supplerende metodertil vurdering af behandlingsresultater og helbredstilstand, som, frem for alene atbasere vurderingen af behandlingens effektivitet på objektive bio<strong>med</strong>icinske mål,inddrager patienternes egen opfattelse af deres generelle trivsel.96 JUNI 2003
- Page 4 and 5:
ForordDer sættes i disse år øget
- Page 6:
IndholdsfortegnelseKapitel 1: De sa
- Page 13:
LØBENDE DIALOGANBEFALING 9:Patient
- Page 16 and 17:
INFORMATION OM AFVIGELSERFRA DET PL
- Page 18 and 19:
KAPITEL 2IndledningPROJEKTINITIATIV
- Page 20 and 21:
menneskelige relationer i patienten
- Page 22 and 23:
Nationalt projektI “National stra
- Page 24:
KAPITEL 3IntroduktionDe mellemmenne
- Page 27 and 28:
Indsamling af viden og dokumentatio
- Page 29 and 30:
delse og sundhedspersonale indgår
- Page 31:
Medarbejdernes holdning til arbejde
- Page 34 and 35:
mellemmenneskelige relationer tager
- Page 36 and 37:
KAPITEL 5Begreber ogterminologierSu
- Page 38 and 39:
Herudover har kommunikation internt
- Page 40 and 41:
KAPITEL 6KommunikationFlerdimension
- Page 42 and 43:
nikationen mellem patienten og sund
- Page 44 and 45:
EmpatiEmpati eller indføling kan d
- Page 46 and 47: Oplevelse af tid og nærværDet er
- Page 48 and 49: udenlandske og danske erfaringer ty
- Page 50 and 51: munsystemet og flere smerter, mens
- Page 52 and 53: OMSORG I RELATIONEN MED PATIENTENAN
- Page 54 and 55: OVERBRINGELSE AFALVORLIGE BUDSKABER
- Page 56 and 57: KAPITEL 7MedinddragelseÆndrede for
- Page 58 and 59: menhæng mellem ønsket om medinddr
- Page 60 and 61: Alvorligheden af de helbredsmæssig
- Page 62 and 63: KAPITEL 8KontinuitetKontinuitet som
- Page 64 and 65: selv, men at der også er en græns
- Page 66 and 67: De nye tiltag stiller en række kra
- Page 68 and 69: tioner til flere forskellige person
- Page 70 and 71: PLANLAGTE PATIENTFORLØBANBEFALING
- Page 72 and 73: KAPITEL 9Pårørendetil patienterDe
- Page 74 and 75: Synlig sammenhæng i patientforløb
- Page 76 and 77: STØTTE TIL PÅRØRENDEANBEFALING 2
- Page 78 and 79: KAPITEL 10PatientevalueringFORSKELL
- Page 80 and 81: gehusniveau. (Delpublikation 2: “
- Page 82 and 83: må der i arbejdet med måling og d
- Page 84 and 85: ANBEFALINGERANBEFALING 3OMSORG I RE
- Page 86 and 87: ANBEFALINGERANBEFALING 5:SUNDHEDSPE
- Page 88 and 89: ANBEFALINGERANBEFALING 7:OVERBRINGE
- Page 90 and 91: ANBEFALINGERANBEFALING 10:SYNLIG SA
- Page 92 and 93: ANBEFALINGERANBEFALING 12:PLANLAGTE
- Page 94 and 95: ANBEFALINGERANBEFALING 16:INFORMATI
- Page 98 and 99: Definitioner af helbredsrelateret l
- Page 100 and 101: Litteraturhenvisning1 Sundhedsstyre
- Page 102 and 103: 35 Dowsett SM, Saul JL, Butow PN, D
- Page 104 and 105: 67 Zachariae R, Pedersen CG, Jensen
- Page 106 and 107: 98 Kassiere JP Managing care - Shou
- Page 108 and 109: 132 Zachariae R, Mirz F, Johansen L
- Page 110 and 111: Bilag
- Page 112 and 113: ScleroseforeningenBrita Løvendahl,
- Page 114 and 115: Faglige nøglepersoner, somhar komm
- Page 116 and 117: I delpublikationen er der samlet vi
- Page 118 and 119: Lov om patienters retsstillingBILAG
- Page 120 and 121: Kapitel 3Selvbestemmelse i særlige
- Page 122 and 123: ordnede ansvar for, at oplysninger
- Page 124 and 125: 1) § 6, stk. 2-5, og § 6 a i lov