30.08.2017 Aufrufe

La Loupe Garmisch-Partenkirchen No. 5

Ganz nah dran! Sie halten gerade eine ganz besondere Ausgabe in den Händen, denn mit ihr feiern wir fünf Jahre La Loupe in Garmisch-Partenkirchen – und reihen uns damit in einige Jubiläen der Alpendestination ein. Zwar fehlen uns noch ein paar Jährchen, um an Optik Schneiders 85. Bestehen oder das 125. Jubiläum des Partenkirchner Bauerntheaters ranzukommen, doch wir tun unser Bestes. Garmisch-Partenkirchen geht mit der Zeit und das wird besonders in der fünften Ausgabe deutlich. Denn diesmal berichten wir von vielen Neuheiten, Zukunftsplänen und Gipfelstürmen. Außerdem im Interview: Biathlon-Shootingstar Laura Dahlmeier und Bestsellerautor Jörg Maurer. Es bleibt also spannend! Und auch wenn die Zeit nicht stillsteht, ist eines doch sicher: Mit La Loupe sind Sie immer ganz nah dran an den Neuigkeiten aus der Region.

Ganz nah dran!
Sie halten gerade eine ganz besondere Ausgabe in den Händen, denn mit ihr feiern wir fünf Jahre La Loupe in Garmisch-Partenkirchen – und reihen uns damit in einige Jubiläen der Alpendestination ein. Zwar fehlen uns noch ein paar Jährchen, um an Optik Schneiders 85. Bestehen oder das 125. Jubiläum des Partenkirchner Bauerntheaters ranzukommen, doch wir tun unser Bestes.
Garmisch-Partenkirchen geht mit der Zeit und das wird besonders in der fünften Ausgabe deutlich. Denn diesmal berichten wir von vielen Neuheiten, Zukunftsplänen und Gipfelstürmen. Außerdem im Interview: Biathlon-Shootingstar Laura Dahlmeier und Bestsellerautor Jörg Maurer.
Es bleibt also spannend! Und auch wenn die Zeit nicht stillsteht, ist eines doch sicher: Mit La Loupe sind Sie immer ganz nah dran an den Neuigkeiten aus der Region.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

L.L. This year Sport Conrad celebrates its 120 th anniversary.<br />

How did it all begin?<br />

H.C. It all started with my great-grandfather, a master<br />

shoemaker in Penzberg – which is also where the Sport<br />

Conrad headquarters which we refurbished just last year is<br />

located. <strong>La</strong>ter my grandfather ran a proper retail shoe shop<br />

and in the 1950s my father started selling skis – a product we<br />

still fell deeply connected with. Of course, everything used<br />

to be much smaller, the shoe shop had less than 100 square<br />

metres, the ski shop about 150. Which is why the bindings<br />

had to be mounted in the cellar and the skis were transported<br />

up and down via a hatch. I was a young boy back then and I<br />

still remember helping out on the weekends.<br />

Sport & Freizeit<br />

*<br />

74<br />

engl. / One of Europe’s largest winter sports<br />

and outdoor gear dealer can look back on<br />

a success story of more than 120 years: Sport<br />

Conrad. What stands behind the concentrated<br />

skiing and mountaineering competence<br />

is a real family business that employs 170<br />

passionate staff today. Aside from the shops<br />

in Penzberg, Murnau, Wielenbach, and<br />

<strong>Garmisch</strong>-<strong>Partenkirchen</strong>, there is the successful<br />

online shop where customers from all<br />

over the world shop. <strong>La</strong> <strong>Loupe</strong> spoke to Hans<br />

Conrad about the company’s foundation<br />

as a shoemaker’s shop in 1897, about the<br />

advantages and disadvantages of the online<br />

business, and new trend sports.<br />

L.L. Only in the 1970s did the trend towards hiking tourism<br />

pick up and the demand for the right gear increased. Sport<br />

Conrad saw this development – which was a courageous<br />

step at the time. How exactly does the company’s pioneering<br />

spirit stand out?<br />

H.C. When the topic came up, the choice was still very<br />

limited. Very few companies were ready to deal with<br />

mountaineering and hiking. We swtill have close connections<br />

to these companies, one of them is Schöffel, for example.<br />

Those were exciting times, everything was new.<br />

In 1983, we as a family flew to Nepal where we did a sixweek<br />

trekking tour. Only after that did the outdoor-sports<br />

segment in the company really pick up. All of a sudden,<br />

we were selling American brands like The <strong>No</strong>rth Face and<br />

Patagonia; brands that had been unknown here until then<br />

and that changed the market significantly.<br />

L.L. Was there even demand back then?<br />

H.C. At that time everything looked very similar, there<br />

were just a lot of navy jackets made from heavy cotton.<br />

Then we started stocking a few red Gore-Tex jackets from<br />

Schöffel. And with Patagonia we brought more bright colours<br />

into the shop. In retrospect, these companies strongly<br />

shaped the market for mountaineering, climbing, and<br />

all things outdoor.<br />

“You really feel<br />

the passion for it<br />

in everyone, from<br />

great-grandchildren<br />

to great-grandfather.”<br />

“Personal advice<br />

still is at the core<br />

of our business.”<br />

75

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!