14.10.2013 Views

Journal of Film Preservation N° 60/61 - FIAF

Journal of Film Preservation N° 60/61 - FIAF

Journal of Film Preservation N° 60/61 - FIAF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

UMID) est indispensable pour assurer la communication de<br />

système à système et de système à appareil. Cet identificateur doit<br />

accompagner le document d’un support de stockage à un autre et<br />

d’un système à un autre comme toute métadonnée essentielle.<br />

- la compression entraîne habituellement une perte; n’aggravons pas<br />

la situation. Gardons le nombre de méthodes de compression et les<br />

changements de paramètres au minimum et réduisons tant que<br />

possible le transcodage.<br />

En guise de conclusion, Ed Zwaneveld propose un modèle de<br />

classification auquel Denis Frambourt a fait référence et qui consiste<br />

à définir 5 classes d’obsolescence qui vont du stade “presque<br />

disparu” au stade “très long terme”, en passant par “vulnérable” et<br />

“sûr”.<br />

On a beaucoup parlé de métadata, métadonnées, informations sur le<br />

contenu. Elizabeth Giuliani (BnF) fait le point sur la normalisation<br />

dans ce domaine. En tant que ressource, les métadonnées doivent<br />

permettre :<br />

- la gestion de son cycle de vie (création, mise à jour, archivage),<br />

- l’information sur le contenu (identification, localisation,<br />

description, analyse,<br />

- le suivi de son usage (droits attachés, conditions financières).<br />

Les domaines couverts généralement par les métadonnées sont:<br />

- l’identification, numérotation et marquage,<br />

- les informations bibliographiques,<br />

- les caractéristiques techniques de codage, de stockage, de<br />

transmission, de consultation et de conservation de l’information,<br />

- les identifications juridiques et les propriétés d’usage.<br />

Des mondes très divers concourent à la définition et au<br />

développement des métadonnées. Le monde de la gestion<br />

traditionnelle qui rassemble des catégories très diverses de<br />

producteurs d’information (les auteurs, etc. qui produisent<br />

l’information primaire et en contrôlent la diffusion, les bibliothèques,<br />

archives, etc. qui produisent l’information documentaire<br />

traditionnelle) et le monde des technologies de l’information (son<br />

codage, son stockage, sa transmission) fortement dominé par les<br />

besoins déterminés par le Web et qui impose une stratégie globale<br />

pour établir des standards communs aux ressources et aux<br />

métadonnées<br />

En guise de conclusion, Dave McCarn (WGBH Educational<br />

Foundation) a présenté un rapport très complet sur le concept de<br />

format universel et Jim Lindner (Vidipax) a proposé le concept<br />

d’archive immatérielle. Ils ont tous deux contribué à ouvrir la<br />

réflexion sur des concepts nouveaux qui pourraient permettre de<br />

trouver des solutions originales aux problèmes évoqués au cours des<br />

trois journées du colloque.<br />

35 <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> <strong>Film</strong> <strong>Preservation</strong> / <strong>60</strong>/<strong>61</strong> / 2000

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!