La Loupe Garmisch-Partenkirchen No. 5
Ganz nah dran! Sie halten gerade eine ganz besondere Ausgabe in den Händen, denn mit ihr feiern wir fünf Jahre La Loupe in Garmisch-Partenkirchen – und reihen uns damit in einige Jubiläen der Alpendestination ein. Zwar fehlen uns noch ein paar Jährchen, um an Optik Schneiders 85. Bestehen oder das 125. Jubiläum des Partenkirchner Bauerntheaters ranzukommen, doch wir tun unser Bestes. Garmisch-Partenkirchen geht mit der Zeit und das wird besonders in der fünften Ausgabe deutlich. Denn diesmal berichten wir von vielen Neuheiten, Zukunftsplänen und Gipfelstürmen. Außerdem im Interview: Biathlon-Shootingstar Laura Dahlmeier und Bestsellerautor Jörg Maurer. Es bleibt also spannend! Und auch wenn die Zeit nicht stillsteht, ist eines doch sicher: Mit La Loupe sind Sie immer ganz nah dran an den Neuigkeiten aus der Region.
Ganz nah dran!
Sie halten gerade eine ganz besondere Ausgabe in den Händen, denn mit ihr feiern wir fünf Jahre La Loupe in Garmisch-Partenkirchen – und reihen uns damit in einige Jubiläen der Alpendestination ein. Zwar fehlen uns noch ein paar Jährchen, um an Optik Schneiders 85. Bestehen oder das 125. Jubiläum des Partenkirchner Bauerntheaters ranzukommen, doch wir tun unser Bestes.
Garmisch-Partenkirchen geht mit der Zeit und das wird besonders in der fünften Ausgabe deutlich. Denn diesmal berichten wir von vielen Neuheiten, Zukunftsplänen und Gipfelstürmen. Außerdem im Interview: Biathlon-Shootingstar Laura Dahlmeier und Bestsellerautor Jörg Maurer.
Es bleibt also spannend! Und auch wenn die Zeit nicht stillsteht, ist eines doch sicher: Mit La Loupe sind Sie immer ganz nah dran an den Neuigkeiten aus der Region.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
1935<br />
RATHAUS<br />
GARMISCH<br />
PARTEN-<br />
KIRCHEN<br />
engl. / “A long, long time ago there once were an evil<br />
giant and his dog who lived in the rocks between<br />
Alpspitze and Kreuzeck. Whenever the giant came<br />
across a human in his realm he would catch him<br />
and rob him of what he enjoyed the most. And then<br />
the giant would adorn his castle with stolen riches …”<br />
This is the beginning of the tale of the giant of<br />
Alpspitze whose footsteps young and old explorers<br />
can discover on the adventure hiking path “Genuss-<br />
Erlebnisweg”. Off you go to discover!<br />
Over a distance of four kilometres the well-groomed path winds its<br />
way from the Alpspitzbahn’s summit station to the Kreuzeckbahn’s<br />
summit station. At the beginning the impressive viewing platform<br />
AlpspiX makes everyone’s eyes shine. And little mountaineers can really<br />
prove their courage here: At 1,000 altitude metres and stretching<br />
over 13 metres the platform offers impressive views of the region.<br />
be feeling peckish there are plenty of opportunities along the way,<br />
such as the coffee bar Kandahar 2 at the valley station of Kreuzeckbahn<br />
that offers delicious snacks. One thing is for sure: the “Genuss-<br />
Erlebnisweg” offers fun and games for the entire family! And at the<br />
end the little adventurers will even discover a treasure.<br />
For more information visit:<br />
www.zugspitze.de/de/sommer/berge/garmisch-classic/genuss-erlebnisweg<br />
GENUSS-ERLEBNISWEG<br />
1 Willkommen auf dem Genuss-Erlebnisweg<br />
2 Die Sage der Riesen<br />
3 Relaxliegen, Sichtrohre<br />
4 Liegestühle<br />
5 Stangen-Hängesessel, SteinReich, Summstein<br />
6 Steinthron<br />
7 Steintisch<br />
8 Steinlabyrinth<br />
9 Steinnamen<br />
10 Fußabdrücke<br />
11 Sonnenplatz, Massageliegen<br />
12 Geschmacksstation<br />
13 Der sechste Sinn<br />
14 Baumsteine<br />
15 Das Schloss der Riesen<br />
16 Die Höhlen<br />
17 Der versteinerte Riese<br />
18 Der Schatz der Riesen<br />
Gesundheit &<br />
Wohlbefinden<br />
198<br />
Discover the “rocky realm” with all the senses<br />
A total of 18 great adventure stops along the way<br />
offer hikers the opportunity to discover the<br />
giant’s “rocky realm” with all their senses.<br />
Little hikers can literally follow in the Kramer<br />
giant’s footsteps, they can discover the<br />
mountain’s fragrances and feel like<br />
giants themselves on the rocky<br />
throne. Sunny spots, swings and<br />
deckchairs offer relaxation in<br />
the course of the 2.5-hour<br />
hike and if anyone should<br />
<strong>Garmisch</strong>-<br />
<strong>Partenkirchen</strong><br />
GIPFEL-ERLEBNISWEG<br />
a AlpspiX<br />
b Gleitschirmflieger<br />
c Nahe verwandt und<br />
doch ganz verschieden<br />
d Gipfelstürmer<br />
e Geschnitzte Gämse<br />
f Gipfelbuch<br />
g Sonnenliegen<br />
h Überlebenskünstler<br />
i Vom Tal zum Gipfel<br />
Kreuzeckbahn &<br />
Alpspitzbahn<br />
g<br />
a<br />
f<br />
h<br />
Alpspitzbahn<br />
i<br />
e<br />
c<br />
b<br />
Alpspitze<br />
1<br />
d<br />
Wank<br />
Kreuzeckbahn<br />
18<br />
17<br />
15 16<br />
13 14<br />
Karwendel<br />
Hochalmbahn<br />
2 12<br />
5<br />
4<br />
11<br />
3<br />
6 8<br />
7<br />
9<br />
Erlebniswelt <strong>Garmisch</strong>-Classic<br />
10
Change language