Nr. 66 - Frühling 2018
Locronan: die bretonische Seele par excellence Pays de la Loire: mit dem Hausboot auf der Mayenne Burgund: Vill'Art, das zweite Leben eines Steinbruchs Provence: Salagon, ein einzigartiger Ort, um die Hochprovence zu verstehen Chantals Rezept: Spinatsalat mit harten Eiern und knusprigen Hähnchenflügeln
Locronan: die bretonische Seele par excellence
Pays de la Loire: mit dem Hausboot auf der Mayenne
Burgund: Vill'Art, das zweite Leben eines Steinbruchs
Provence: Salagon, ein einzigartiger Ort, um die Hochprovence zu verstehen
Chantals Rezept: Spinatsalat mit harten Eiern und knusprigen Hähnchenflügeln
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
UNTERWEGS IN FRANKREICH Pays-de-la-Loire<br />
Unten finden Sie den Link zum Bordbuch mit dem<br />
Inventar und einer Checkliste mit allen Punkten,<br />
« die Sie vor dem Start Ihrer Fahrt mit dem Hausboot<br />
wissen sollten …» Endlich! Mit einem Klick sollte<br />
ich nun also zum Kern des Themas kommen! Seit wir beschlossen<br />
hatten, eine viertägige Fahrt mit einem Hausboot<br />
auf der Mayenne zu unternehmen, konnte ich es kaum erwarten,<br />
mehr über den Ablauf dieser Reise zu erfahren. Ein<br />
Schiff auf einem Fluss zu steuern, erschien mir im Prinzip<br />
nicht kompliziert. Da aber niemand von uns bereits eine<br />
derartige Erfahrung gemacht hatte, war ich mir nicht so<br />
sicher, ob wir tatsächlich die notwenigen Mindestkenntnisse<br />
für diesen Urlaub mitbringen würden. Doch nun<br />
wollte ich es genauer wissen und klickte also den Link an.<br />
Sofort erschien auf dem Bildschirm ein Carnet de Bord, das<br />
in der Zeit bis zu unserer Abreise meine tägliche Bettlektüre<br />
sein sollte.<br />
43 Seiten! Immerhin! Während ich sie ausdruckte,<br />
dachte ich: « So viel muss man also wissen, um mit den<br />
grundlegenden Regeln zum Steuern eines Hausbootes<br />
vertraut zu sein. » Das erschien mir zunächst sehr viel,<br />
nach dem Studium des Inhaltsverzeichnisses allerdings<br />
eher wenig. Denn nach den Kapiteln « Willkommen an<br />
Bord », « Formalitäten », und « Uhrzeiten für die Übernahme<br />
des Bootes » waren der « Funktionsweise des Bootes »<br />
gerade einmal zwei Seiten gewidmet. Diese waren in klare<br />
Abschnitte unterteilt, deren Überschriften mich beruhigten:<br />
« Beleuchtung », « Strom », « Heizung », « Kühlschrank<br />
», « Gas » … Unser Boot sollte demnach über allen<br />
Komfort verfügen. Das war uns im Grunde genommen<br />
seit der Reservierung klar gewesen, aber ich gestehe, dass<br />
ich trotzdem erfreut war, schwarz auf weiß zu lesen, wie<br />
alles funktionieren würde.<br />
Doch dann weckte ein anderes, etwas umfangreicheres<br />
Kapitel mein Interesse: die « Hinweise zur Navigation ».<br />
Dies schien wirklich ein wichtiger Abschnitt zu sein!<br />
Mehrere Punkte zogen dabei meine Aufmerksamkeit<br />
auf sich. Zum einen erfuhr ich mehr über die maximale<br />
34 · Frankreich erleben · <strong>Frühling</strong> <strong>2018</strong>