BETRIEBSANLEITUNG
BETRIEBSANLEITUNG
BETRIEBSANLEITUNG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
7741213 - Downloaded from www.volvopenta.com 11/05/2006 10:14:26<br />
Lag der Motorschilder<br />
Das nachstehende Schild zeigt:<br />
1 Motorbezeichnung<br />
2 Seriennummer<br />
3 Spezifikationsnummer<br />
Das obige Bild zeigt:<br />
(K) Motorfamilie<br />
(J) Hubraum<br />
(A) Motorbezeichnung<br />
(F1) Ventilspiel, Einlass<br />
(F2) Ventilspiel, Auslass<br />
(I) Vorrichtungen zur Emissionsüberwachung<br />
(P) Nur konstante Drehzahl<br />
(E) Ersatzteilnummer - Aufkleber<br />
(B) Motorcode (in Motorfamilie)<br />
(C) Leistung/Drehzahl<br />
(D) Kraftstoffmenge<br />
(M) Motordrehzahl<br />
(H) Zertifikatnummer (EU)<br />
Identifikationsnummern<br />
Erklärung der Motorbezeichnung:<br />
Ex. TAD1240GE/TWD1240VE<br />
T – Abgasturbolader<br />
A – Ladeluftkühler Luft zu Luft<br />
W – Ladeluftkühler Wasser zu Luft<br />
D – Dieselmotor<br />
12 – Hubraum, Liter<br />
4 – Motorgeneration<br />
0 – Version<br />
G – Generatoraggregatmotor<br />
V – Ortsfester und mobiler Betrieb<br />
E – Emissionsüberwachung<br />
Präsentation<br />
Das nachstehende Schild zeigt:<br />
1 Motorbezeichnung<br />
2 Spezifikationsnummer<br />
3 Seriennummer des Motorblocks<br />
(die letzten sechs Stellen)<br />
Das Schild unten zeigt:<br />
A Motorbezeichnung<br />
B Motorleistung, netto (ohne<br />
Gebläse)<br />
C Max. Drehzahl<br />
D Software<br />
E Datensatznummer<br />
F Produktnummer<br />
9