SOCIETY 372 /2017

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

FRANKREICH INTERVIEW »Als Botschafter weiß man anfangs nicht, welchen Einfluss die Geschichte des eigenen Landes auf diese Menschen und Länder ausgeübt hat. « Fotos: SOCIETY/pobaschnig 32 | SOCIETY 2_2017
FRANKREICH INTERVIEW „Wir können viel von Österreich lernen.“ SOCIETY hat mit dem Botschafter S.E. François Saint-Paul über seine bisherigen Erfahrungen im Botschaftsdienst, den französischen Präsidenten Emmanuel Macron und seine Liebe zur deutschen Sprache gesprochen. Vor ihrem Amtsantritt als Botschafter in Österreich haben Sie das Amt in Rumänien und Kroatien inne gehabt. Welche Erfahrungen haben Sie während dieser Zeit gemacht. Gibt es Erlebnisse in dieser Zeit, die Sie besonders geprägt haben? Die wichtigste Erfahrung war, dass diese beiden Länder so unterschiedlich und für einen Franzosen so weit weg sind. Als Botschafter weiß man anfangs nicht, welchen Einfluss die Geschichte des eigenen Landes auf diese Länder und ihre Menschen ausgeübt hat. Für mich war das Wichtigste, mir die geschichtliche Beziehung dieser Länder zu Frankreich in Erinnerung zu rufen. Können Sie Beispiele für den französischen Einfluss in Kroatien und Rumänien nennen? Ein Beispiel wäre Kroatien im 19. Jahrhundert. Während der Zeit Napoleons war Kroatien ein Teil der sogenannten „Provinces Illyriennes“ (dt. Illyrische Provinzen). In den heutigen kroatischen Gebieten gibt es viele Erinnerungen an die Franzosen. Zum Beispiel am Hafen von Split gibt es den „Quai des Français“. Von Rumänien ist Frankreich geographisch weit entfernt, geschichtlich aber eng verbunden. Als das Land 1888 durch den Berliner Kongress die Unabhängigkeit erhalten hat, unterstützten die Franzosen Rumänien auch. Daher ist Französisch in Rumänien immer noch eine gängige Sprache. Man sagt, dass 20 Prozent des Vokabulars aus dem Französischen kommt. Welche politischen, kulturellen und wirtschaftlichen Themen haben für Sie, während ihres diplomatischen Dienstes in Österreich Priorität? CURRICULUM VITAE S.E. FRANÇOIS SAINT- PAUL wurde am 3. März 1958 geboren. Er absolvierte die École Nationale d’Administration (ENA), das Institut d’études politiques (IEP) und schloss die Licence in Rechtswissenschaften ab. Zwischen 1985 und 1989 arbeitete er als Erster und Zweiter Botschaftssekretär in Mexiko. Von 1985 bis 1989 war er im Außenministerium und Staatsamt von Frankreich tätig. Von 1990 bis 2004 hatte er verschiedene Ämter auf europäischer Ebene inne, beispielsweise als Erster und Zweiter Botschaftsrat der Ständigen Vertretung Frankreichs bei der UNO in Genf (1998- 2002) und anschließend als Kabinettsdirektor der Ministerin für europäische Angelegenheiten (2002- 2004). Von 2004 bis 2009 wurde er als Botschafter nach Kroatien entsandt. Von 2014 bis 2017 war er Botschafter in Rumänien. Seit 2017 ist er in Österreich als Botschafter tätig. Österreich und Frankreich haben sehr gute Beziehungen, aber ich bin davon überzeugt, dass wir besonders im europäischen Bereich die Zusammenarbeit weiter vertiefen sollten. Ein Ziel meiner Botschaftstätigkeit ist es, Frankreich mehr in das Bewusstsein der österreichischen Bevölkerung zu bringen und umgekehrt. Im kulturellen Sektor funktioniert das schon sehr gut, aber auf dem