Eidg. Anstalt für Wasserversorgung Abwasserreinigung und

Die Zwischenresultate der "Studie Gewässerschutz 2000" werden im
EAWAG Separatum Nr. 660 ausführlich dargestellt (siehe F. 2 b).
(U. Bundi, H.R. Wasmer)
Untersuchungen zum Verständnis der Nichtabbaubarkeit
anionischer Detergentien vom Alkzlarlsulfonat-Tus
Durch Anwendung geeigneter Analysenverfahren (DOC-Messung, Gaschromatographie)
konnte gezeigt werden, dass die als biologisch
abbaubar deklarierten Detergentien vom Typ des linearen Alkylbenzolsulfonats
nur partiell degradierbar sind. Durch mikrobiellen
Angriff verlieren diese Substanzen zwar rasch ihre charakteristische
Eigenschaft der Schaumbildung, materiell werden sie aber nur
zu etwa 45 % abgebaut. Der Abbaubarkeitsgrad der linearen Alkylbenzolsulfonate
wird zunächst durch die Position der Benzolsulfonatgruppe
in der Alkylkette bestimmt. Die eigentliche Hemmung des
mikrobiellen Abbaus muss aber der Sulfonatgruppe zugeschrieben
werden (Abb. 21). Abbauversuche unter identischen Bedingungen mit
strukturell verwandten Verbindungen, in welche anstelle der Sulfonatgruppe
eine Carboxylgruppe zur Erzielung der Polarität eingeführt
ist, bestätigten den hemmenden Einfluss der Sulfonatgruppe.
(H. Leidner, R. Gloor, Doris Wüest, K. Mechsner, K. Wuhrmann)
Abb. 21
Abbaubarkeitstest strukturell
verwandter Verbindungen.
Experimenteller Beweis für
den hemmenden Einfluss der
Sulfonatgruppe auf die biologische
Abbaubarkeit.
V)
1,100
ô,80
.2 60
Regionale abwassertechnische Studien
0 0
40
20
2 4 6 8 lb 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 3'6
[TAGE]
COOH
o
SO3Na
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36
[TAGE]
Im Rahmen des Projektes Gewässerschutz 2000 werden mehrere regionale
abwassertechnische Studien durchgeführt (Tab. 3). Die Regionen
wurden so ausgewählt, dass sie zusammen die unterschiedlichen
Eigenschaften der schweizerischen Gewässer (Flüsse und Seen) berücksichtigen;
insbesondere die zivilisatorische Belastung und die
damit verursachten Gewässerschutzprobleme.
Wir gehen davon aus, dass zur Gewährleistung eines gewünschten Gewässerzustandes
eine tolerierbare Verunreinigung festgelegt werden
27