r esearch and Planning Studies C ategory (Finalist) - The ...

New Construction Category 新 建 建 築 類 別
Existing Building Category 現 有 建 築 類 別
Project Name 項 目 名 稱 Applicant
Project Name 項 目 名 稱 Applicant
List of Participating Projects
Beijing 2008 Olympic Games - National Aquatics 北 京 2008 年 奧 運 會 – 國 家 游 泳 中 心 ( 水 立 方 )
Arup
Centre (Water Cube)
Bel-Air Phase 1 to 4 貝 沙 灣 一 至 四 期 Island South Property Management Limited
City University of Hong Kong Student Residence, 香 港 城 市 大 學 學 生 宿 舍 第 3 期
The City University of Hong Kong
Phase 3
Direct Subsidy School, Shatin Area 11
沙 田 第 11 區 直 接 資 助 計 劃 學 校
Architectural Services Department
(Secondary-cum-primary)
( 中 學 暨 小 學 )
Hong Kong Science Park Phase 2 香 港 科 學 園 二 期 Hong Kong Science and Technology Parks Corporation
HKU SPACE Community College,
香 港 大 學 專 業 進 修 學 院 九 龍 東 分 校
Design Consultants Limited
Kowloon East Campus
Kennedy Town Community Complex 堅 尼 地 城 社 區 綜 合 大 樓 Architectural Services Department
Ma Wan Park - Nature Garden 馬 灣 大 自 然 公 園 Sun Hung Kai Real Estate Agency Ltd.
Maosi Ecological Demonstration Primary School 毛 寺 生 態 實 驗 小 學 Department of Architecture, The Chinese University of Hong Kong
Marsh Road Station Building 馬 師 道 電 站 The Hongkong Electric Co. Ltd.
Mei Tin Community Hall 美 田 社 區 會 堂 Development and Construction Division, Housing
Department, HKSAR Government
Millennium City 6 創 紀 之 城 六 期 Kai Shing Management Services Limited - Millenium City 6
Mount Beacon 畢 架 山 峰 Sino Estates Management Limited
Nokia Beijing BDA Campus 諾 基 亞 北 京 經 濟 技 術 開 發 區 中 國 園 Arup
148 Electric Road 電 氣 道 148 號 Sino Estates Management Ltd.
Aegean Coast 愛 琴 海 岸 Kai Shing Management Services Limited - Aegean
Management Services Office
Anglers' Bay 海 雲 軒 Anglers’ Bay
Bayview Park 灣 景 園 Sino Estates Management Limited
Beijing 2008 Olympic Equestrian Venues - Shatin Core Venue 北 京 2008 年 奧 運 馬 術 比 賽 場 地 – 沙 田 主 場 地 Arup
Beverly Hill 比 華 利 山 Hang Yick Properties Management Limited - Beverly Hill
Casa Marina I 淺 月 灣 一 期 Well Born Real Estate Mgt Ltd.
Casa Marina II 淺 月 灣 二 期 Well Born Real Estate Management Limited - A member of
Henderson Land Group
Castello 帝 堡 城 Castello Management Services Office
Chi Fu Fa Yuen 置 富 花 園 Chi Fu Fa Yuen Ltd.
Chi Fu Landmark 置 富 南 區 廣 場 Kai Shing Management Services Limited
China Hong Kong City 中 港 城 C.H.K.C. Building Management Limited
City One Shatin 沙 田 第 一 城 Parametta Estate Management Ltd.
Civil Engineering and Development Building –
Upgrading of Building Services Installation, External
Redecoration Works, Refurbishment to Toilets, Main
Entrance, External Area and Refuse Collection Point
土 木 工 程 拓 展 署 大 樓 -
屋 宇 裝 備 、 外 牆 、 洗 手 間 、
地 下 大 堂 、 廢 物 回 收 站 及
綠 化 平 台 翻 新 改 善 工 程
Architectural Services Department
List of Participating Projects
One Island East 港 島 東 中 心 Swire Properties Limited
Corportation Square 商 業 廣 場 Sino Estates Management Limited
Park Island 珀 麗 灣 Kai Shing Management Services Ltd
Dr. Sun Yat-Sen Museum 孫 中 山 紀 念 館 Architectural Services Department
Proposed Residential Development
Sino Estates Management Ltd.
(at Shatin, Town Lot. No. 481, Area 77, Ma On Shan, NT)
Radiotherapy Centre & Accident & Emergency 瑪 嘉 烈 醫 院 腫 瘤 科 大 樓
Architectural Srevices Department
Department at Princess Margaret Hospital
Redevelopment of Kwai Chung Flatted Factory 葵 涌 工 廠 重 建 項 目 Development and Construction Division,
Housing Department, HKSARG
Royal Green 御 皇 庭 Well Born Real Estate Management Limited - a member of
Henderson Land Group
Sham Mong Road 132kV Substation and
深 旺 道 變 電 站 及 設 備 大 樓
CLP Power Hong Kong Limited
Equipment Building
Skyline Tower 宏 天 廣 場 Sino Estates Management Limited
Stanley Municipal Services Building 赤 柱 市 政 大 廈 Architectural Srevices Department
The Hong Kong Polytechnic University - The Hong 香 港 理 工 大 學 – 香 港 專 上 學 院 ( 紅 磡 灣 校 園 )
AD+RG Architecture Design and Research Group Ltd
Kong Community College (Hung Hom Bay)
The Vineyard 葡 萄 園 Supreme Management Services Limited
Villa by the Park 朗 庭 園 Kai Shing Management Services Ltd. (Villa by the Park
Management Services Office)
Dynasty Heights 帝 景 峰 Sino Estates Management Limited - Dynasty Heights Customer Services Centre
Dynasty View (Tail Po Town Lot NO. 113) 御 峰 苑 High Elite Limited
Elegance Gardens 怡 樂 花 園 Sino Estates Management Limited
Faraday House 雅 德 苑 Sino Estates Management Limited
Futura Plaza 富 利 廣 場 Sino Estates Management Ltd., Futura Plaza
Goldwin Heights 高 雲 臺 Citybase Property Management Ltd.
Grand Century Place Shopping Mall & Office Tower 新 世 紀 廣 場 及 寫 字 樓 Kai Shing Management Services Limited (Grand Century
Place Managmeent Services Limited)
Grand Central Plaza 新 城 市 中 央 廣 場 Kai Shing Management Services Limited
Grand Waterfront 翔 龍 灣 Well Born Real Estate Management Limited - Grand
Waterfront
Hong Kong Cyberport 香 港 數 碼 港 Hong Kong Cyberport Management Company Ltd.
HK Pacific Centre 亞 太 中 心 Sino Estates Management Limited - HK Pacific Centre
Hong Kong Gold Coast 香 港 黃 金 海 岸 Hong Kong Gold Coast
Hong Lok Yuen 康 樂 園 Hong Lok Yuen Property Management Co. Ltd.
Vision City 萬 景 峯 Sino Land Co. Ltd.
YOHO Town 新 時 代 廣 場 Kai Shing Management Services Ltd. (YOHO Town)
150
151