BETRIEBSANLEITUNG
BETRIEBSANLEITUNG
BETRIEBSANLEITUNG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
7741213 - Downloaded from www.volvopenta.com 11/05/2006 10:14:26<br />
Potenziometerwert (%)<br />
100<br />
0<br />
Leerlauf<br />
Max.<br />
Spannung (V)<br />
Customer parameter / Genset<br />
Präsentation<br />
Primary engine speed - Auswahl der Drehzahl<br />
1500 bzw. 1800 1/min.<br />
Preheat om ignition - Aktivierung der automatischen<br />
Vorwärmung. Die Motoranlage erkennt, ob<br />
eine Vorwärmung notwendig ist, und aktiviert dies<br />
direkt beim Einschalten der Spannung.<br />
Governor droop (%) - Einstellung der Regelabweichung,<br />
wenn dies aktiviert ist. Für Aktivierung,<br />
siehe Hauptmenü, Alternative „Governor<br />
droop“.<br />
Overspeed limit (%) - Einstellung der Grenze für<br />
Überdrehungsalarm, % der eingestellten Drehzahl.<br />
Overspeed shutdown - Aktivierung der Motorabstellung<br />
bei Überdrehzahlalarm. Einstellung der<br />
Alarmgrenze für Überdrehzahlalarm, siehe „Overspeed<br />
limit“<br />
Oil temp warning limit (°C) - Einstellung der<br />
Alarmgrenze für die Öltemperatur.<br />
Coolant temp limit (°C) - Einstellung der Alarmgrenze<br />
für die Kühlmitteltemperatur.<br />
Throttle input setting<br />
Einstellung der Drehzahlregelung (Gasregelung).<br />
Set throttle mode -<br />
„OFF“ - Drehzahl wird über DCU-Tafel gesteuert.<br />
„ext throttle input“ - Drehzahl wird mit Potentiometer<br />
(Gaspedal) geändert.<br />
ext voltage input - Drehzahl wird von externem<br />
Gerät gesteuert.<br />
100<br />
0<br />
Set idle voltage (V) - Einstellung des Spannungspegels<br />
bei Leerlauf.<br />
Set idle voltage (V) - Einstellung des Spannungspegels<br />
bei Höchstdrehzahl.<br />
Potenziometerwert (%)<br />
Max. Leerlauf<br />
Spannung (V)<br />
17
Change language