EasyLinux Einstieg in Linux (Vorschau)

Kindle Paperwhite
Test
Zur Kindle-Software gehört auch ein einfacher
Webbrowser – das Anzeigen und
Scrollen von Webinhalten ist auf dem E-
Ink-Display aber nur eingeschränkt sinnvoll.
Moderne Webseiten enthalten zu
viel grafischen Schnickschnack, um auf
diesen Geräten ordentlich benutzbar zu
sein. Vor allem animierte Inhalte stören
hier die Lektüre.
Wie lang noch?
Der Kindle analysiert, wie viel Zeit Sie für
die Lektüre benötigen – auf Basis dieser
Daten kann das Gerät dann schätzen, wie
lange es noch dauert, bis Sie das aktuelle
Kapitel (oder alternativ das ganze Buch)
ausgelesen haben. Diese Information
blendet das Gerät permanent in kleiner
Schrift am unteren Bildschirmrand ein.
Wer sich davon gestört fühlt, kann die
Anzeige aber auch abschalten: Dann erscheint
dort die aktuelle Leseposition
oder die Seitennummer.
Leihbücherei
Futter für den Kindle kaufen Sie normal im
Amazon-Store – es gibt aber die Möglichkeit,
pro Monat ein Buch gratis auszuleihen:
Das setzt voraus, dass Sie Amazon-
Prime-Kunde sind. (Gegen eine Jahresgebühr
sind alle Lieferungen portofrei und
manchmal schneller als der Standardversand.)
Wer eher wenig liest, kann darüber
vielleicht seinen kompletten Buchverbrauch
gratis erhalten, und bei Viellesern
verringert das Feature die monatlichen
Ausgaben. Ob es sich für Sie lohnt, eine
Prime-Mitgliedschaft nur wegen der Gratis-
E-Books abzuschließen, hängt davon ab,
wie oft Sie das Feature nutzen und welchen
Preis die ausgeliehenen Bücher regulär hätten
– Prime kostet 29 Euro pro Jahr.
Wenn Sie (als Prime-Mitglied vom Kindle
aus) im Amazon-Store nach Büchern suchen,
enthalten einige Treffer ein kleines
Prime-Logo: Das sind die Bücher, die Sie
ausleihen können. Auf der Detailseite
zum Buch gibt es dann neben der Kaufmöglichkeit
auch einen Button Gratis ausleihen,
der zum Ziel führt.
Abb. 6: Der Kindle Paperwhite ist eines von vielen Geräten,
mit denen das E-Book-Verwaltungsprogramm Calibre
Kontakt aufnehmen kann.
Zugriff unter Linux
Schließen Sie den Paperwhite über die
USB-Schnittstelle an einen Linux-Rechner
an, können Sie direkt auf die Inhalte des
Geräts zugreifen. Im Ordner documents
auf dem als Kindle eingehängten Datenträger
finden Sie alle E-Books, und an
diese Stelle können Sie auch weitere Bücher
in den MobiPocket-
Formaten *.mobi und *.prc
(jeweils ohne DRM-Schutz)
kopieren. PDF-Dateien lassen
sich so ebenfalls auf
den Kindle übertragen, Sie
sollten dabei aber beachten,
dass sich das kleine
Display nicht zum Lesen
von DIN-A-4-formatierten
PDF-Dokumenten eignet –
auch wenn man aufs Querformat
umschaltet (und
dann nur noch jeweils eine
halbe Textseite sehen
kann), bleibt die Schrift
sehr klein (Abbildung 5).
Der PDF-Viewer des Kindle
bietet keine „Reflow“-
Funktion, wie man sie von
anderen E-Book-Lesern kennt. (Reflow
versucht, die Texte auf einer PDF-Seite
neu zu umbrechen.) Sie können PDF-Dokumente
aber selbst vorab umbrechen:
Für Linux (und auch für Windows und
OS X) gibt es das Programm K2pdfopt [3],
das PDF-Dokumente u. a. so umformatieren
kann, dass sie auf dem Paperwhite
gut lesbar sind.
Die Bücher, die Sie im Amazon-Store gekauft
haben, können Sie auch vom Kindle
auf den Linux-PC kopieren – sie sind allerdings
in der Regel verschlüsselt, so
dass Sie damit nichts anfangen können.
Um die Bücher lesbar zu machen, könnten
Sie diese in Calibre importieren und
über das Plug-in DeDRM [4] in DRM-freie
E-Books konvertieren. Das wäre aber ein
Verstoß gegen das deutsche Urheberrechtsgesetz
(§ 95a) [5]; außerdem dürfen
Sie DRM-befreite E-Books auf keinen Fall
an andere weiter geben oder gar ins Internet
stellen – das ist ähnlich wie bei kopiergeschützten
DVDs. Darum können
wir auch keine detaillierte Anleitung veröffentlichen.
Calibre ist darauf vorbereitet, die Literatursammlungen
diverser E-Book-Reader
mit zu verwalten: Das Programm fragt
beim ersten Start, welches Gerät Sie besit-
Abb. 7: Nicht jedes Buch aus dem Amazon-Store ist DRM-geschützt: Im Test ließen sich
alle englischen Fantasy-E-Books problemlos unter Linux lesen. Bei DRM-Ware erscheint
eine Fehlermeldung (rechts).
EasyLinux
01/2014
www.easylinux.de
101