30.08.2017 Aufrufe

La Loupe Garmisch-Partenkirchen No. 5

Ganz nah dran! Sie halten gerade eine ganz besondere Ausgabe in den Händen, denn mit ihr feiern wir fünf Jahre La Loupe in Garmisch-Partenkirchen – und reihen uns damit in einige Jubiläen der Alpendestination ein. Zwar fehlen uns noch ein paar Jährchen, um an Optik Schneiders 85. Bestehen oder das 125. Jubiläum des Partenkirchner Bauerntheaters ranzukommen, doch wir tun unser Bestes. Garmisch-Partenkirchen geht mit der Zeit und das wird besonders in der fünften Ausgabe deutlich. Denn diesmal berichten wir von vielen Neuheiten, Zukunftsplänen und Gipfelstürmen. Außerdem im Interview: Biathlon-Shootingstar Laura Dahlmeier und Bestsellerautor Jörg Maurer. Es bleibt also spannend! Und auch wenn die Zeit nicht stillsteht, ist eines doch sicher: Mit La Loupe sind Sie immer ganz nah dran an den Neuigkeiten aus der Region.

Ganz nah dran!
Sie halten gerade eine ganz besondere Ausgabe in den Händen, denn mit ihr feiern wir fünf Jahre La Loupe in Garmisch-Partenkirchen – und reihen uns damit in einige Jubiläen der Alpendestination ein. Zwar fehlen uns noch ein paar Jährchen, um an Optik Schneiders 85. Bestehen oder das 125. Jubiläum des Partenkirchner Bauerntheaters ranzukommen, doch wir tun unser Bestes.
Garmisch-Partenkirchen geht mit der Zeit und das wird besonders in der fünften Ausgabe deutlich. Denn diesmal berichten wir von vielen Neuheiten, Zukunftsplänen und Gipfelstürmen. Außerdem im Interview: Biathlon-Shootingstar Laura Dahlmeier und Bestsellerautor Jörg Maurer.
Es bleibt also spannend! Und auch wenn die Zeit nicht stillsteht, ist eines doch sicher: Mit La Loupe sind Sie immer ganz nah dran an den Neuigkeiten aus der Region.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

moun10<br />

„Unser Ziel ist es, den Bürgern bezahlbaren Wohnraum<br />

zu bieten, den Gewerbetreibenden mit geeigneten Flächen<br />

für ihre selbstständige Existenz zu versorgen und dem<br />

Ort eine neue touristische Perspektive zu geben“, erklärt<br />

Projektentwickler Franz Hummel. Unter dem Motto<br />

„Erleben – Begegnen – Wohnen“ fiel im Mai der Startschuss<br />

für das Großprojekt moun10 auf dem ehemaligen<br />

Bahnhofsareal. Ein modernes Hostel mit 200 Betten macht<br />

den Anfang, hier sollen zukünftig vor allem Familien und<br />

Einzelreisende nächtigen. Geplant ist die Eröffnung im<br />

Herbst 2018. Einen starken Partner haben die Investoren<br />

bereits: Das Deutsche Jugendherbergswerk wird die nächsten<br />

25 Jahre das Haus führen. Bezahlbare Wohnräume,<br />

eine großzügige Tiefgarage, Ferienwohnungen und attraktive<br />

Gastronomie sollen folgen.<br />

Home & Design<br />

Visualisierung / visualization Hostel *<br />

148<br />

Visualisierung / visualization Kletterwand *<br />

Weitere Informationen /<br />

more information:<br />

www.franzhummel.de/abschnitt-1-am-bahnhof.html<br />

moun10<br />

Project developer Franz Hummel explains: “It is our goal to<br />

provide locals with affordable housing, business people with<br />

suitable spaces to support themselves and to give the entire<br />

town a new touristic perspective.” In May, the large-scale<br />

project moun10 on the former railway station grounds was<br />

launched under the motto “experience – encounter – live”.<br />

A modern hostel with 200 beds will be the first to be finished,<br />

it’s designed to be a place to stay for families and single travellers.<br />

The planned opening will take place in autumn 2018<br />

and there already is one strong investor: The German hostel<br />

association will manage the house for the coming 25 years.<br />

Affordable housing, a spacious underground carpark, holiday<br />

homes, and attractive bars and restaurants will follow.<br />

149

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!