Nr. 66 - Frühling 2018
Locronan: die bretonische Seele par excellence Pays de la Loire: mit dem Hausboot auf der Mayenne Burgund: Vill'Art, das zweite Leben eines Steinbruchs Provence: Salagon, ein einzigartiger Ort, um die Hochprovence zu verstehen Chantals Rezept: Spinatsalat mit harten Eiern und knusprigen Hähnchenflügeln
Locronan: die bretonische Seele par excellence
Pays de la Loire: mit dem Hausboot auf der Mayenne
Burgund: Vill'Art, das zweite Leben eines Steinbruchs
Provence: Salagon, ein einzigartiger Ort, um die Hochprovence zu verstehen
Chantals Rezept: Spinatsalat mit harten Eiern und knusprigen Hähnchenflügeln
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
70<br />
Lyon<br />
A43/E70<br />
Chambéry<br />
Annecy<br />
UNTERWEGS IN FRANKREICH Provence-Alpes-Côte d’Azur<br />
A9/E15<br />
Montpellier<br />
St.-Etienne<br />
Valence<br />
A7/E15<br />
A9/E15<br />
Nîmes<br />
A54/E805<br />
Arles<br />
Orange<br />
A49/E713<br />
Avignon<br />
A7/E15<br />
A55<br />
Marseille<br />
Apt<br />
… Aix 89 km … Manosque 20 km<br />
Briançon<br />
Der nächstgelegene Flughafen, der<br />
aus dem deutschsprachigen Raum<br />
direkt angeflogen wird, ist Marseille-<br />
Provence (112 km).<br />
Aix-en-<br />
Provence<br />
A52<br />
Grenoble<br />
A50<br />
Gap<br />
A51/E712<br />
Mane<br />
A8/E80<br />
Toulon<br />
Salagon …<br />
… Berlin 1534 km … Hamburg 1505 km<br />
… Köln 1039 km … Frankfurt 1003 km<br />
… München 928 km<br />
… Zürich 625 Torino km<br />
Italien<br />
… Wien 1432 km<br />
… Paris 770 km<br />
France<br />
Der nächstgelegene TGV-Bahnhof ist<br />
der von Aix-en-Provence (101 km).<br />
Musée et jardins de Salagon<br />
04300 Mane<br />
Telefon: +33 (0)4 Nice92 75 70 50<br />
Cannes<br />
A8/E80<br />
www.musee-de-salagon.com<br />
A57<br />
Von Februar bis April und von Oktober<br />
bis 15. Dezember: 10 – 18 Uhr.<br />
Von Rayol- Mai bis September: 10 – 19 Uhr;<br />
Canadelsur-Mer<br />
Juni bis August: von donnerstags<br />
verlängerte Öffnungszeiten bis 22 Uhr.<br />
Achtung: Die Kassen schließen eine<br />
Stunde vor Ende der Öffnungszeit.<br />
Normaltarif: 8 €<br />
Ermäßigter Tarif: 6 €<br />
Planen Sie mindestens zwei Stunden<br />
ein, um das Museum und die Gärten<br />
zu besichtigen.<br />
Im Garten gibt es zwar zahlreiche<br />
schattige Plätze, trotzdem sollten<br />
Sie im Hochsommer einen Besuch<br />
in der Mittagszeit vermeiden oder in<br />
dieser Zeit die Kirche und das Priorat<br />
besuchen.<br />
Neben der Librairie-Boutique gibt es<br />
einen kleinen Pflanzenverkauf, wo<br />
Pflanzenliebhaber ein Souvenir aus<br />
den Gärten von Salagon erwerben<br />
können.<br />
Hunde dürfen mitgebracht werden,<br />
sie müssen jedoch Rogliano<br />
der Leine<br />
geführt werden.<br />
Erbalunga<br />
Bastia<br />
L‘Ile-Rousse<br />
Calvi<br />
LESETIPPS FÜR AUSFLÜGE IN DIE UMGEBUNG<br />
Corte<br />
Ausgabe <strong>Nr</strong>. 65 : Géoparc de Haute-Provence,<br />
eine erstaunliche Reise in die<br />
Vergangenheit der Erde (ca. 25 km<br />
entfernt)<br />
Ganz im Norden der Provence,<br />
im Departement Alpes-de-Haute-<br />
Provence, liegt ein Landstrich, der sich<br />
von anderen deutlich abhebt. Hier<br />
können neugierige Wanderfreunde und Naturliebhaber abseits<br />
ausgetretener Pfade eine Reise durch die 300 Millionen Jahre<br />
alte Geschichte unseres Planeten unternehmen, die sie so schnell<br />
nicht vergessen werden.<br />
Ausgabe <strong>Nr</strong>. 52: Roussillon, das Colorado<br />
Frankreichs (49 km entfernt)<br />
Was würden Sie tun, wenn Sie einen Tag in der<br />
Provence zur freien Verfügung hätten?<br />
Vielleicht touristische Höhepunkte<br />
wie Avignon oder den Mont Ventoux<br />
besichtigen? Warum nicht? Eine gute Idee wäre aber auch, einen<br />
Tag in Roussillon zu verbringen und dort neben den klassischen<br />
Sehenswürdigkeiten Restaurants, Ajaccio Kunstgalerien und Weingüter zu<br />
erkunden. Genießen Sie mit uns einen Tag in Roussillon!<br />
Sartène<br />
Porto-Vecchio<br />
Ausgabe <strong>Nr</strong>. 55: Sénanque, klösterliche Besinnung<br />
in der Provence (56<br />
Bonifacio<br />
km entfernt)<br />
Eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der<br />
Provence. Menschen aus der ganzen Welt<br />
reisen hierher, um dieses Kleinod<br />
zu besichtigen und Bilder von<br />
Lavendelfeldern vor klösterlicher<br />
Kulisse zu machen. Einige wenige<br />
reisen aber nicht nur für ein paar<br />
Stunden nach Sénanque, sondern<br />
gleich für ein paar Tage. Denn im<br />
Kloster gibt es auch Zimmer für Besucher, die innerhalb der<br />
alten Steinmauern nach Ruhe und Besinnung suchen. Ein<br />
Selbstversuch. Fünf Tage bei den Mönchen von Sénanque.<br />
INFORMATIONEN ZUR BESTELLUNG DIESER UND ANDERER AUSGABEN FINDEN SIE AUF SEITE 86.<br />
78 · Frankreich erleben · <strong>Frühling</strong> <strong>2018</strong>
Change language