14.10.2013 Views

Journal of Film Preservation N° 60/61 - FIAF

Journal of Film Preservation N° 60/61 - FIAF

Journal of Film Preservation N° 60/61 - FIAF

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- séparation des fonctions principales en services aussi autonomes<br />

que possible : ingestion des données, stockage, gestion des<br />

données, accès aux données. Chaque fonction utilise les<br />

technologies disponibles à un moment donné, le but étant<br />

d’empêcher qu’un changement technologique majeur dans un<br />

domaine ait des effets en chaîne sur toutes les autres fonctions. En<br />

évitant l’intégration technique cette autonomie permet une mise en<br />

place d’architectures réparties (sites spécialisés géographiquement<br />

séparés) et permet la concentration des compétences et des savoirfaire<br />

spécialisés au niveau de chaque fonction,<br />

- généricité : systèmes génériques utilisables pour un ensemble de<br />

missions.<br />

En ce qui concerne la réflexion normative qui a été menée, il a été<br />

décidé de ne pas limiter celle-ci à la communauté spatiale mais de<br />

l’élargir et ce en relation avec les archives traditionnelles. Le résultat a<br />

conduit à la publication d’un livre rouge CCSDS (Consultative<br />

Committee for Space Data Systems) intitulé “Reference Model for an<br />

Open Archival Information System (OAIS)”. Open pour signifier que<br />

le modèle est public et disponible pour qui veut l’utiliser, et<br />

Information se réfère à toute connaissance qui peut être échangée,<br />

indépendamment de la forme que prendra cette information, une<br />

donnée étant définie comme une forme de représentation de<br />

l’information. Un système d’archives d’information est un ensemble<br />

de moyens matériels, logiciels et humains en charge de l’acquisition,<br />

de la préservation et de la distribution de l’information archivée. Les<br />

objectifs de ce modèle sont d’établir un cadre pour une<br />

compréhension globale et commune de la question de l’archivage à<br />

long terme des données numériques et de constituer une base de<br />

développement de standards complémentaires. Il ne constitue pas<br />

une spécification d’implémentation.<br />

En complément à cet exposé, Ed Zwaneveld (Office National du <strong>Film</strong><br />

du Canada), a proposé d’établir des normes qui mettraient fin au<br />

chaos actuel que doivent affronter les archivistes devant la rapide<br />

évolution technologique. Des initiatives mixtes, dont on peut espérer<br />

des résultats concrets, entre AES (Audio Engineering Society) et<br />

PIMA (Photographic and Imaging Manufacturers Association), entre<br />

UER et SMPTE, entre UER et FIAT voient le jour.<br />

Il suggère également que les archives adoptent des principes réalistes<br />

et pratiques, notamment:<br />

- gérer, plutôt que subir, le changement.<br />

- s’il vaut la peine de produire, il vaut la peine de préserver (et de<br />

prévoir cette préservation dès le début).<br />

- il n’y a pas de migration saine sans assurance de l’intégrité du<br />

contenu, sans contrôle de la qualité et sans carte routière<br />

technologique d’une migration sans perte. Exiger que ces<br />

renseignements figurent sur les fiches signalétiques des fabricants.<br />

- un identificateur unique de document (Unique Material Identifier -<br />

34 <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> <strong>Film</strong> <strong>Preservation</strong> / <strong>60</strong>/<strong>61</strong> / 2000

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!