r esearch and Planning Studies C ategory (Finalist) - The ...

Existing Building Category (Merit)
Strong records of recyclable materials being
collected also highlight the remarkable
environmental performance of Park Central.
Emphasis is put on the promotion of source
separation of waste in residential building.
We are the first private housing estate to
establish waste collection bags at each
floor for facilitation of waste separation at
source.
Continuous support from the residents
is the key to success for our green
management, therefore substantial efforts
have been made in raising environmental
awareness of the residents in Park Central.
Green message cultivation through various
activities and distribution channels is one of
our core duties. Besides, we also share our
vision and practice with the communities.
Sophisticated management systems and
maintenance programmes prolong the
building life and ensure a quality living
environment in Park Central. With the green
practices of our residents, we work together
to strive for a sustainable future!
將 中 環 保 新 世 代 同 創 永 續 的 未 來
將 軍 澳 中 心 ( 住 宅 ) 位 於 將 軍 澳 南 區 的 市 中 心 , 為 區 內 其 中 一 個 大 型 私 人 屋
苑 , 第 一 期 共 有 五 座 住 宅 大 廈 ,1872 伙 , 於 2002 年 年 底 入 伙 。 屋 苑 位 處 交
通 脈 絡 , 四 通 八 達 。 住 宅 大 廈 坐 落 於 25 萬 呎 綠 化 平 台 , 配 合 設 施 完 善 的 住
客 會 所 , 使 居 民 足 不 出 戶 亦 能 享 受 健 康 悠 閒 的 生 活 。 此 外 , 附 設 的 大 型 購
物 商 場 , 為 居 民 帶 來 無 限 便 利 , 優 悠 生 活 不 假 外 求 。
屋 苑 早 於 建 築 設 計 的 時 期 , 已 採 用 了 不 少 環 保 的 概 念 及 可 持 續 發 展 的 考
慮 。 除 了 使 用 各 式 的 環 保 建 築 物 料 外 , 苑 內 公 眾 地 方 , 包 括 會 所 及 穿 梭 升
降 機 大 堂 使 用 了 大 量 採 光 設 計 , 善 用 日 照 。 會 所 天 台 更 設 有 空 中 花 園 , 減
低 會 所 室 溫 , 減 少 熱 島 效 應 。 此 外 , 苑 內 更 裝 設 了 太 陽 能 發 電 的 花 槽 燈 ,
善 用 天 然 資 源 。 優 越 的 硬 件 設 計 配 合 我 們 的 環 保 管 理 及 保 養 工 作 , 除 了 令
樓 宇 歷 久 常 新 外 , 亦 體 貼 居 民 生 活 的 需 要 , 我 們 以 為 業 戶 締 造 一 個 優 質 的
綠 色 生 活 環 境 為 目 標 。
將 軍 澳 中 心 採 用 了 不 同 的 節 能 措 施 , 以 減 少 屋 苑 公 眾 地 方 的 耗 電 及 耗 水
量 。 此 外 , 我 們 更 於 平 台 實 行 了 車 輛 管 制 , 使 業 戶 能 享 受 一 個 無 污 染 的 花
園 平 台 。 於 廢 物 管 理 方 面 , 我 們 非 常 著 重 廢 物 源 頭 分 類 的 工 作 , 除 於 苑 內
進 行 不 同 類 型 的 回 收 活 動 外 , 亦 致 力 推 展 樓 層 分 類 的 工 作 , 我 們 是 全 港 第
一 個 私 人 屋 苑 於 各 座 後 梯 設 置 環 保 垃 圾 收 集 袋 進 行 樓 層 分 類 的 工 作 。 每 年
屋 苑 的 回 收 量 亦 正 好 見 証 我 們 多 年 努 力 的 成 果 。
除 了 管 理 人 的 努 力 外 , 要 推 動 可 持 續 環 保 管 理 , 業 戶 的 參 與 及 支 持 是 非 常
重 要 。 因 此 , 我 們 除 了 用 心 做 好 管 理 維 修 工 作 外 , 亦 非 常 注 重 環 保 教 育 ,
向 業 戶 灌 輸 環 保 訊 息 , 讓 其 融 入 綠 色 生 活 。 並 與 業 界 交 流 分 享 心 得 , 攜 手
實 踐 永 續 的 環 保 管 理 概 念 , 為 永 續 的 未 來 共 同 努 力 !
現
有
建
築
類
別
優
異
78 79