13.07.2015 Views

rregullore nr. 09/2011 - ISKP

rregullore nr. 09/2011 - ISKP

rregullore nr. 09/2011 - ISKP

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sekretari i Përgjithshëm i ministrisë përkatësebashkërendon këtë nismë.5. Brenda një muaji nga miratimi i konceptdokumentit nga Qeveria, ministritë përkatësecaktojnë personin përgjegjës për përgatitje tëprojektit fillestar te projektligjit ose aktitnënligjor. Sekretari i Përgjithshëm i ministrisëbazuar ne Programin Legjislativ cakton afatinkohor për përfundimin e projektit fillestar teprojektligjit ose aktit nënligjor.6. Ministri ka autoritet për miratimin eakteve nënligjore që bien në përgjegjësinë dhebrenda kompetencave të ministrisë, pasprocesit të konsultimit siç është përcaktuar nënenin 7 të kësaj <strong>rregullore</strong>je.7. Ministrat njoftojnë Kryeministrin dheQeverinë për të gjitha aktet nënligjore tënxjerra dhe në ditën e nënshkrimit të aktevenënligjore, sekretarët e përgjithshëm tëministrive dërgojnë një kopje (në letër dheelektronike) të këtyre akteve në Zyrën Ligjoretë Kryeministrit.8. Zyra Ligjore mban dhe përditësonRegjistrin e të gjitha akteve nënligjore tëmiratuara nga Qeveria dhe Ministritë.case the General Secretary of the relevantMinistry coordinates this initiative.5. Within a month from the approval of aConcept Document by the Government, therelevant ministry shall appoint the responsibleperson for preparing the initial draft ofPrimary or Secondary Law. The GeneralSecretary based on the Legislative Programsets a deadline for completing the initialversion of the draft law or draft secondary law.6. Ministers have the right to approvesecondary legislation that is under the scope ofresponsibilities of the relevant ministry afterthe completion of the consultation processspecified in article 7 of this regulation.7. Ministers shall inform the Prime Ministerand the Government on any act of secondarylegislation issued by them and on the day of itssigning shall send a copy (in paper andelectronic) to the Legal Office of the PrimeMinister.8. Legal Office maintains and updates theRegistry of all acts of secondary legislationadopted by the Government and theMinistries.generalni sekretar resornog ministarstvakoordiniše tu inicijativu.5. U roku od mesec dana od usvajanjakoncepta dokumenta od strane Vlade,relevantna ministarstva određuju lice koje jeodgovorno za pripremu inicijalnog projektanacrta zakonodavnog akta. Generalnisekretar Ministarstva na osnovuzakonodavnog programa postavlja rok zazavršetak inicijalnog nacrta zakona ilipodzakonskih akata.6. Ministar je ovlašćen da usvajapodzakonska akta koji potpadaju pododgovornost i u okviru nadležnostiMinistarstva, posle konsultacija kao što jedefinisano u članu 7 ovog Pravilnika.7. Ministri obaveštavaju premijera i Vladu osvim donetim podzakonskim aktima i nadan potpisivanja podzakonskih akata šaljekopije tih akata u zakonodavnu kancelarijupremijera.8. Zakonodavna kancelarija vodi i ažuriraRegistar svih podzakonskih akata usvojenihu Vladi i ministartvu.51 / 85

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!