Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ahorngewächse.<br />
Acer Pseudoplatanus L„ Bergahorn.<br />
Rötahorn : Bargen. — Name in Schaffhausen : Franz Ahorn (1450).<br />
A. platanoides L., Spitzahorn.<br />
Wißahorn: Begg. — Das Holz vom Berg- und Spitzahorn, das<br />
„ahörni" Holz, war früher von den Gabelmachern geschätzt zur<br />
Herstellung der Heugabeln. 1 )<br />
A. campestre L„ Feldahorn, Maßholder.<br />
Maßholtere. — Maßhölzis: Buch; Maßhulftere: Buchberg. Die<br />
Früchte von den Ahornbäumen werden von den Kindern Nase,<br />
Zinggenase, Tschinggenase geheißen (Schaffh.).<br />
Roßkastaniengewächse.<br />
Aesculus Hippocastanum L., Roßkastanie.<br />
Wildi Kastanie : Thay., Löhning.; Chistelebomm : Rüdl., Buchberg;<br />
wildi Chestene: Rafz.<br />
Balsaminengewächse.<br />
Impatiens Noli tangere L„ Rührmichnichtan.<br />
Die Früchte werden in Beggingen „ Hoppisgunggel " genannt.<br />
I. sultani Hock, rote Zimmerbalsamine.<br />
Ewigi Liebi, Jesusträne : Schaffh. ; Süferli : Thay. (weil sie so viel<br />
Wasser brauchen).<br />
Kreuzdorngewächse.<br />
Rhamnus cathartica L„ Purgier-Kreuzdorn.<br />
Wegdorn: Lohn.<br />
Frangula Alnus Miller, Faulbaum.<br />
Fülbomm, Fülbömmis: Rams., Lohn, Merish., Bering., Löhning.,<br />
U. Schlatt; Fülholz : Buchberg; Schwarzwidis : Stein, Buch;<br />
Schwarzhasiis : Schleith. (auch Gaster) ; Hulftere : DörfL, Altorf,<br />
Opf., O. Hallau; Baderößliholz: Neunk.; Güggelhödis: U. Hallau;<br />
1 ) Freundliche Mitteilung von Forstmeister G. Steinegger.