Der NEUE Katalog ist da! - PRO PUBLIC GmbH
Der NEUE Katalog ist da! - PRO PUBLIC GmbH
Der NEUE Katalog ist da! - PRO PUBLIC GmbH
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
8<br />
Laboratory Materials<br />
Concentrate for Instrument Disinfection<br />
– free from aldehydes and phenols<br />
Character<strong>ist</strong>ics<br />
Barrydin is a new developed disinfectant based on a synerg<strong>ist</strong>ic<br />
mixture of quaternary ammonium compounds, guanidinium<br />
derivatives and alcylpolyamines. It is also free of<br />
aldehydes, especially formaldehyde, phenolderivatives,<br />
chlorine, alcohol and similar. It is characterized by a comprehensive<br />
spectrum, short contact time, excellent cleaning<br />
activity, neutral smell and non corrosivity. No protein fixing<br />
due to aldehyde free formulation.<br />
Range of Application<br />
Short term disinfection and cleaning in one step. Cleaning<br />
and disinfection of all kinds of surgical instruments in all<br />
clinical departments and medical practices incl. instruments<br />
for micro-invasive surgery (MIS), anesthesia material and<br />
flexible and rigid endoscopes Barrydin contains a corrosion<br />
inhibitor and is free from aldehydes and phenols.<br />
Composition<br />
100 g Barrydin contain:<br />
3.75 g Cocospropylendiaminguanidindiacetat<br />
5.63 g Didecyloxyethylmethylammoniumpropionat<br />
Physical-chemical Properties<br />
Appearance: clear, blue-green solution<br />
pH-Value (20° C): concentrate: 9.7<br />
2 %age aqueous solution 10.4<br />
Conductivity of<br />
the concentrate: 10 mS x cm -1<br />
Density (20° C): 0.995<br />
Microbiology<br />
• Bacterici<strong>da</strong>l (incl. TbB, mycobacterium terrae)<br />
and Fungici<strong>da</strong>l<br />
• Virus inactivating (HBV, HIV, Adenovirus, Papovavirus,<br />
Poliovirus)<br />
• Sporoci<strong>da</strong>l (qualitative suspension testing)<br />
Dosage<br />
Instrument disinfection (incl. M. tuberculosis):<br />
1.0 %/60 min<br />
2.0 %/30 min<br />
short time disinfection:<br />
3.0 %/15 min<br />
HBV/HIV: 1.0 %/60 min – 2.0 %/15 min<br />
Adenovirus 2.0 %/60 min – 4.0 %/30 min<br />
Papovavirus 1.0 %/60 min – 2.0 %/30 min<br />
Poliovirus 50° C: 1.0 %/10 min<br />
8.7<br />
Labormaterialien<br />
Disinfactants/Desinfektionsmittel<br />
Barrydin/Barrydin<br />
Description/Beschreibung<br />
Konzentrat für Instrumentendesinfektion<br />
– Aldehyd- und Phenolfrei<br />
Präparatetyp<br />
Barrydin <strong>ist</strong> ein modernes Desinfektionsmittel auf Basis<br />
eines synerg<strong>ist</strong>ischen Wirkstoffprinzips, <strong>da</strong>s allen Anforderungen<br />
an ein Instrumentendesinfektionsmittel gerecht<br />
wird. Es <strong>ist</strong> frei von Aldehyden, Phenolen, Chlor und Alkohol<br />
und zeichnet sich aus durch ein breites Wirkungsspektrum,<br />
kurze Einwirkungszeiten, gute Reinigungswirkung und Materialverträglichkeit<br />
sowie neutralem Geruch. Eine Eiweißfixierung<br />
wird zusätzlich durch die aldehydfreie Formulierung<br />
vermieden.<br />
Anwendungsbereiche<br />
Reinigung und Desinfektion von Instrumenten aller Art in<br />
einem Arbeitsgang, insbesondere in geruchsempfindlichen<br />
Bereichen, auch gut zur Desinfektion von chirurgischem<br />
Instrumentarium aller Art, inkl. Instrumenten aus der MIC<br />
– Chirurgie und thermolabilem Material – Anästhesiematerial,<br />
OP-Schuhe + Schläuche etc..<br />
Zusammensetzung<br />
In 100 g sind enthalten:<br />
3,75 g Cocospropylendiaminguandiniumdiacetat<br />
5,63 g Didecyloxethylmethylammoniumpropionat<br />
Physikalisch-Chemische Daten<br />
Aussehen: klare, blaugrüne Lösung<br />
pH-Wert (20° C): Konzentrat: 9.7<br />
2 %ige wässrige Lösung 10.4<br />
Leitfähigkeit des<br />
Konzentrates: 10 mS x cm -1<br />
Dichte (20° C): 0,995<br />
Mikrobiologie<br />
• Bakterizid (inkl. TbB, Mycobacterium terrae)<br />
Fungizid + sporizid<br />
• Virusinaktivierend inkl. HIV, HBV, HCV, Adenound<br />
Papovaviren, Polioviren<br />
Anwendungskonzentrationen<br />
Instrumentendesinfektion + Reinigung inkl. TbB:<br />
1,0 %/60 Min<br />
2,0 %/30 Min<br />
Kurzzeitdesinfektion:<br />
3,0 %/15 Min<br />
HBV/HIV: 1,0 %/60 Min – 2.0 %/15 Min<br />
Adenoviren 2,0 %/60 Min – 4.0 %/30 Min<br />
Papovaviren 1,0 %/60 Min – 2.0 %/30 Min<br />
Polioviren 50° C: 1,0 %/10 Min<br />
BIOTECH <strong>GmbH</strong>