Mihtar Hasan Akhtachi, 323 Mindor, 43 Mingqan, son <strong>of</strong> Melik-Temiir, 313 Mingqan, son <strong>of</strong> Quli, 104, 105 Mingqadur, 113 Mingqutai, 111 Mingtash, 144 Minqa-Temiir, 267 Minquli, 92 Minshar, 2330 Miran-Shah, 5 Mishkin, 47« Mishlav, 70 Mithqdl, 92 Mochi, son <strong>of</strong> Baiju, 144 Mochi-Yebe, 135, 136 Mo'etu, 136 Mo'etiiken, 135, 137-38, 149 Moge, father <strong>of</strong> Yesiin Noyan, 145 Moge, son <strong>of</strong> Tolui, 159, 162, 202, 204, 209, 224, 241, 249, 251 Moge Khatun, 81, 176 Moge Noyan, 214 Moghan Steppe, 47« Moksha, 5gn Molaqai, 109 Moldavia, 70/2 Mongedii, see Mongetu Mongetii, 20, 204 Mongke, Great <strong>Khan</strong>, 9, n, 21-22, 23, 54> 55, 56, 58-61, 99, i03«, 107-108, 121, 138, 143, 149-50, 159, 170, 191; history <strong>of</strong>: 196-237; his descendants, 197-99; his accession to the <strong>Khan</strong>ate, 199-207; plot against, 207-10; his trial <strong>of</strong> conspirators, 210-15; his suppression <strong>of</strong> rebels, 216; his bestowal <strong>of</strong> honours, 217; organization and administration <strong>of</strong> the Empire, 218-22; his expeditions to China and western Asia, 222-27; death <strong>of</strong>, 227-29; his munificence, 236—37; 246-48 Mongke-Qalja, 225 Mongke-Temiir, ruler <strong>of</strong> the Golden Horde, 108, 109, 123-24, 160, 197, 266 Mongke-Temiir, son <strong>of</strong> Hulegii, 306 Mongols, 4, 7, 8, 46—48, 84, 190-91, 192-93, 216, 231-33 Mordvins, $gn Moscow, sgn Mo-so (people), 246;; Mosul, 50, 68, 181, 191, 218, 233, 304, 308 INDEX 361 Mu'aiyid al-Daula 'Urdi, 308 Mu'azzam, Malik, 50 Mubarak, 104 Mubarak-Shah, <strong>of</strong> Damghan, 295, 327 Mubarak-Shah, son <strong>of</strong> Ahmad, 136 Mubarak-Shah, son <strong>of</strong> Qadan-Ebiik, 28 Mubarak-Shah, son <strong>of</strong> Qara-Hulegii, 139, 142, 151, i53-54> 265 Mudarrisi, M., 8 Mughan, 47 Muhammad, the atabeg, 306-307 Muhammad, the Prophet, 7, 79 Muhammad, son <strong>of</strong> Baraka <strong>Khan</strong>, 192 Muhammad, son <strong>of</strong> Jochi, 99, 115 Muhammad, son <strong>of</strong> Oriig-Temiir, 28 Muhammad Shah, <strong>of</strong>ficial <strong>of</strong> the Great <strong>Khan</strong>, 297 Muhammad Shah, wrestler, 89—90 Mu'm al-DIn Parvana, 304 Mujahid al-DIn Ai-Beg, 192, 232 Mujir al-Din, 44, 46 Mukatdbdt-i Rashidi, 4 Multan, 123 Mu'min, 139 Munkar, 44 Muqali Guyang, 223, 248, 326 Muqbil Finjan, 297, 330 Murid-Toqdai, 111 Mus, see Mush Musa, the Shi'a Imam, 308 Musalman, 104, 105 Mush (Mus), 45, 305 Muslims, 78, 84, 92, 220, 283, 294—97, 323-26 Mustafa, i.e., the Prophet Muhammad, 200 al-Mustansir bi'llah, Caliph, 43, 46, 68, 190—91 Mustansiriya College, 68 al-Musta'sim bi'llah, Caliph, 191, 231-33 Muzaffar al-Din Hajjaj, 305-306 Muzaffar al-Din K6k-B6ri, 50 Muzaffar al-Din Sa'd ibn Zangi, 50 Nachin Kiiregen, 224, 245, 252, 256 Naimadai, 250, 251 Naiman (people), 105, 145, 241, 311, 313 Naimas, 47 Nairaqu-Buqa, see Naira'u-Buqa Naira'u-Buqa, 161, 310-13 Naishi, 143 Najm al-Din Ghazi I, 233^ Najm al-Din Gilabadi, 231
Nakhshab, 165 Nali'ghu, 139 Naliqo'a, 144 Nal'iqu, 297, 320 Nambui, 245 Namgin, see Namging Namging (Namgin; Nan-ching; Kaifeng), 34, 34?!, 39-40, 166, 249, 24gn, 282 Nanchang, see Lukin-Fu Nan-Chia, 22n Nan-ching, see Namging Nangiyadai, 286, 326 Nangiyas, 22, 29, 39-41, 55, 223-30, 246-48, 270-73 Nangkichar, 111 Nankow pass, 275« Naqu, 20, 175, 186, 200, 204, 207, 209, 213, 216 Narin, 266 Narin-Qadan, 224, 249, 250, 251, 252, 253 Nariqi(?), 25 Nasij, 85 Nasir al-Din, 279, 288 Nasir al-DIn Malik Kashghari, 294 Nasir al-Din TusI, 308-309 al-Nasir li-Din Allah, Caliph, 42-43, 48-49, 308-309 Nasir Salah al-DIn Yusuf, i8in, 305 Nauruz, the Emir, 24, 28, 141 Naya, 144 Nayan, 286, 298 Nayan Khatun, 312 Nayan Kiiyiikchi, 286 Nayanqa Kiiregen, 311 Negodar, 123/1 Negiibei, son <strong>of</strong> Qaragir, 116 Negiibei, son <strong>of</strong> Sarban, 140, 143, 153, '54. 