DER KONSTRUKTEUR 4/2018

DIGITALE PRODUKTENTWICKLUNG
LIVE@
DURCHGÄNGIG
ENTWICKELN –
HYBRID FERTIGEN
SPECIAL
Völlig neue Bauteildesigns fertigen, die bisher so
nicht gefertigt werden konnten, und dies extrem
schnell, in einer Aufspannung und komplett
endbearbeitet: Dies faszinierte Joachim H.
Hoedtke und war seine Motivation für die
Investition in die neue Technologie des Additive
Manufacturing.
Schon immer betrachtete sich die Firma Hoedtke als Vorreiter
in der Branche – setzte schon in den 1970er Jahren auf Lasertechnik
und profitierte von dem dadurch gewonnen
Wissensvorsprung. „Als wir auf den Laser aufmerksam
geworden sind, wurde er in der Metallbearbeitung noch gar nicht
eingesetzt. Zunächst griffen wir das Laserschneiden auf. Dann das
Laserschweißen“, erinnert sich Joachim H. Hoedtke, Geschäftsführer
der Hoedtke GmbH & Co. KG. „Der nächste Schritt ist nun die addi-
Autor: Claudia Dürr, Siemens AG, Erlangen
tive Fertigung, bei der man im dreidimensionalen Raum einen
Metallpulverstrahl mit dem Laser aufschmilzt.“
Seit Ende 2014 hat Hoedtke eine Lasertec 65 3D von DMG Mori
mit Sinumerik 840D SL CNC-Steuerung im Einsatz. Die Maschine
ist eine besondere Form der Multitasking-Maschine. Sie kombiniert
auftragende und abtragende Verfahren, konkret das generative
Laserpulverauftragsschweißen (Directed Energy Deposition, kurz
DED) und 5-Achs-Simultanfräsen in einer Aufspannung. Eingebunden
ist die Maschine in eine durchgängige CAD/CAM-CNC-
Prozesskette mit NX-Software für Hybrid Additive Manufacturing.
Die NX-Software ist notwendig, um Werkstücke am Computer
überhaupt für das Verfahren vorbereiten und die Verfahrwege für
Auftragen und Abtragen der CNC berechnen zu können.
AUFTRAGENDE UND ABTRAGENDE
BEARBEITUNG IN EINER AUFSPANNUNG
„Beim Laserpulverauftragsschweißprozess können wir in sehr
kurzer Zeit sehr viel Material aufbringen. Wir können also mit einer
hohen Produktivität ziemlich schnell Bauteile dreidimensional herstellen“,
erläutert Vanessa Seyda, Technologieexpertin für additive
Verfahren bei der Firma Hoedtke. Und Joachim H. Hoedtke ergänzt:
„Das Faszinierende an der Kombination aus auftragender und
abtragender Bearbeitung in einer Maschine ist, dass wir relativ grob
additiv fertigen und anschließend eine hohe Genauigkeit mit dem
86 DER KONSTRUKTEUR 4/2018