Dieser Bericht ist jetzt auf Deutsch verfügbar (PDF ... - Energie EDF

- 13 -
NUKLEARE ANLAGEN CATTENOM
Das Ziel der Prävention Prävention besteht darin, die Entstehung eines Brandes zu verhindern bzw. seine
Ausbreitung im Brandfall einzuschränken.
Die Anlage wurde von Beginn an so entworfen und gebaut, dass die Brandgefahr minimiert bzw. eine
eventuelle Ausbreitung verhindert wird. Durch die spezielle Konzeption der Räume bleibt das Feuer bei
Ausbruch eines Brandes auf den jeweiligen Raum beschränkt. Es bedroht keine anderen Anlagenteile in
den umliegenden Brandschutzsektoren und die Sicherheit der Anlage bleibt somit gewahrt.
Darüber hinaus gilt eine Reihe von Bestimmungen, durch die Gefahren von vornherein verringert werden
sollen: Begrenzung und Kontrolle von brennbaren Stoffen in den Betriebsräumen, strenge Vorgaben für
spezifische Arbeiten (Schweißen, Schleifen usw.).