politischen und wirtschaftlichen Gebiet denken die Franzosen immer zuerst an Deutschland. Sie kennen das Potenzial von Österreich nicht genug und müssen dieses erst entdecken. Wir haben viel von Österreich zu lernen, beispielsweise im Hinblick auf die Reformen im Bereich Bildung, die wir momentan in Frankreich versuchen durchzusetzen. In Österreich funktioniert das System der Hochschulbildung, der Berufsschule und Lehrlingsausbildung um einiges besser als in Frankreich. Deutschland und Frankreich sind in letzter Zeit ja sehr eng zusammengewachsen. Inkludiert das in Ihrem Denken auch Österreich, vor allem hinsichtlich der EU? Ja, davon bin ich überzeugt. Europa braucht Österreich aus mehreren Gründen. Das geschichtliche Erbe Österreichs ist auch das geschichtliche Erbe Europas. Weiter ist Österreich einer der Hauptinvestoren in Osteuropa und führt starke wirtschaftliche Beziehungen mit Tschechien, der Slowakei und den restlichen osteuropäischen Ländern. Österreich ist es auch gewohnt Brücken zu bauen und genau das braucht Europa heute. Ich würde gerne ein Beispiel für den internationalen Beitrag Österreichs nennen: Präsident Macron ist am 23. August nach Salzburg gekommen, um im Zuge der Salzburger Festspiele die Regierungschefs von Österreich, Tschechien und der Slowakei zu treffen. Es war ein produktives ➢ SOCIETY 2_2017 | 33
Seite 1 und 2: WIRTSCHAFT n POLITIK n DIPLOMATIE n
Seite 3 und 4: SOCIETY EDITORIAL Stürmische Zeite
Seite 5 und 6: DUE TO DIPLOMATIC REASONS, WE CAN
Seite 7 und 8: Die Zeiten ändern sich. Die Banken
Seite 9 und 10: SOCIETY EIGENEVENT GARTENPARTY Erns
Seite 11 und 12: SOCIETY EIGENEVENT GARTENPARTY Die
Seite 13 und 14: SOCIETY EIGENEVENT VIP-EVENT FLUGHA
Seite 15 und 16: SOCIETY EIGENEVENT WIRTSCHAFTSWANDE
Seite 17 und 18: SOCIETY EIGENEVENT AMBASSADORS BREA
Seite 19 und 20: SHOPPING DELUXE TUCHLAUBEN | SEITZE
Seite 21 und 22: SOCIETY EIGENEVENT DRACHENSHOW Ali
Seite 23 und 24: SOCIETY EIGENEVENT INFORMAL HEURIGE
Seite 25 und 26: SOCIETY EIGENEVENT NEW AMBASSADORS
Seite 28 und 29: SOCIETY EIGENEVENT MARTIAL ARTS Tae
Seite 30 und 31: SOCIETY EIGENEVENT MARTIAL ARTS Die
Seite 34 und 35: FRANKREICH INTERVIEW »Mit Präside
Seite 36 und 37: DIPLOMATIE BUCHREZENSION Benita Fer
Seite 38 und 39: VIETNAM INTERVIEW 45 years of Vietn
Seite 40 und 41: VIETNAM INTERVIEW Vietnam. In the 1
Seite 42 und 43: VIETNAM LÄNDERPORTRÄT Das Land de
Seite 44 und 45: VIETNAM LÄNDERPORTRÄT WUSSTEN SIE
Seite 46 und 47: VIETNAM INTERVIEW Vietnam im Aufsch
Seite 48: VIETNAM KULTUR S.E. Hussam Al Husse
Seite 51 und 52: BILDUNG INTERVIEW Sie wurden von de
Seite 53 und 54: Primed for the Future Developing a
Seite 55 und 56: Academic excellence meets passion B
Seite 57 und 58: Wünschen Sie sich was ! Nicht nur
Seite 59 und 60: THEMENSERIE WOMEN AMBASSADORS Heidi
Seite 61 und 62: WOMEN AMBASSADORS INTERVIEW AFGHANI
Seite 63 und 64: WOMEN AMBASSADORS INTERVIEW DOMINIK
Seite 65 und 66: WOMEN AMBASSADORS INTERVIEW CANADA
Seite 67 und 68: WOMEN AMBASSADORS INTERVIEW KROATIE
Seite 69 und 70: WOMEN AMBASSADORS INTERVIEW NEW ZEA
Seite 71 und 72: WOMEN AMBASSADORS INTERVIEW NIGERIA
Seite 73 und 74: DIPLOMATIE EVENTS Kulturevent im Si
Seite 75 und 76: AMBASSADORS A TO Z CANADA H.E. Heid
Seite 77 und 78: AMBASSADORS A TO Z LIECHTENSTEIN H.
