HÖRSPIELE - WDR.de

Im Park
von Cécile Wajsbrot
aus dem Französischen
von Holger Fock und
Sabine Müller
Regie: Stefan Dutt
Produktion: sr 2007/54’
21. April Di 20:05 wdr 5
Chloe
Fast täglich besuchen
sie denselben kleinen
Park, sitzen einander
gegenüber auf der Bank
und sprechen kein Wort
miteinander. Die ältere
Dame beäugt das junge
Mädchen neugierig, als
ahne sie, dass beide sich
gedanklich näher sind als
der Altersunterschied vermuten ließe. Das Mädchen: die
Jugend, die Angst älter zu werden, erwachsen zu werden,
die Angst vor einer unbekannten Welt, das Unbehagen, der
Rückzug ins Schweigen. Die ältere Dame: die Angst vor der
Vergreisung, vor dem Tod, die Einsamkeit; eingemauert in
der Stille. Noch verharren sie im selbst gewählten Stillstand,
aber vielleicht werden sie miteinander sprechen, vielleicht
wäre das ein Weg aus der Angst, aus der Einsamkeit?
Cécile Wajsbrot, 1954 in Paris geboren, studierte Literaturwissenschaften
und arbeitete anschließend als Französischlehrerin
und Rundfunkredakteurin.
von Mike Stott
aus dem Englischen
von Karin Rausch
Regie: Petra Feldhoff
Produktion: wdr 2009/54’
28. April Di 20:05 wdr 5
Leichen pflastern Chloes
Lebensweg. In ihrer Biografie
gibt es überdurchschnittlich
viele Tote,
meist Folge von tragischabsurden
Ereignissen:
Chloes Zwillingsschwester
fällt mit vier Jahren
über eine Balkonbrüs-
tung, ihr Vater stürzt bei einer Reparatur von der Leiter,
ihre Mutter eine Klippe hinab, ihre späteren Ehemänner
schon mal die Treppe hinunter … und keiner überlebt.
Eine Häufung unglücklicher Zufälle? Oder ist Chloe etwa
eine Mörderin von Kindheit an? Inspektor McHugh glaubt
fest an ihre Schuld und entwickelt einen perfiden Plan:
Wenn er Chloe ihre Taten nicht nachweisen kann, dann
muss sie eben für einen nicht begangenen Mord verhaftet
werden. Denn McHugh ist ohnehin des Lebens müde und
durchaus bereit, sich für dieses große Ziel zu opfern …
Mike Stott, geboren 1944 in Rochdale, England, ist Autor
zahlreicher Theaterstücke, Hörspiele und Drehbücher.
Verwunschene Fenster
von Patricia Highsmith
aus dem Amerikanischen
von Melanie Walz
Bearbeitung und Regie:
Norbert Schaeffer
Produktion: hr 2003/51’
5. Mai Di 20:05 wdr 5
Der Pandora-Saal
eines traditionsreichen
New Yorker Hotels ist
Zuflucht und Heimstatt
für Oliver Hildebrandt,
einen Mann mittleren
Alters, der dort seine
Abende damit verbringt,
Brandy zu trinken und
in der Hoffnung auf das große Glück doch nur sein
Leben vergeudet. „Ich bin nicht unbedingt einsam,
sondern einfach schrecklich allein“, denkt Hildebrandt,
als eine Dame den Saal betritt. Er macht ihre Bekanntschaft
und plötzlich ist alles anders. Überzeugt davon,
jemanden gefunden zu haben, mit dem er seiner Einsamkeit
entrinnen kann, verabredet er sich mit ihr für
den nächsten Abend. Er erzählt ihr seine Geschichte
und erfährt, dass sie in New York ist, um sich scheiden
zu lassen. Als die beiden am nächsten Tag ins Museum
gehen wollen, kommt sie nicht. Und beim Versuch, sie
in ihrem Hotel aufzusuchen, muss Hildebrandt feststellen,
dass er nicht einmal ihren Namen weiß.
Patricia Highsmith, 1921 in Fort Worth (Texas) geboren,
wurde vor allem mit ihrem ersten, von Hitchcock
verfilmten Roman „Der Fremde im Zug“ (1950) bekannt,
ebenso durch ihre Romanfigur Tom Ripley. Sie starb 1995
in Locarno (Tessin).
Das Peter-Prinzip
nach Laurence J. Peter
und Raymond Hull
aus dem Amerikanischen
von Michael Jungblut
Komposition: Gerd Bessler
Bearbeitung und Regie:
Ulrich Gerhardt
Produktion: hr 2008/50’
12. Mai Di 20:05 wdr 5
„Das Peter-Prinzip“ gehört
zu den Klassikern
der amerikanischen
Management-Literatur
und basiert auf einem
Lehrsatz von Laurence
J. Peter. Er besagt, dass
jedes Mitglied einer beruflichen
Hierarchie so
lange befördert wird, bis
es das Maß seiner absoluten
Unfähigkeit er-
reicht hat. Peter und sein Kollege Raymond Hull gehen
bei ihrer Analyse von den alltäglichen Beobachtungen
der Unfähigkeit aus, die jedermann kennt: der Pfusch
von Ärzten, Handwerkern und Managern entgeht den
beiden Forschern ebenso wenig wie gelangweilte
Beamte, verschlafene Lehrer und Hochschullehrer. Sie
alle, oder doch jedenfalls viele von ihnen, waren am
Anfang ihrer Karrieren kompetent und engagiert, also
reif für eine Beförderung. Und zweifellos wird gerade
der Fähige so lange aufsteigen, bis er eine Position
erreicht, für die er sich als unfähig erweist. Und dort
harrt er dann aus: Man sollte also, meinen Peter und
Hull, seine Energie vielleicht sinnvoller auf die Vermeidung
einer Karriere verwenden.
Laurence J. Peter (1919-1990) war Lehrer, Erziehungs- und
Sozialberater, Schulpsychologe, Gefängnislehrer und Universitätsprofessor.
Er wurde in Vancouver (Kanada) geboren
und zog 1964 nach Kalifornien. 1969 wurde er durch die
Veröffentlichung von „The Peter Principle“ weltbekannt.
Raymond Hull (1919-1985) schrieb zunächst Drehbücher für
die cbs nahm und leitete Schreibkurse, und veröffentlichte
ab Ende der 60er-Jahre verstärkt sogenannte Ratgeber. „The
Peter Principle“ zählt zu seinen bedeutendsten Werken.
wdr hörspielprogramm 63