Nr. 58 I Mai - Deutsches Down-Syndrom InfoCenter
Nr. 58 I Mai - Deutsches Down-Syndrom InfoCenter
Nr. 58 I Mai - Deutsches Down-Syndrom InfoCenter
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
� � AUS DER WISSENSCHAFT<br />
Aus der<br />
Wissenschaft<br />
Regelmäßig berichtet Len<br />
Leshin auf seiner Webpage<br />
(www.ds-health.com) über<br />
wissenschaftliche Studien und<br />
deren Ergebnisse. Außerdem<br />
versieht er diese mit einem<br />
Kommentar.<br />
Hier möchten wir drei aktuellere<br />
Studien vorstellen, die<br />
Dr. Leshin unter „Kurzbericht<br />
des Monats“ auf seiner Webpage<br />
veröffentlicht hat.<br />
HINTERGRUND: Viele Erwachsene mit<br />
<strong>Down</strong>-<strong>Syndrom</strong> haben die Veranlagung zu<br />
gastrointestinalen Erkrankungen als Teil<br />
ihres <strong>Syndrom</strong>s oder aufgrund von umweltbedingten<br />
Faktoren.<br />
METHODE: In einer zu einem Krankenhaus<br />
gehörigen Klinik für Erwachsene mit<br />
<strong>Down</strong>-<strong>Syndrom</strong> wurde eine Studie durchgeführt,<br />
um die Spanne und die Häufi gkeit<br />
von gastrointestinalen Erkrankungen einschätzen<br />
zu können.<br />
ERGEBNIS: Von Januar 2003 bis März 2005<br />
wurden 57 Patienten in der Klinik behandelt.<br />
Das Durchschnittsalter betrug 37 Jahre<br />
(Spanne 17– 63). 34 (60 %) Patienten waren<br />
männlich und 12 (21 %) Patienten lebten<br />
in einer Einrichtung. 56 Patienten litten<br />
an mindestens einer gastrointestinalen Erkrankung.<br />
Die folgenden Erkrankungen traten bei der<br />
untersuchten Patientengruppe auf: Bei 6<br />
(12 %) der 51 untersuchten Patienten bestand<br />
der Verdacht auf Zöliakie, 1 (2 %) Patient<br />
litt unter Achalasie, 1 (2 %) unter einer<br />
entzündlichen Darmerkrankung, 1 (2<br />
%) hatte Gallensteine, bei 2 (4 %) Patienten<br />
wurde eine ungeklärte abnorme Leberfunktion<br />
festgestellt, bei 1 (2 %) Patienten eine<br />
extrinsische ösophageale Kompression und<br />
5 (9 %) litten unter gastroösophagealem<br />
Refl ux.<br />
Bei den umweltbedingten Faktoren ergab<br />
sich, dass 29 (67 %) von 43 untersuchten<br />
Patienten eine Infektion mit H. pylori hatten;<br />
13 (25 %) von 53 untersuchten Patienten<br />
waren mit Hepatitis B (einschließlich<br />
8 Leben mit <strong>Down</strong>-<strong>Syndrom</strong> <strong>Nr</strong>. <strong>58</strong> I <strong>Mai</strong> 2008<br />
Gastrointestinale Erkrankungen<br />
Überprüfung der ärztlichen Maßnahmen bei Menschen mit <strong>Down</strong>-<br />
<strong>Syndrom</strong> und mit gastrointestinalen Erkrankungen, die eine Fachklinik<br />
aufsuchen<br />
AUTOR: WALLACE RA/ KOMMENTAR: LEN LESHIN<br />
ÜBERSETZUNG: PATRICIA GIFFORD<br />
2 Hbs-Ag positiv, 0 Habe-Ag positiv) infi -<br />
ziert, 22 (42 %) waren nicht immun und 4<br />
(7 %) wurden nicht getestet; 17 (36 %) von<br />
47 untersuchten Patienten waren gegen Hepatitis<br />
A immun, 30 (64 %) waren nicht immun<br />
und 10 (18 %) Patienten wurden nicht<br />
untersucht. Von den Erkrankungen, die<br />
man nicht direkt dem <strong>Down</strong>-<strong>Syndrom</strong> zuordnen<br />
kann, hatten 11 (19 %) der 57 Patienten<br />
ungeklärte Obstipation; 11 (19 %)<br />
Patienten litten unter ungeklärter chronischer<br />
Diarrhö; 1 (2 %) Patient hatte Hämochromatose<br />
