Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
29<br />
Riedgrasgewächse, Sauergräser.<br />
Eriophorum latifolium Hoppe, breitblätteriges Wollgras.<br />
Büsili: Stein, Hemish., Rams.; Wullgras: Thay.; Hemperzöttili :<br />
Bargen.<br />
Schcenoplectus lacustris (L.) Palla, Seeflechtbinse.<br />
Schwummele : Stein, Thay. ; Schwommele : Rams.<br />
Die Knaben flechten aus den trockenen Stengeln Schwimmgürtel.<br />
Carex, Segge.<br />
Rietgras, Streuigras, Rietstreui. Schwertle: Hemish., Rams. —<br />
Streuipösche = Carexhorste.<br />
Arongewächse.<br />
Arum maculatum L., gefleckter Aronstab.<br />
Arönechrüt. Alrönechrüt: Thay.; Aro : Bargen, O. Hallau, Wilch.,<br />
Schleith.; Arochrut: Trasad., Sibl.; Arochindli : Bargen (Lungerechindli:<br />
Kt. Zürich; Chindlichrüt: St. Galler Rheintal, Gaster,<br />
Weggis, Zug, Solothurn, bad. Wiesental); Lungechrüt: Thay.,<br />
Schaffh. — Im Wort Alrönechrüt steckt (s. Idi. I, 174 und 388)<br />
eine Beziehung zu Alraun (Mandragora officinalis L.), dem berühmten<br />
Zaubermittel. Wer auf unbekannte Weise reich geworden<br />
ist, hat nach einem alten Schaffhauser Aberglauben eine Alraune<br />
im Keller. Lungechrüt heißt der Aronstab, weil er ein bekanntes<br />
Volksmittel gegen die Auszehrung ist. Angestellt mit Schnaps<br />
wird er gebraucht gegen Husten und Katarrh. Weil die Blätter<br />
in Mengen gesammelt, auch durch Hausierer und auf dem Markte<br />
verkauft wurden, hat man den Aronstab geschützt, da er im Kanton<br />
Schaffhausen ohnehin nicht sehr häufig vorkommt.<br />
Wasserlinsengewächse.<br />
Lemna. Die verschiedenen Wasserlinsen heißen Entlichrüt : Schaffh.;<br />
Chrottechrös : Lohn.
Change language