257, 258 Negiider, general, 123, 154 Negiider, wife <strong>of</strong> Melik-Temur, 311 Nendiken, 104, 105 Merge, 214 Nerghi, plain <strong>of</strong>, I28n Nescradin, 288n Nicaea, 304;; Nigudaris, 139" Ningsia (Yinchwan), 3237; Niqiya, 304 Nishapur, 51, 165, 218 Nisibin, 191 Nogai, 113/1 INDEX 362 Noker, 163 Norn-Dash, 144 Nomoghan, daughter <strong>of</strong> Ariq Boke, 311 Nomoghan, son <strong>of</strong> Qubilai, 23, 162, 197, 243. 244. 266, 299, 313, 323 Nom-Quli, son <strong>of</strong> Chiibei, 144 Nom-Quli, son <strong>of</strong> Mochi-Yebe, 136 Noqai, governor <strong>of</strong> Canton, 283 Noqai, son <strong>of</strong> Charuq, 104 Noqai, son <strong>of</strong> Tatar, 102, 113, 123, 125- 30, 160, 269 North Korea, see Solanga Nosal, 51, 72, 73 Nushinravan, 93 Nushirvan, 937; Nusrat al-Din, the ispahbad, 52 Nusrat al-Din, malik <strong>of</strong> Sistan, 308 Ocean-Sea, 256, 274, 284 O chou, see Oju Occoday, i6« Ochir, I54« Odege, 311, 312 Oge <strong>Khan</strong>, 100 Ogede, i-jn Ogedei, Great <strong>Khan</strong>, 9, 13; history <strong>of</strong>, 16-94; hi5 wives, 18^19; his descendants, 19-28; his accession to the throne, 29-31; his issue <strong>of</strong> yasas and dispatch <strong>of</strong> armies, 32-33; his conquest <strong>of</strong> northern China, 33-41; his reception <strong>of</strong> Chin-Temur, 52-53; quriltai<strong>of</strong> 1235, 54-55; his establishment <strong>of</strong> j/ams, 55— 56, 62-63 j h's buildings and residences, 61-65; his illness and death, 65-67; his examination <strong>of</strong> Korgiiz and his adversaries, 73-74; anecdotes about, 77-94; 98. 107. "8, 137, 145-49. i55> 156, 165, 166, 167, 168, 169 Ogetei Qa'an, see Ogedei Oghul-Qaimish, 20, 175, 185-86, 199, 204, 213, 215 Oghul-Qpimiish, 198 Oghul-Tegin, 311, 312 Oghuz, 7 Ogodei, i6n Oiradai, 26 Oirat (people), 93, 256, 311, 313, 314 Oiratai, 313 Oju (Ochou; Wuchang), 12,229, 32gn, 240, 250 Oka, river, see Ika, river Oki Fujin, 107
- Page 1 and 2:
The Successors of Qenghis Khan
- Page 3 and 4:
TRANSLATED FROM THE PERSIAN OF RASH
- Page 5 and 6:
TO THE MEMORY OF VLADIMIR FEDOROVIC
- Page 8 and 9:
FOREWORD This is the first of a pro
- Page 10 and 11:
PREFACE to provide a detailed comme
- Page 12 and 13:
CONTENTS Introduction I 1 BEGINNING
- Page 14 and 15:
THE AUTHOR Rashld al-Din Fadl Allah
- Page 16 and 17:
INTRODUCTION at Tabriz he founded a
- Page 18 and 19:
INTRODUCTION ("Royal Deductions"),
- Page 20 and 21:
INTRODUCTION two sections of unequa
- Page 22 and 23:
INTRODUCTION historian had direct a
- Page 24 and 25:
INTRODUCTION profusion. The earlies
- Page 26 and 27:
BEGINNING OF THE HISTORY OF OGETEI'
- Page 28 and 29:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN busi
- Page 30 and 31:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN Khwa
- Page 32 and 33:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN when
- Page 34 and 35:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN admi
- Page 36 and 37:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN Uigh
- Page 38 and 39:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN the
- Page 40 and 41:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN find
- Page 42 and 43:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN *3 T
- Page 44 and 45:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN Chin
- Page 46 and 47:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN They
