Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Léo Malet 100<br />
Angst im Bauch<br />
von Léo Malet<br />
aus <strong>de</strong>m Französischen<br />
von Sarah Baumfel<strong>de</strong>r<br />
und Thomas Mittelstädt<br />
Komposition: Henrik Albrecht<br />
Bearbeitung und Regie:<br />
Leonhard Koppelmann<br />
Produktion: swr 2002/54‘<br />
7. März Sa 10:05 wdr 5<br />
Wie<strong>de</strong>rholung Sa 23:05 wdr 5<br />
Der kleine Trickdieb<br />
Paulot schließt sich<br />
auf Drängen seiner<br />
Geliebten einer Ban<strong>de</strong><br />
an, die auf härtere<br />
Dinger spezialisiert ist.<br />
Als seine Freundin ihn<br />
verlässt, stürzt Paulot in<br />
schreckliche Albträume.<br />
Er begeht einen Mord,<br />
flüchtet durch halb<br />
Frankreich und stellt<br />
sich nach einer weiteren<br />
verzweifelten Bluttat<br />
freiwillig. Im minuti-<br />
ösen Ausleuchten <strong>de</strong>r Verliererstraße, auf <strong>de</strong>r dieser<br />
vom Leben betrogene Betrüger herumirrt, macht Malet<br />
keine Kompromisse. Unerbittlich reduziert er Paulots<br />
Geschichte auf einen Fluchtweg, <strong>de</strong>r immer schmaler<br />
wird und <strong>de</strong>n vor lauter „Angst im Bauch“ schließlich<br />
völlig paralysierten Hel<strong>de</strong>n scheitern lässt.<br />
Léo Malet (1909–1996), Chansonnier und Verfasser von ca.<br />
50 Kriminalromanen, darunter die Nestor-Burma-Krimis,<br />
schrieb 1947/48 die Schwarze Trilogie („Das Leben ist zum<br />
Kotzen“, „Die Sonne scheint nicht für uns“, „Angst im<br />
Bauch“), die mit ihren surrealistischen Einflüssen eine<br />
Son<strong>de</strong>rstellung in <strong>de</strong>r Krimi-Literatur einnimmt.<br />
Am 7. März wäre Malet 100 Jahre alt gewor<strong>de</strong>n.<br />
Carlotta steigt ein<br />
von Linda Barnes<br />
aus <strong>de</strong>m Amerikanischen<br />
von Erika Ifang<br />
Bearbeitung: Joy Markert<br />
Regie:<br />
Klaus-Michael Klingsporn<br />
Produktion: dlr 2002/54’<br />
14. März Sa nur 23:05 wdr 5<br />
Privat<strong>de</strong>tektivin Carlotta<br />
Carlyle erhält von <strong>de</strong>r<br />
liebenswürdigen Miss<br />
Margaret Devens <strong>de</strong>n<br />
Auftrag, ihren Bru<strong>de</strong>r<br />
Dave zu suchen, <strong>de</strong>r seit<br />
zehn Tagen verschwun<strong>de</strong>n<br />
ist. Er ist Taxifahrer<br />
bei <strong>de</strong>m Unternehmen<br />
„Green & White“, für das<br />
die Expolizistin Carlyle<br />
auch schon gearbeitet<br />
hat. Als Carlotta selbst in ein Taxi steigt, um vor Ort<br />
zu recherchieren, ahnt sie noch nicht, mit was für<br />
einer Ban<strong>de</strong> unverbesserlicher Patrioten sie es zu tun<br />
bekommt.<br />
Linda Barnes, geboren 1949 in Detroit, unterrichtete Drama<br />
und arbeitete als Regisseurin, bevor sie sich ganz <strong>de</strong>r<br />
Schriftstellerei widmete. Sie schrieb zunächst Theaterstücke<br />
und veröffentlichte 1981 ihren ersten Krimi. Durch<br />
ihre Carlotta-Romane wur<strong>de</strong> sie einem breiten Publikum<br />
bekannt.<br />
Zielscheibe<br />
Zum 50. To<strong>de</strong>stag<br />
von Raymond Chandler<br />
