Friedrich Hackländer Ein Winter in Spanien

— 809 —
ins Gesicht, als wenn sie sagen wollte: Schön bin ich, das
weiß ich; betrachtet mich nur nach Herzenslust, das wird
mir und euch keinen Schaden bringen.
Dabei erwiederten Weiber und Mädchen augenblicklich
unsere Grüße aufs Freundlichste und grüßen mußte man
nach allen Seiten, denn das Gedränge war oft so dicht, daß
man sich häufig im wahren Sinne des Wortes zwischen den
reizenden Andalusierinnen durchdrängen mußte. Ich weiß
nicht, wie ich darauf verfiel, als wir bei einer Familie vorbeikamen,
bestehend aus einem ernsten Herrn, einer etwas
finster blickenden Mutter und zwei wunderschönen
Mädchen von fünfzehn und sechszehn Jahren, daß ich mir
beifallen ließ, in einem wahrscheinlich sehr schauderhaften
Spanisch die prachtvollen Veilchenbouquets zu loben,
welche Mutter und Töchter in den Händen trugen. Hatte
ich nun einen falschen Ausdruck gebraucht oder klang die
Sprache gar zu hart und komisch, genug, der alte Herr grinste
freundlich, die Mutter lächelte, beide Töchter aber lachten
fröhlich hinaus und Eine bot mir ihren Strauß mit den
Worten: »Nehmen Sie, wenn es Ihnen Vergnügen macht.
Es sind Veilchen von Granada, die schönsten der Welt.«
Wer aber nach solchen Zügen, die nur Herzensgüte und
Freundlichkeit athmen und nur Beweise sind einer übersprudelnden
geistigen Kraft und eines warmen innigen Gefühls,
sich einbilden wollte, er habe den Anfang zu einer
intimen Bekanntschaft gefunden, und dürfe es nächstens
schon wagen sich einige Freiheiten herauszunehmen, der
würde sich gewaltig wundern. Freilich gibt es Reisende,
die eitel genug sind, vielleicht an ihre Unwiderstehlichkeit