Journal of Film Preservation N° 60/61 - FIAF

Art Conservation: Colecciones papel
Después del tratamiento acuoso, los carteles reciben dos capas muy
finas de papel japonés, aplicadas con cola reversible
Una vez reparadas las partes posteriores de los carteles, son controladas
del lado anterior
Durante muchos años, las colecciones de soporte de papel no han
recibido la atención que merecían. El papel es un material
relativamente frágil que debe ser conservado en determinadas
condiciones de almacenaje a fin de retardar el inevitable proceso de
degradación sufrido por todo producto orgánico.
Art Conservation BV es un taller de restauración especializado en
objetos de papel y el asesoramiento en materia de sistemas de
almacenaje para los distintos tipos de colecciones. Art Conservation
goza de una amplia experiencia en la restauración, en Holanda, de
colecciones más diversas, para distintos tipos de museos,
archivos e instituciones.
Uno de los grandes proyectos que se están llevando a
cabo en los últimos años, es la restauración de la
colección de carteles cinematográficos de la filmoteca de
Holanda (el Film Museum). Este proyecto es de gran
importancia, ya que como documentos de la cultura
cinematográfica los carteles son sumamente valiosos.
Estos son de un diseño remarcable y en muchos casos de
carácter único, ofreciendo otra manera de acercamiento a
las películas. Lamentablemente, los carteles se
encontraban en muy mal estado a causa de la utilización
de un sistema de almacenaje inadecuado, que sólo había
contribuido a la degradación de los mismos. Antiguas
reparaciones, en las que se utilizaron adhesivos nocivos
para el papel, han sido también la causa de la necesidad
urgente de restaurar una gran parte de la colección. El
objetivo de la restauración es convertir la colección en
accesible y manejable, devolviéndole así la importancia
que merece. Una de las técnicas más utilizadas para su
restauración es la aplicación de una capa muy fina de
papel japonés sobre la parte posterior de los carteles,
dando un muy buen resultado para el reforzamiento del
papel. Por otro lado, es de gran importancia la manera en
que los carteles van a ingresar en el almacén. Art
Conservation toma las medidas necesarias para que ésto
ocurra de manera responsable: los carteles son
conservados en carpetas de cartón hechas a medida; una
hoja de papel transparente entre cada cartel asegura una
mejor protección de los mismos. Todos los materiales utilizados
cumplen con las normas de calidad que rigen los materiales
utilizados en archivos. Además, Art Conservation asesora sobre las
condiciones ambientales más adecuadas para cada tipo de coleccción.
Otra actividad importante del taller es la restauración de objetos
únicos, tales como dibujos, mapas o - uno de los últimos encargos-
94 Journal of Film Preservation / 60/61 / 2000