28.01.2015 Views

BENEDICT DE SPINOZA: Theological-Political Treatise

BENEDICT DE SPINOZA: Theological-Political Treatise

BENEDICT DE SPINOZA: Theological-Political Treatise

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Theological</strong>-<strong>Political</strong> <strong>Treatise</strong><br />

are to some degree subject to the sovereign power, which has various ways<br />

to ensure that a very large part of the people believes, loves, hates, etc.,<br />

what the sovereign wants them to. Our conclusion from this has to be that<br />

whilst this result does not ensue from a direct edict of the government, it<br />

nevertheless does follow from the e¡ect of the sovereign’s power and leadership,<br />

that is, by virtue of its right, as experience abundantly proves.<br />

Thus, without any logical contradiction, we can conceive of men who<br />

believe, love, hate, despise, or exhibit any passion whatever, owing to the<br />

power of the state alone.<br />

203 [3] Although we can envisage a quite extensive power and right of government,<br />

therefore, it will still never be so great that those who hold it will<br />

exert all the power they need to do whatever they want, as I think I have<br />

shown plainly enough. I have already said it is not my intention to show<br />

how, despite this, a state could be formed that would be securely preserved<br />

for ever. Rather, so as to reach my own goal, I will point out what divine<br />

revelation formerly taught Moses in this connection, and then we shall<br />

examine the history and vicissitudes of the Hebrews. We shall see from<br />

their experience what particular concessions sovereign powers must make<br />

to their subjects for the greater security and success of their state.<br />

[4] Durability of a state, reason and experience very clearly teach,<br />

depends chie£y upon the loyalty of its subjects, their virtue and their<br />

constancy in executing commands; but it is not so easy to ascertain inwhat<br />

way they can be helped to keep up their loyalty andvirtue consistently. Both<br />

rulers and ruled are human, that is, beings ‘always inclined to prefer pleasure<br />

to toil’. 2 Anyone with any experience of the capricious mind of the<br />

multitude almost despairs of it, as it is governed not by reason but by<br />

passion alone, it is precipitate in everything, and very easily corrupted by<br />

greed or good living. Each person thinks he alone knows everything and<br />

wants everything done his way and judges a thing fair or unfair, right or<br />

wrong, to the extent he believes it works for his own gain or loss. From<br />

pride they condemn their equals, and will not allow themselves to be ruled<br />

by them. Envious of a greater reputation or better fortune which are never<br />

equal for all, they wish ill towards other men and delight in that.<br />

2 Terence, Andria [The Woman of Andros], 77^78: ingenium est omnium hominum ab labore proclive<br />

ad lubidinem‘human nature being always inclined to prefer pleasure to toil’ (Terence,The Woman of<br />

Andros,The Self-Tormentor,The Eunuch, ed. and trans. John Barsby (Cambridge, MA, 2001)).<br />

210

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!