- Page 48 and 49:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN comm
- Page 50 and 51:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN surr
- Page 52 and 53:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN to t
- Page 54 and 55:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN them
- Page 56 and 57:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN stil
- Page 58 and 59:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN glad
- Page 60 and 61:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN and
- Page 62 and 63:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN Tus1
- Page 64 and 65:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN huke
- Page 66 and 67:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN On b
- Page 68 and 69:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN Ther
- Page 70 and 71:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN whic
- Page 72 and 73:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN and
- Page 74 and 75:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN rema
- Page 76 and 77:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN Ibaq
- Page 78 and 79:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN Hist
- Page 80 and 81:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN Orda
- Page 82 and 83:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN 641/
- Page 84 and 85:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN and
- Page 86 and 87:
PART III OF THE HISTORY OF OGETEI Q
- Page 88 and 89:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN but
- Page 90 and 91:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN one
- Page 92 and 93:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN Qa'a
- Page 94 and 95:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN noug
- Page 96 and 97:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN the
- Page 98 and 99:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN acco
- Page 100 and 101:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN wort
- Page 102 and 103:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN orde
- Page 104 and 105:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN inve
- Page 106 and 107:
HISTORY OF JOCHI KHAN, SON OF CHING
- Page 108 and 109:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN a da
- Page 110 and 111:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN name
- Page 112 and 113:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN of ;
- Page 114 and 115:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN Thir
- Page 116 and 117:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN Fift
- Page 118 and 119:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN comm
- Page 120 and 121:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN daug
- Page 122 and 123:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN Fift
- Page 124 and 125:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN Nint
- Page 126 and 127:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN Firs
- Page 128 and 129:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN left
- Page 130 and 131:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN Guyi
- Page 132 and 133:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN of h
- Page 134 and 135:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN Khan
- Page 136 and 137:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN you
- Page 138 and 139:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN to T
- Page 140 and 141:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN not
- Page 142 and 143:
History of Chaghatai Khan, the Son
- Page 144 and 145:
