SOCIETY 372 /2017

FRANKREICH
INTERVIEW
„Wir können viel von
Österreich lernen.“
SOCIETY hat mit dem Botschafter S.E. François Saint-Paul
über seine bisherigen Erfahrungen im Botschaftsdienst, den
französischen Präsidenten Emmanuel Macron und seine Liebe
zur deutschen Sprache gesprochen.
Vor ihrem Amtsantritt als Botschafter
in Österreich haben
Sie das Amt in Rumänien und
Kroatien inne gehabt. Welche
Erfahrungen haben Sie während
dieser Zeit gemacht. Gibt
es Erlebnisse in dieser Zeit, die Sie besonders geprägt
haben?
Die wichtigste Erfahrung war, dass diese beiden
Länder so unterschiedlich und für einen
Franzosen so weit weg sind. Als Botschafter weiß
man anfangs nicht, welchen Einfluss die Geschichte
des eigenen Landes auf diese Länder und
ihre Menschen ausgeübt hat. Für mich war das
Wichtigste, mir die geschichtliche Beziehung dieser
Länder zu Frankreich in Erinnerung zu rufen.
Können Sie Beispiele für den französischen
Einfluss in Kroatien und Rumänien nennen?
Ein Beispiel wäre Kroatien im 19. Jahrhundert.
Während der Zeit Napoleons war Kroatien
ein Teil der sogenannten „Provinces Illyriennes“
(dt. Illyrische Provinzen). In den heutigen kroatischen
Gebieten gibt es viele Erinnerungen an
die Franzosen. Zum Beispiel am Hafen von Split
gibt es den „Quai des Français“. Von Rumänien
ist Frankreich geographisch weit entfernt, geschichtlich
aber eng verbunden. Als das Land
1888 durch den Berliner Kongress die Unabhängigkeit
erhalten hat, unterstützten die Franzosen
Rumänien auch. Daher ist Französisch in Rumänien
immer noch eine gängige Sprache. Man sagt,
dass 20 Prozent des Vokabulars aus dem Französischen
kommt.
Welche politischen, kulturellen und wirtschaftlichen
Themen haben für Sie, während
ihres diplomatischen Dienstes in Österreich
Priorität?
CURRICULUM
VITAE
S.E. FRANÇOIS SAINT-
PAUL wurde am 3. März
1958 geboren. Er absolvierte
die École Nationale
d’Administration (ENA),
das Institut d’études politiques
(IEP) und schloss
die Licence in Rechtswissenschaften
ab. Zwischen
1985 und 1989 arbeitete
er als Erster und Zweiter
Botschaftssekretär in
Mexiko. Von 1985 bis 1989
war er im Außenministerium
und Staatsamt von Frankreich
tätig. Von 1990 bis
2004 hatte er verschiedene
Ämter auf europäischer
Ebene inne, beispielsweise
als Erster und Zweiter
Botschaftsrat der Ständigen
Vertretung Frankreichs bei
der UNO in Genf (1998-
2002) und anschließend
als Kabinettsdirektor der
Ministerin für europäische
Angelegenheiten (2002-
2004). Von 2004 bis 2009
wurde er als Botschafter
nach Kroatien entsandt.
Von 2014 bis 2017 war er
Botschafter in Rumänien.
Seit 2017 ist er in Österreich
als Botschafter tätig.
Österreich und Frankreich haben sehr gute
Beziehungen, aber ich bin davon überzeugt, dass
wir besonders im europäischen Bereich die Zusammenarbeit
weiter vertiefen sollten. Ein Ziel
meiner Botschaftstätigkeit ist es, Frankreich
mehr in das Bewusstsein der österreichischen
Bevölkerung zu bringen und umgekehrt. Im kulturellen
Sektor funktioniert das schon sehr gut,
aber auf dem politischen und wirtschaftlichen
Gebiet denken die Franzosen immer zuerst an
Deutschland. Sie kennen das Potenzial von Österreich
nicht genug und müssen dieses erst entdecken.
Wir haben viel von Österreich zu lernen,
beispielsweise im Hinblick auf die Reformen im
Bereich Bildung, die wir momentan in Frankreich
versuchen durchzusetzen. In Österreich
funktioniert das System der Hochschulbildung,
der Berufsschule und Lehrlingsausbildung um
einiges besser als in Frankreich.
Deutschland und Frankreich sind in letzter
Zeit ja sehr eng zusammengewachsen. Inkludiert
das in Ihrem Denken auch Österreich, vor
allem hinsichtlich der EU?
Ja, davon bin ich überzeugt. Europa braucht
Österreich aus mehreren Gründen. Das geschichtliche
Erbe Österreichs ist auch das geschichtliche
Erbe Europas. Weiter ist Österreich einer der
Hauptinvestoren in Osteuropa und führt starke
wirtschaftliche Beziehungen mit Tschechien, der
Slowakei und den restlichen osteuropäischen
Ländern. Österreich ist es auch gewohnt Brücken
zu bauen und genau das braucht Europa heute.
Ich würde gerne ein Beispiel für den internationalen
Beitrag Österreichs nennen: Präsident Macron
ist am 23. August nach Salzburg gekommen,
um im Zuge der Salzburger Festspiele die Regierungschefs
von Österreich, Tschechien und der
Slowakei zu treffen. Es war ein produktives
➢
SOCIETY 2_2017 | 33