4 cylinders + 6 cylinders 4 cylinders + 6 cylinders - Steyr Motors

ToC
GENERAL
SERVICE MANUAL MARINE ENGINES
G
G 1
NOTES ON SAFETY
General notes on safety
The general knowledge and training of the personnel and the contents of the "general regulations of safety
technology" and machine safety regulations (Maschinen-Sicherheitsverordnung - MSV) are not subject
of this chapter.
Inappropriate behaviour and insufficient knowledge of hazard during repair works may cause injury to
persons.
In the description of repair works, such sources of danger are marked with
ATTENTION
The personnel is to be trained accordingly and requested to follow the saftey rules.
G 2
Guidelines for damage prevention
The general knowledge and training of the workshop personnel and the contents of the "general
regulations of safety technology" and machine safety regulations (Maschinen-Sicherheitsverordnung -
MSV) are not subject of this chapter.
Inappropriate behaviour and insufficient knowledge of hazard during repair works may cause injury to
persons.
In the description of repair works, such sources of danger are marked with
ATTENTION
While handling with operating materials, take care that these are not applied to visible surfaces.
Lubricants should form a thin film on the surface, surplus lubricants are to be wiped off.
G 3
Legal rules
The following rules and guidelines are valid in Austria. For other countries, follow the local regulations.
Maschinen - Sicherheitsverordnung - MSV (machine safety regulations)
Page GENERAL-42 Z001019/0_8_Octobre 2011