PART I OF THE HISTORY OF CHAGHATAI1
- Page 146 and 147:
HISTORY OF CHAGHATAI KHAN Seventh S
- Page 148 and 149:
HISTORY OF CHAGHATAI KHAN the son o
- Page 150 and 151:
HISTORY OF CHAGHATAI KHAN replied Y
- Page 152 and 153:
HISTORY OF GHAGHATAI KHAN to Abaqa
- Page 154 and 155:
PART II OF THE HISTORY OF CHAGHATAI
- Page 156 and 157:
HISTORY OF CHAGHATAI KHAN agree, th
- Page 158 and 159:
HISTORY OF CHAGHATAI KHAN described
- Page 160 and 161:
HISTORY OF CHAGHATAI KHAN having re
- Page 162 and 163:
HISTORY OF GHAGHATAI KHAN tai's sid
- Page 164 and 165:
HISTORY OF GHAGHATAI KHAN That Khit
- Page 166 and 167:
Beginning of the History of Tolui K
- Page 168 and 169:
PART OF THE HISTORY OF TOLUI KHAN A
- Page 170 and 171:
BEGINNING OF THE HISTORY OF TOLUI K
- Page 172 and 173:
PART T T OF THE HISTORY OF TOLUI KH
- Page 174 and 175:
BEGINNING OF THE HISTORY OF TOLUI K
- Page 176 and 177:
BEGINNING OF THE HISTORY OF TOLUI K
- Page 178 and 179:
BEGINNING OF THE HISTORY OF TOLUI K
- Page 180 and 181:
BEGINNING OF THE HISTORY OF TOLUI K
- Page 182 and 183:
HISTORY OF GOYUK1 KHAN, THE SON OF
- Page 184 and 185:
PART II OF THE HISTORY OF GtJYUK KH
- Page 186 and 187:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN In t
- Page 188 and 189:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN
- Page 190 and 191:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN on c
- Page 192 and 193:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN And
- Page 194 and 195:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN unab
- Page 196 and 197:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN "Bec
- Page 198 and 199:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN been
- Page 200 and 201:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN In S
- Page 202 and 203:
Beginning of the History of Mongke
- Page 204 and 205:
PART T OF THE HISTORY OF MONGKE QA'
- Page 206 and 207:
BEGINNING OF THE HISTORY OF MONGKE
- Page 208 and 209:
BEGINNING OF THE HISTORY OF MONGKE
- Page 210 and 211:
BEGINNING OF THE HISTORY OF MONGKE
- Page 212 and 213:
BEGINNING OF THE HISTORY OF MONGKE
- Page 214 and 215:
BEGINNING OF THE HISTORY OF MONGKE
- Page 216 and 217:
BEGINNING OF THE HISTORY OF MONGKE
- Page 218 and 219:
BEGINNING OF THE HISTORY OF MONGKE
- Page 220 and 221:
BEGINNING OF THE HISTORY OF MONGKE
- Page 222 and 223:
BEGINNING OF THE HISTORY OF MONGKE
- Page 224 and 225:
BEGINNING OF THE HISTORY OF MONGKE
- Page 226 and 227:
BEGINNING OF THE HISTORY OF MONGKE
- Page 228 and 229:
BEGINNING OF THE HISTORY OF MONGKE
- Page 230 and 231:
BEGINNING OF THE HISTORY OF MONGKE
- Page 232 and 233:
BEGINNING OF THE HISTORY OF MONGKE
- Page 234 and 235:
BEGINNING OF THE HISTORY OF MONGKE
- Page 236 and 237:
BEGINNING OF THE HISTORY OF MONGKE
- Page 238 and 239:
BEGINNING OF THE HISTORY OF MONGKE
- Page 240 and 241:
BEGINNING OF THE HISTORY OF MONGKE
- Page 242 and 243:
BEGINNING OF THE HISTORY OF MONGKE
- Page 244 and 245:
BEGINNING OF THE HISTORY OF MONGKE
- Page 246 and 247:
BEGINNING OF THE HISTORY OF QUBILAI
- Page 248 and 249:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN yil,
- Page 250 and 251:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN Sixt
- Page 252 and 253:
PART J J OF THE HISTORY OF QUBILAI
- Page 254 and 255:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN layi
- Page 256 and 257:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN Qubi
- Page 258 and 259:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN emir
- Page 260 and 261:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN and
- Page 262 and 263:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN thee
