HÖRSPIELE - WDR.de

Oblomov
Der adelige Gutsbesitzer
Oblomov findet sich im
von Iwan Gontscharow
aufkeimenden bürger-
Bearbeitung und Übersetzung
lichen Frühkapitalismus
aus dem Russischen
nicht mehr zurecht. Ohne
von Helmut Peschina
jeden Antrieb gelingt es
Komposition: Henrik Albrecht
ihm nicht mehr, in der
Regie: Leonhard Koppelmann
jungen Industriegesell-
Produktion: wdr 2003
schaft einen Weg in das
aktive Leben zu finden,
Teil 1/54’
bis er Olga kennenlernt.
Er schöpft neuen Lebens-
8. Februar So 15:05 wdr 5
mut. Doch schon bald
Teil 2/54’
verfällt Oblomov wieder
in seine alte Trägheit.
15. Februar So 15:05 wdr 5
Olga muss ihr Scheitern
Teil 3/54’
erkennen und heiratet
den rastlosen Geschäfts-
22. Februar So 15:05 wdr 5
mann Stolz, Freund und
Gegenpol Oblomovs.
Iwan Gontscharow (1812-1891) zählt zu den großen
Realisten der russischen Literatur des 19. Jahrhunderts.
Oblomov und seine Lebenshaltung wurden zu einem
Topos der Weltliteratur.
Gefangen im Packeis
von Christa-Maria
Zimmermann
Bearbeitung: Heidi Knetsch
und Stefan Richwien
Komposition: Serge Weber
Regie: Hans-Helge Ott
Produktion: ndr/br 2004
Teil 1/50’
1. März So 15:05 wdr 5
Teil 2/54’
8. März So 15:05 wdr 5
1914 brach Ernest
Shackleton zu einer
Expedition auf, sein Ziel:
die „Landquerung“ des
Südpols. An Bord seines
legendären Schiffes
„Endurance“ befand sich
ein 16-jähriger blinder
Passagier. Schon bald
wird er entdeckt, darf aber
als Küchenjunge an dieser
abenteuerlichen Reise teilnehmen.
Schwierigkeiten
und Gefahren lassen nicht
lange auf sich warten.
Allzu sorglos bugsiert der
erfolgsverwöhnte Shack-
leton die Crew in eine schier ausweglose Situation.
Als alter Mann erzählt der Küchenjunge von diesem
großen Abenteuer. Die Expedition misslang. Die „Endurance“
blieb im vorgelagerten Packeis der Wedell-
See stecken und konnte nicht befreit werden. In den
Eisschollen festgeklemmt, trieb sie im Winter 1915 Richtung
Norden und brach schließlich unter dem Druck
zusammen. Die 28-köpfige Besatzung saß auf dem Eis
fest und gelangte erst im Sommer des Jahres 1916, nach
unvorstellbaren Strapazen und Fehlschlägen, auf die
Falkland Inseln. Nur die Zuversicht Shackletons half
der Mannschaft, genügend Mut und Willen aufzubringen,
fast zwei Jahre im Eis zu überleben.
Christa-Maria Zimmermann, geboren in Wels/Oberösterreich,
wuchs in Düsseldorf auf, studierte Kunstgeschichte
und Geschichte in Wien und arbeitete als Zeitungsredakteurin.
Seit einigen Jahren ist sie freie Autorin und wurde
vor allem durch Kriminalromane und historische Kinder-
und Jugendbücher bekannt.
60 Jahre Bundesrepublik
Deutschland
Tauben im Gras
von Wolfgang Koeppen
Bearbeitung und Regie:
Leonhard Koppelmann
Produktion:
hr/wdr/swr 2009
Teil 1/ca. 54’
15. März So 15:05 wdr 5
Teil 2/ca. 54’
22. März So 15:05 wdr 5
„Kahlschlag“, „Stunde
O“ – so lauteten die
Schlagworte der bundesrepublikanischen
Literatur ab 1945, die
auf die Erfahrungen des
Zweiten Weltkriegs mit
poetischer Einfachheit
reagierte. Ihre Wege
führten vielfach in die
ästhetische Provinz. Wie
aber mit den Mitteln der
Moderne die neuen deutschen
Wirklichkeiten
präzise und zugleich
poetisch zu beschreiben
sind, zeigte Wolfgang
Koeppens Romantrilogie
„Tauben im Gras“ (1951)
„Das Treibhaus“ (1953),“Tod in Rom“ (1954).
„Tauben im Gras“ spielt am 20. Februar 1951 in einer
Großstadt der US-amerikanischen Besatzungszone. Es
könnte München sein. Das Wirtschaftswunder zeigt
seine ersten Früchte, die Faschisten und ihre Mitläufer
spielen Demokratie, die Amerikaner glauben
an eine humane Zukunft Deutschlands, der „Kalte
Krieg“ bedroht die Gegenwart. Über eine mosaikartige
Szenenfolge gleiten zahlreiche Personen wie eine
Taubenschar scheinbar zufällig durch den Tag. Es sind
die Lebenslinien eines melancholischen Schriftstellers,
eines US-Soldaten und seiner deutschen Geliebten, die
eines Schauspielers, eines Gepäckträgers und vieler
anderer, die sich hier knapp verpassen oder begegnen.
Sie münden am Abend im Amerikahaus und in einem
Brauhaus, wo die alte Bereitschaft zu Rassismus und
Gewalt wieder aufflammt.
Wolfgang Koeppen (1906-1996) schrieb seine ersten Romane
in den 30er-Jahren. Während der Nazi-Diktatur hatte
Koeppen Kontakt zu deutschen Exil-Autoren und lebte in
den Niederlanden, kehrte aber 1938 nach Berlin zurück,
wo er als Drehbuchautor arbeitete. Dem Kriegsdienst entging
er im Untergrund. Die Romane seiner Nachkriegstrilogie,
die das restaurative Klima der Adenauer-Republik
analysierten, irritierten durch ihre, wie es hieß, „unzeitgemäße“
Hellsichtigkeit.
(„Das Treibhaus“, 2 Teile, am 29. März und 5. April; siehe
S. 78)
(„Der Tod in Rom“, 2 Teile, am 7. und 11. Juni; siehe S. 80)
wdr hörspielprogramm 77