Editorial - Quickborn. Vereinigung für niederdeutsche Sprache und ...

weer’n ok wedder Joana Land-Zwengel
(20), Annika Grimm (19) und Kim
Treffan (22). Se sünd all dree bi de
Schümmerstünn anfungen un stoht nu
af un an met op de grote Bühn.
Dit Tosomenspeel vun Jung un Old,
Anfänger un erfohren Lüüd, mit Klönsnack
und Musik, mookt de Schümmerstünn
jedeen Johr to’n Beleevnis.
Christl Twenhöfel
Düsse Düsse letzte letzte Sommer
Sommer
„Düsse letzte Sommer“ spielt in den
Achtzgerjahren in einem fiktiven norddeutschen
Dorf „Lichtenbüll“. Das
Stück liegt seit über zwanzig Jahren im
Mahnke-Verlag vor, wird aber kaum
gespielt. Es handelt vom Selbstmord
eines jugendlichen Schwulen – der
Hauptfigur „Momme“. Dieser lebt
zunächst unbeschwert in einer idyllischen
Dorfwelt und bereitet sich, als
ca. Achtzehnjähriger, auf die Übernahme
seines väterlichen Bauernhofs vor
– getragen von Liebe und Stolz seiner
Eltern und der Anerkennung der Dorfgemeinschaft.
Als aber der Aussteiger
„Hannes“ auf Besuch ins Dorf zurückkommt,
gerät alles ins Wanken: „Momme“
und „Hannes“ verlieben sich
ineinander und werden in ihrer ersten
Umarmung vom Altbauer „Arens“ im
Moor beobachtet und sofort im Dorf
diffamiert. Für „Momme“ lösen sich
nicht nur seine Freundschaft zu „Beate“
auf, sondern auch alle im Kindesund
Jugendalter gewachsenen Beziehungen
im dörflichen Leben. In einer
Traumszene von „Momme“ mitten im
Stück kommt beklemmend zum Ausdruck,
wie die Dorfidylle zerstört wor-
Rezensionen
den ist und das wahre Gesicht der
Menschen offenbar wird: Der schlafende
„Momme“ wird auf einer abgedunkelten
Bühne gespenstisch umkreist
von seiner Familie, seinen bisherigen
Freunden und anderen Dorfbewohnern,
die mit flackernden Laternen in
den Händen den „Momme“ umrunden
und bedrohen. Als sein Vater und andere
erwachsene Dorfbewohner –
Wirt, Onkel, Nachbar – versuchen,
„Momme“ mit pseudo-medizinischen
Argumenten und mit Gewaltandrohungen
von seinem homosexuellen Weg
abzubringen, schneidet dieser sich am
Ende die Pulsadern auf.
Das ist wahrhaftig eine mutige Vorlage
für eine Jugendtheatergruppe.
Allerdings ist das Stück eben eigentlich
gar kein Jugendtheaterstück, obwohl
die Hälfte der Rollen von Jugendlichen
gespielt werden. Ich muss sagen,
dass ich mit der Erwartung nach
Brake gefahren war: es wird sicher
wieder eine gelungene Aufführung mit
der Jugendgruppe von Frau Scharf
geben, aber das Stück ... naja, das
Stück ist vielleicht schon etwas „alt“ –
weil es heutzutage wohl doch schon
unwahrscheinlich ist, dass ein Jugendlicher
auch auf einem Dorf wegen
Schwul-Sein in den Tod getrieben
wird.
Aber schon nach wenigen Minuten der
sorgfältig geplanten und vorbereiteten
Aufführung – auch bei Licht, Bühne,
Moor- und Weser-Strand-Ausstattung
vor der Bühne – wurde man hineingezogen
in diese doppelbödige Atmosphäre
des Liebens und Hassens, des
Verschweigens, Vertuschens, Andeutens
und der Großmäuligkeit und Engstirnigkeit.
Da die Frisuren und die
67