La Loupe Garmisch-Partenkirchen No. 5
Ganz nah dran! Sie halten gerade eine ganz besondere Ausgabe in den Händen, denn mit ihr feiern wir fünf Jahre La Loupe in Garmisch-Partenkirchen – und reihen uns damit in einige Jubiläen der Alpendestination ein. Zwar fehlen uns noch ein paar Jährchen, um an Optik Schneiders 85. Bestehen oder das 125. Jubiläum des Partenkirchner Bauerntheaters ranzukommen, doch wir tun unser Bestes. Garmisch-Partenkirchen geht mit der Zeit und das wird besonders in der fünften Ausgabe deutlich. Denn diesmal berichten wir von vielen Neuheiten, Zukunftsplänen und Gipfelstürmen. Außerdem im Interview: Biathlon-Shootingstar Laura Dahlmeier und Bestsellerautor Jörg Maurer. Es bleibt also spannend! Und auch wenn die Zeit nicht stillsteht, ist eines doch sicher: Mit La Loupe sind Sie immer ganz nah dran an den Neuigkeiten aus der Region.
Ganz nah dran!
Sie halten gerade eine ganz besondere Ausgabe in den Händen, denn mit ihr feiern wir fünf Jahre La Loupe in Garmisch-Partenkirchen – und reihen uns damit in einige Jubiläen der Alpendestination ein. Zwar fehlen uns noch ein paar Jährchen, um an Optik Schneiders 85. Bestehen oder das 125. Jubiläum des Partenkirchner Bauerntheaters ranzukommen, doch wir tun unser Bestes.
Garmisch-Partenkirchen geht mit der Zeit und das wird besonders in der fünften Ausgabe deutlich. Denn diesmal berichten wir von vielen Neuheiten, Zukunftsplänen und Gipfelstürmen. Außerdem im Interview: Biathlon-Shootingstar Laura Dahlmeier und Bestsellerautor Jörg Maurer.
Es bleibt also spannend! Und auch wenn die Zeit nicht stillsteht, ist eines doch sicher: Mit La Loupe sind Sie immer ganz nah dran an den Neuigkeiten aus der Region.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Die Seifensieder *<br />
engl. / In <strong>Garmisch</strong>-<strong>Partenkirchen</strong> the local<br />
brand Inser Hoamat (= our home) has been<br />
standing for high-quality products that are<br />
deeply rooted at the foot of Zugspitze and that<br />
coin their home with real craft since 2016.<br />
As of June, five more businesses can now be<br />
proud of the quality seal and award.<br />
Herb specialist Natursula, the shoe maker Schuhmacherei<br />
Zollner, Chocolaterie Amelie, the craft business Werdenfelser<br />
Werkstätten, the pottery Töpferei Winsi and interior<br />
design firm Nöhs Raumausstattung have been representing<br />
<strong>Garmisch</strong>-<strong>Partenkirchen</strong> since the introduction of Inser<br />
Hoamat and they also stand for that unique attitude towards<br />
life the alpine destination has. As of June, five new partners<br />
are part of the popular local brand:<br />
Die Seifensieder<br />
The soap boilers – where it can take up to eight months for handboiled<br />
soap to mature; each piece is unique and certified according<br />
to strict guidelines. Selected ingredients such as organic goats’ milk,<br />
calendula flowers, honey, and non-alcoholic beer provide perfect<br />
care for the skin.<br />
Die Buchbinderei Matheisl<br />
A family of book binders. For four<br />
generations, the Matheisl family has been<br />
binding beautiful summit registers and<br />
much more – handmade boxes and<br />
binders, bound chronicles and individual<br />
presentation folders. Their own creations<br />
such as refillable notebooks and thread<br />
bound cookbooks are special gems.<br />
Aberl Metallgestaltung<br />
The historic smithy owned by Florian<br />
Aberl focuses on everyday items,<br />
construction fittings, and tools. The<br />
passion for metal runs in the family’s<br />
blood, the workshop has been familyowned<br />
since 1813. Practical items such<br />
as iron skillets and beautiful knives<br />
are also up for sale here.<br />
Home & Design<br />
Susi’s Schmuckwerkstatt<br />
In her idyllic workshop-meets-garden<br />
house the goldsmith Susi uses natural<br />
materials to make extraordinary pieces of<br />
jewellery. Admirers can look forward to<br />
special and unique pieces that also have<br />
positive effects on the wearer – thanks to<br />
her stone therapy training. Old family<br />
heirlooms can look forward to a makeover<br />
here as well.<br />
Die Seifensieder *<br />
155
Change language