Dieser Bericht ist jetzt auf Deutsch verfügbar (PDF ... - Energie EDF

2 - Strahlenschutz des Personals
- 9 -
NUKLEARE ANLAGEN CATTENOM
Unter Unter Strahlenschutz Strahlenschutz sind sind sämtliche sämtliche Vorschriften, Vorschriften, Verfahren Verfahren und und Mittel Mittel Mittel zur zur Vorbeugung Vorbeugung und und Überwac Überwachung
Überwac hung
zu zu verstehen, verstehen, durch durch die die die die die die direkten direkten oder oder indirekten indirekten Auswirkungen Auswirkungen der der erzeugten erzeugten ionisierenden ionisierenden Strahlung
Strahlung
auf auf Personen Personen Personen sowie sowie Gefährdungen Gefährdungen für für die die Umwelt Umwelt Umwelt verhindert verhindert bzw. bzw. reduziert reduziert werden werden sollen.
sollen.
Er stützt sich auf drei Grundsätzen:
Rechtfertigungsgrundsatz: Eine Tätigkeit oder ein Umgang mit Nuklearmaterial darf nur dann ausgeübt
oder vollzogen werden, wenn dies durch Vorteile gerechtfertigt wird, die dieser Vorgang im Verhältnis zu
den Gefahren durch die damit verbundene Strahlenbelastung bietet.
Optimierungsgrundsatz: Individual- und Kollektivdosen sind so niedrig wie vernünftigerweise möglich
unterhalb der vorgeschriebenen Grenzwerte zu halten, und zwar unter Berücksichtigung der Technischen
sowie ökonomischen und gesellschaftlichen Faktoren (sogenanntes ALARA-Prinzip).
Begrenzungsgrundsatz: Die Individualdosen dürfen die vorgeschriebenen Grenzwerte nicht
überschreiten.
Die Fortschritte beim Strahlenschutz sind wesentlicher Bestandteil der Strategie zur Verbesserung der
Sicherheit.
Dieses Verbesserungskonzept stützt sich insbesondere auf folgende Punkte:
Verantwortungsbewusstsein der Akteure auf allen Ebenen
Technische Berücksichtigung der Strahlengefahr bereits bei der Planung, während des Betriebs sowie bei
der Stilllegung der Anlagen
Einsatz geeigneter technischer Mittel zur permanenten Überwachung von Anlagen, Beschäftigten und
Umgebung
Professionalität aller Akteure sowie Pflege ihrer Fachkenntnisse
Zu den wichtigsten Akteuren gehören:
Abteilung für Strahlenschutz (frz. SPR), zuständige Abteilung für Strahlenschutz im Sinne der
gesetzlichen Vorschriften und als solche abzugrenzen von den Betriebs- und Produktionsabteilungen
Abteilung für Arbeitsschutz (frz. SST), sorgt speziell für die medizinische Betreuung der in einer
radioaktiven Umgebung arbeitenden Beschäftigten
Arbeitsbeauftragter, der in seinem Arbeitsbereich für alle Sicherheitsaspekte zuständig ist; er muss
insbesondere dafür sorgen, dass die im Vorfeld festgelegten Bestimmungen für den Strahlenschutz
eingehalten werden
der Arbeiter vor Ort hat entscheidenden Einfluss auf seine eigene Sicherheit und wird deshalb zu
sämtlichen Gefahren in Zusammenhang mit seinem Arbeitsplatz geschult, insbesondere zum spezifischen
Strahlenschutz