22.11.2014 Views

ciadoncha; ¡cuántos recuerdos - Webpages at SCU - Santa Clara ...

ciadoncha; ¡cuántos recuerdos - Webpages at SCU - Santa Clara ...

ciadoncha; ¡cuántos recuerdos - Webpages at SCU - Santa Clara ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

thus Ciadoncha remains able to reach the pal<strong>at</strong>e of anyone. In Nery’s words, about the<br />

Little Onions of Ciadoncha:<br />

It is a modern dish, of new cooking, but not excessively refined because<br />

the essential root of the dish connects the town’s flavors th<strong>at</strong> I keep in my<br />

mind and in my heart. This is the idea th<strong>at</strong> I try to express in my cooking,<br />

trying to maintain the flavor in all the dishes, even in those most refined.<br />

This dish forms part of wh<strong>at</strong> I call a large and long menu- a series of<br />

dishes th<strong>at</strong> initi<strong>at</strong>e a food and which is wh<strong>at</strong> personalizes this restaurant<br />

and me as a culinary cre<strong>at</strong>or. On the other hand, the role of this restaurant<br />

tries to combine new cooking with the traditional one because I do not<br />

want to forget my roots (In Ciadoncha, behind her footsteps. June 1990,<br />

page 23)<br />

Since it is only n<strong>at</strong>ural, we include in this work the receipt to Las Cebollitas de<br />

Ciadoncha (The Little Onions of Ciadoncha). This is a dish th<strong>at</strong> has had a lot of success<br />

and, interestingly enough, has placed this town on the map. There are many intrigued<br />

tourists who ask where this place is loc<strong>at</strong>ed.<br />

Ingredients are for 6 people.<br />

Little Onions of Ciadoncha.<br />

Photo provided by Arcadio Varona<br />

Recipe for the Little Onions of Ciadoncha<br />

8 small onions 400 grams of sirloin me<strong>at</strong><br />

60 grams of pig me<strong>at</strong> 2 onions<br />

2 carrots 50 grams of butter<br />

Prepar<strong>at</strong>ion of the stuffing:<br />

The best beef or sirloin me<strong>at</strong> is bought. It is mixed with a bit of pig f<strong>at</strong> and then<br />

rolled up, like me<strong>at</strong>balls. A frying pan is he<strong>at</strong>ed with half a cup of wine, oil and a nuez<br />

de mantequilla (a measurement- a bit of butter taken by scraping the top of the butter<br />

with a knife), without letting it he<strong>at</strong> too much. In this we fry a small onion chopped into<br />

really small pieces and only until it is transparent. Then we add the me<strong>at</strong>, we let it soak<br />

and then add salt, ground pepper, nutmeg, half of a small cup of odorous wine, and a bit<br />

65

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!