- Page 264 and 265:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN yarg
- Page 266 and 267:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN toge
- Page 268 and 269:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN list
- Page 270 and 271:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN And
- Page 272 and 273:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN
- Page 274 and 275:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN we a
- Page 276 and 277:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN ** H
- Page 278 and 279:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN to f
- Page 280 and 281:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN The
- Page 282 and 283:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN in t
- Page 284 and 285:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN four
- Page 286 and 287:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN hold
- Page 288 and 289:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN Sola
- Page 290 and 291:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN buil
- Page 292 and 293:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN is K
- Page 294 and 295:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN Nasi
- Page 296 and 297:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN torg
- Page 298 and 299:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN him
- Page 300 and 301:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN The
- Page 302 and 303:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN kept
- Page 304 and 305:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN Akht
- Page 306 and 307:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN Du'a
- Page 308 and 309:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN sugg
- Page 310 and 311:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN Hist
- Page 312 and 313:
THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN and
- Page 314 and 315: THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN In S
- Page 316 and 317: PART T T T OF THE HISTORY OF QUBILA
- Page 318 and 319: THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN He h
- Page 320 and 321: THE SUCCESSORS OF GENGHIS KHAN on t
- Page 322 and 323: Beginning of the History of Temtir
- Page 324 and 325: PART T OF THE HISTORY OF TEMtTR QA'
- Page 326 and 327: BEGINNING OF THE HISTORY OF TEMUR Q
- Page 328 and 329: BEGINNING OF THE HISTORY OF TEMUR Q
- Page 330 and 331: BEGINNING OF THE HISTORY OF TEMUR Q
- Page 332 and 333: BEGINNING OF THE HISTORY OF TEMUR Q
- Page 334 and 335: BEGINNING OF THE HISTORY OF TEMUR Q
- Page 336 and 337: Appendix
- Page 338 and 339: APPENDIX Boyle 1968 J. A. Boyle: "T
- Page 340 and 341: APPENDIX Ibn Hajar Ibn Hajar: Al-Du
- Page 342 and 343: APPENDIX Richard 1967 J. Richard: "
- Page 344 and 345: APPENDIX Kharvar "Donkey load" = 10
- Page 346 and 347: TABLE I. THE GREAT KHANS AND THE YU
- Page 348 and 349: Orda Quli TABLE III. THE KHANS OF T
- Page 350 and 351: TABLE V. YEARS ACCORDING TO THE ANI
- Page 352 and 353: Abachi, son of Mongke-Temiir, 109 A
- Page 354 and 355: Baidar, 135, 143-44 Baidu, Il-Khan,
- Page 356 and 357: Caragian, 223;! Caramoran, 34« Car
- Page 358 and 359: Egypt, 50, 68, 191, 233-34, 255, 30
- Page 360 and 361: Husam al-Din Sam-Jing, 282 Hiishiji
- Page 362 and 363: Khoi, 46 Khoja, emir, 263 Kho-Si, 3
- Page 366 and 367: Olduqur Noyan, 312 Oljei, concubine
- Page 368 and 369: Qpnggirat, I7«, 97« Qpngq'iran, 1
- Page 370 and 371: Sa'uri(n), 630 Saxons of Transylvan
- Page 372 and 373: Tartar (people), 104, 114, 320 Tata
- Page 374 and 375: tJgechi, 108 Uhaz-Merkit, 18 Uighur
- Page 376: a Sivas» SELJUO SULTANAT / MoSCOW^