aus <strong>de</strong>m Amerikanischen<br />
von Wilm W. Elwenspoek<br />
Bearbeitung und Regie:<br />
Hermann Naber<br />
Produktion: wdr 1973/52’<br />
21. März Sa 10:05 wdr 5<br />
Wie<strong>de</strong>rholung Sa 23:05 wdr 5<br />
Privat<strong>de</strong>tektiv Carmady<br />
ist auch diesmal wie<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong>m To<strong>de</strong> näher als <strong>de</strong>r<br />
Lösung <strong>de</strong>s Falles. Da<br />
erzählt ihm Larry Batzel<br />
von <strong>de</strong>m Verdacht, dass<br />
<strong>de</strong>r Spielclubbesitzer Joe<br />
Mesarvey und <strong>de</strong>ssen<br />
Bekannter Lash Yeager<br />
seinen Freund Dud<br />
O’Mara getötet haben.<br />
Vielleicht war Dud<br />
ihrem illegalen Auto-<br />
han<strong>de</strong>l auf die Spur gekommen. Larry hatte sich nun<br />
dummerweise Lash Yeager anvertraut und wird seit<strong>de</strong>m<br />
verfolgt. Nach einem Anschlag bittet er Carmady,<br />
ihn aus <strong>de</strong>r Stadt zu bringen. Doch es kommt an<strong>de</strong>rs als<br />
geplant, und schließlich gelingt es Carmady, die Motive<br />
für eine ganze Kette von Gewalttaten und Mordfällen<br />
zu fin<strong>de</strong>n.<br />
Raymond Chandler (1888-1959) gilt zusammen mit Dashiell<br />
Hammett als einer <strong>de</strong>r Begrün<strong>de</strong>r und wichtigsten Autoren<br />
<strong>de</strong>s so genannten „hard-boiled“-Krimis.<br />
Hexenjagd<br />
ard Radio Tatort<br />
von Robert Hültner<br />
Komposition: zeitbloom<br />
Regie: Ulrich Lampen<br />
Produktion: br 2009/ca. 54<br />
28. März Sa 10:05 wdr 5<br />
Wie<strong>de</strong>rholung Sa 23:05 wdr 5<br />
In einer zum Wochenendhäuschenumgebauten<br />
Fischerhütte am<br />
Inn ist die 17-jährige<br />
Janina tot aufgefun<strong>de</strong>n<br />
wor<strong>de</strong>n. Der Verdacht<br />
fällt sofort auf <strong>de</strong>n Besitzer<br />
<strong>de</strong>r Hütte, Rupert<br />
Scheffler. Offenbar hatte<br />
<strong>de</strong>r Stadtrat und Familienvater<br />
ein Verhältnis<br />
mit <strong>de</strong>m Mädchen, das<br />
in seinem Betrieb eine Lehrstelle hatte. Alle Indizien<br />
sprechen gegen ihn. Bald steht er vor <strong>de</strong>n Trümmern<br />
seiner Ehe und seiner Karriere. Allerdings fallen <strong>de</strong>n<br />
Ermittlern Ferdl Raab, Rudi Egger und Senta Pollinger<br />
einige Ungereimtheiten auf. Die Kioskbesitzerin Nanni<br />
weiß zu berichten, dass auch <strong>de</strong>r 19-jährige Sohn<br />
von Scheffler ein Auge auf Jenny geworfen haben soll.<br />
Ist <strong>de</strong>r Mord an <strong>de</strong>r jungen Frau Teil eines Familiendramas?<br />
Robert Hültner, geboren 1950 im Chiemgau, ist Autor,<br />
Regisseur und Filmrestaurator. Studium an <strong>de</strong>r Filmhochschule<br />
München. Auszeichnungen u. a.: Deutscher<br />
Krimi Preis, Friedrich-Glauser-Preis. Kriminalromane,<br />
u. a. „Walching“ (1993), „En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Ermittlungen“ (2007);<br />
Theaterstücke u. a. „Schikane<strong>de</strong>r“ (2004). Autor <strong>de</strong>s ard<br />
Radio Tatorts „Irmis Ehre“ (br 2008).<br />
wdr hörspielprogramm 69