Seite 79 und 80: AMBASSADORS A TO Z SWEDEN H.E. Hele
Seite 81 und 82: DIPLOMATIE BOTSCHAFTER DOMINICAN RE
Seite 83 und 84:
DIPLOMATIE BOTSCHAFTER MOLDOVA NIGE
Seite 85 und 86:
DIPLOMATIE BOTSCHAFTER SPAIN TAJIKI
Seite 87 und 88:
DIPLOMATIE BOTSCHAFTER n Bosnia and
Seite 89 und 90:
Nationalfeiertage | Von Jänner bis
Seite 91 und 92:
BOTSCHAFTER ÖSTERREICH BOSNIEN UND
Seite 93 und 94:
BOTSCHAFTER ÖSTERREICH KATAR • B
Seite 95 und 96:
BOTSCHAFTER ÖSTERREICH SCHWEIZ •
Seite 97 und 98:
Außenpolitische Einsichten Im Rahm
Seite 99 und 100:
DIPLOMATIE EVENTS USA: 241 Jahre Un
Seite 101 und 102:
DIPLOMATIE EVENTS Michael Haneke be
Seite 103 und 104:
DIPLOMATIE EVENTS Chinesische Musik
Seite 105 und 106:
DIPLOMATIE WELCOME TO AUSTRIA 2) Ga
Seite 107 und 108:
DIPLOMATIE OSCE CURRICULUM VITAE AL
Seite 109 und 110:
Bahnprojekt Stuttgart-Ulm WIRTSCHAF
Seite 111 und 112:
WIRTSCHAFT RECHT unterzeichnet. Gle
Seite 113 und 114:
WIRTSCHAFT RECHT die Produktionskap
Seite 115 und 116:
WIRTSCHAFT EVENTS EVENT-HIGHLIGHTS
Seite 117 und 118:
Die erste afrikanische Buchhandlung
Seite 119 und 120:
DIVERSITÄT EVENT Die Models der Sh
Seite 121 und 122:
Fotos: Boutiquehotel Stadthalle Gr
Seite 123 und 124:
GREEN BEAUTY PRODUKTTIPPS 4OLDIE BU
Seite 125 und 126:
LIFE & STYLE GESUNDHEIT Fotos: sand
Seite 127 und 128:
LIFE & STYLE MOTOR Oben: Das eingeb
Seite 129 und 130:
„Wichtig ist, dass man sich in di
Seite 131 und 132:
KULTUR EVENT Das Bild zeigt die Ges
Seite 133 und 134:
LIFE & STYLE REISE Opening ceremony
Seite 135 und 136:
LIFE & STYLE RESTAURANT Hollywoodst
Seite 137 und 138:
LIFE & STYLE INTERVIEW Liebe, exklu
Seite 139 und 140:
LIFE & STYLE INTERVIEW Mode für je
Seite 141 und 142:
LIFE & STYLE MODE Mode ist ein Stil
Seite 143 und 144:
LIFE & STYLE PRODUKTTIPPS 2Cold Cre
Seite 145 und 146:
LIFE & STYLE PRODUKTTIPPS 9Sisi Nos
Seite 147 und 148:
KULTUR INTERVIEW Fotos: Doris KUCER
Seite 149 und 150:
KUNST & KULTUR COVERSTORY „DER ZE
Seite 151 und 152:
KUNST & KULTUR COVERSTORY nach Wien
Seite 153 und 154:
St. Georgs Orden - zwei Events, bei
Seite 155 und 156:
KULTUR WEINRITTERORDEN Erzherzog Fr
Seite 157 und 158:
LIFE & STYLE IMMOBILIEN Hochparterr
Seite 159 und 160:
EX LIBRIS LIFE & STYLE SERVICE Gran
Seite 161 und 162:
DVD & CD TIPPS LIFE & STYLE SERVICE
Alle anzeigen

SOCIETY 372 /2017

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?