und 39 (68 %) wurden mit<br />
Symptomen einer Überernährung (Adipositas)<br />
vorstellig.<br />
FAZIT: Anhand von speziellen Untersuchungen<br />
stellte sich heraus, dass die Mehrheit<br />
der Erwachsenen mit <strong>Down</strong>-<strong>Syndrom</strong><br />
an gastrointestinalen Erkrankungen leidet.<br />
Da viele dieser Erkrankungen einen<br />
Krankenhausaufenthalt nach sich ziehen,<br />
sollten speziell konzipierte Vorgehensweisen<br />
für diesen Behandlungsrahmen entwickelt<br />
werden.<br />
KOMMENTAR von Les Leshin:<br />
Es überrascht mich nicht, dass Zöliakie<br />
oder Refl ux häufi ger auftreten. Was ich jedoch<br />
erstaunlich fi nde, ist die große Anzahl<br />
der Infektionen mit H. pylori, einem<br />
Bakterium, das eine Reihe von Magenerkrankungen<br />
wie Magengeschwüren und<br />
Gastritis verursacht. Bei Menschen mit<br />
<strong>Down</strong>-<strong>Syndrom</strong> mit chronischen Bauchschmerzen<br />
oder einem Refl ux sollte eine<br />
Untersuchung auf dieses Bakterium durchgeführt<br />
werden. Dies geschieht mittels einer<br />
einfachen Blutuntersuchung.<br />
Hepatitis B wird schon seit langem mit Erwachsenen<br />
mit <strong>Down</strong>-<strong>Syndrom</strong> in Verbindung<br />
gebracht, allerdings stammt dies aus<br />
den Zeiten, in denen die meisten Erwachsenen<br />
mit <strong>Down</strong>-<strong>Syndrom</strong> noch in Einrichtungen<br />
untergebracht waren. Die Studie<br />
gibt keinen Hinweis darauf, wie viel Prozent<br />
der an Hepatitis-B-Erkrankten in Einrichtungen<br />
untergebracht waren. Da es mittlerweile<br />
gute Impfstoff e geben Hepatitis A und<br />
B gibt, sollte dies jedoch bald kein Problem<br />
mehr sein.<br />
Der Bericht erschien in: Intellectual and developmental<br />
disabilities 2007 March; 32(1): 45-50.<br />
Die Studie wurde durchgeführt im Mater and<br />
Princess Alexandra Krankenhaus, Brisbane, Australien.<br />
Quelle: www.ds-health.com<br />
Abstract of the month: January 2008<br />
Demenz und Sterblichkeit bei Menschen<br />
mit <strong>Down</strong>-<strong>Syndrom</strong><br />
AUTOREN: COPPUS A, EVENHUIS H, VERBERNE GJ, VISSER F, VAN GOOL P, EIKELENBOOM P, VAN<br />
DUIJIN C. / KOMMENTAR: LEN LESHIN / ÜBERSETZUNG: PATRICIA GIFFORD<br />
HINTERGRUND: In vielen Studien wurde<br />
bereits dokumentiert, dass Menschen mit<br />
<strong>Down</strong>-<strong>Syndrom</strong> ein höheres Risiko haben,<br />
an der Alzheimer-Krankheit zu erkranken.<br />
Zum gegenwärtigen Zeitpunkt ist es jedoch<br />
immer noch nicht klar, ob alle Menschen<br />
mit <strong>Down</strong>-<strong>Syndrom</strong> im Alter eine Demenz<br />
entwickeln oder nicht.<br />
METHODEN: Wir haben eine Studie mit<br />
506 Menschen mit <strong>Down</strong>-<strong>Syndrom</strong> durch-<br />
geführt, die alle älter als 45 Jahre waren.<br />
Eine standardisierte Untersuchung der kognitiven<br />
und funktionalen Leistungsfähigkeit<br />
sowie des körperlichen Gesamtzustands<br />
wurde einmal pro Jahr durchgeführt. Wenn<br />
sich eine Verschlechterung abzeichnete,<br />
wurden die Patienten untersucht und die<br />
Diff erentialdiagnose einer Demenz wurde<br />
gemäß dem überarbeiteten holländischen<br />
Konsensusprotokoll und der ICD-10-Symptom-Checkliste<br />
für psychische Störungen