Kummer - NGSH

R. eglanteria L., Weinrose.
Jesuswindeli: Merish., Bargen, Biethingen; Jesuswunde: Lohn.
Die Blätter riechen beim Zerreiben sehr gut. Diesen guten Geruch
haben die Blätter erhalten, weil Maria die Windeln des
Jesusknaben einmal an einem solchen Rosenstrauch getrocknet habe
(Biethingen). Nach Marzell kommt diese nicht gerade feine Legende
auch in Oberfranken (Bayern) vor. — Die Wildrosen sind
im Kanton Schaffhausen geschützt.
R. centifolia L., hundertblätterige Zentifolie.
Diese wohlriechende Gartenrose ist noch da und dort auf Friedhöfen
und in Bauerngärten zu sehen, z. B. in Osterfingen.
Die Kinder singen :
Röti Rösli im Gärte,
Meierisli im Wald,
O wie schön ist's im Summer,
Und im Winter so ehält! usw.
Ringe, ringe Rose, Zucker tömmer stoße,
Alte Wi und Zucker dri, ei du Schätzli, du bist mi.
Prunus Armeniaca L., Aprikose.
Bareieli : Schaffh.
(Schaffh.)
P. spinosa L., Schwarzdorn, Schlehe.
Schlestrüch, Schliestrüch, Schwarzdörn. — Die Dornen gelten als
giftig (Thay.). Die Blüten (Schlëbluest) liefern einen Blutreinigungstee.
Die Früchte (Schlë, Schliè) sind erst schmackhaft, wenn
die ersten Winterfröste darüber gegangen sind. „Schlehennüß in
Geißmilch gesotten und warm übergebunden ist gut gegen allerlei
Geschwulst" (12).
P. insitia L., Pflaume.
In allen möglichen Formen kultiviert, als: Pflumme, Pflümmli,
Haberpflumme, Chrieche, gäli Chrieche, Hagchrieche, Zipärtli,
Reniglöde etc. Oberhalb Merishausen, gegen die Randensteig,
hat es längs der Straße viele Zipartenbäume, welche Merklein irrtümlicherweise
für „wild" hielt. — Familienname in Schaffhausen:
Hans Pflum 1494.
P. domestica L., Zwetschge.
Zwätschge, Zwägschte. Düeri Zwätschge, Zwätschgestei, -dünne,