La Loupe Garmisch-Partenkirchen No. 5
Ganz nah dran! Sie halten gerade eine ganz besondere Ausgabe in den Händen, denn mit ihr feiern wir fünf Jahre La Loupe in Garmisch-Partenkirchen – und reihen uns damit in einige Jubiläen der Alpendestination ein. Zwar fehlen uns noch ein paar Jährchen, um an Optik Schneiders 85. Bestehen oder das 125. Jubiläum des Partenkirchner Bauerntheaters ranzukommen, doch wir tun unser Bestes. Garmisch-Partenkirchen geht mit der Zeit und das wird besonders in der fünften Ausgabe deutlich. Denn diesmal berichten wir von vielen Neuheiten, Zukunftsplänen und Gipfelstürmen. Außerdem im Interview: Biathlon-Shootingstar Laura Dahlmeier und Bestsellerautor Jörg Maurer. Es bleibt also spannend! Und auch wenn die Zeit nicht stillsteht, ist eines doch sicher: Mit La Loupe sind Sie immer ganz nah dran an den Neuigkeiten aus der Region.
Ganz nah dran!
Sie halten gerade eine ganz besondere Ausgabe in den Händen, denn mit ihr feiern wir fünf Jahre La Loupe in Garmisch-Partenkirchen – und reihen uns damit in einige Jubiläen der Alpendestination ein. Zwar fehlen uns noch ein paar Jährchen, um an Optik Schneiders 85. Bestehen oder das 125. Jubiläum des Partenkirchner Bauerntheaters ranzukommen, doch wir tun unser Bestes.
Garmisch-Partenkirchen geht mit der Zeit und das wird besonders in der fünften Ausgabe deutlich. Denn diesmal berichten wir von vielen Neuheiten, Zukunftsplänen und Gipfelstürmen. Außerdem im Interview: Biathlon-Shootingstar Laura Dahlmeier und Bestsellerautor Jörg Maurer.
Es bleibt also spannend! Und auch wenn die Zeit nicht stillsteht, ist eines doch sicher: Mit La Loupe sind Sie immer ganz nah dran an den Neuigkeiten aus der Region.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
TIMBERLAND<br />
Stil trifft auf Qualität und Nachhaltigkeit<br />
Shopping &<br />
Lifestyle Guide<br />
Im Timberland® Store <strong>Garmisch</strong> -<br />
<strong>Partenkirchen</strong> dürfen sich<br />
Kunden auf eine umfangreiche<br />
Produktpalette – bestehend<br />
aus Schuhen, Bekleidung<br />
und Accessoires – freuen. Die<br />
verschiedenen Linien für Männer<br />
und Frauen garantieren<br />
nicht nur den perfekten Alltags-<br />
Look, sondern wurden auch<br />
mit nachhaltigem Bewusstsein<br />
für die Umwelt entwickelt.<br />
In der Herbstkollektion 2017<br />
trifft das bekannte Design der<br />
Marke auf neueste Technologien.<br />
Im Fokus stehen bei<br />
den Herren die federleichten<br />
Flyroam Sneaker mit<br />
AeroCore TM -Technologie, sowie<br />
die innovativen Radford Modelle<br />
mit SensorFlex TM Sohle. Bei<br />
den Damen sind die stylischen<br />
Kiri- Up Sneaker und der Chelsea<br />
Boot Courmayeur die Highlights<br />
der Saison. Ein Besuch im<br />
Timberland Store <strong>Garmisch</strong>-<br />
<strong>Partenkirchen</strong> lohnt sich!<br />
At the Timberland® store<br />
in <strong>Garmisch</strong>-<strong>Partenkirchen</strong><br />
customers can look forward<br />
to a comprehensive choice<br />
of goods - shoes, clothing,<br />
and accessories. The different<br />
product lines for men and<br />
women guarantee not just the<br />
perfect everyday look, they<br />
have also been developed with<br />
an eye for sustainability. The<br />
autumn 2017 collection unites<br />
well-known designs and the<br />
latest technology. At the focus<br />
for men are super light Flyroam<br />
Sneakers with AeroCoretechnology<br />
as well as innovative<br />
Radford models with<br />
SensorFlex sole. For lades the<br />
stylish Kiri-Up Sneaker and the<br />
Chelsea Boot Courmayeur are<br />
the season's highlight. A visit<br />
to <strong>Garmisch</strong>-<strong>Partenkirchen</strong>'s<br />
Timberland store is definitely<br />
worth it!<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo – Fr 9.30 –<br />
18.30 Uhr<br />
Sa 9.30 – 18 Uhr<br />
Opening hours:<br />
Mon – Fri<br />
9:30 am – 6:30 pm<br />
Sat 9:30 am – 6 pm<br />
226<br />
TIMBERLAND STORE <strong>Garmisch</strong>-<strong>Partenkirchen</strong><br />
Am Kurpark 11, 82467 <strong>Garmisch</strong>-<strong>Partenkirchen</strong><br />
Tel. +49 8821 / 9087144, Fax +49 08821 / 9087145<br />
timberland@soletrader-gap.com<br />
227
Change language