1441453b (Saiatz)Bidegoian > Zegama (34,3 km.)< Irun 55 km. > 716,7 km.BidegoianOrmaiztegiZerain MutiloaSeguraZegama21 km.1,8 km. 1,9 km. 4,1 km.5,5 km.NAndreMariade KizkitzaItsasoGI-3740GoiatzBeizamaPagorriagaGI-2635ArrapaitzLarrarteTxoritegiOtegiS. GregorioMandubia AstigarretaMendigurenUrteagaAranagaSantaluziaOrmaiztegiGabiriaEztandaLarraondoGI-2635GI-3352GI-632MutiloaArriaranMurgiaranSan BlasArrolaberriZerainSagastibilArakamaGI-3720GarinGI-3192Caminode SaiatzBidegoianSantaMarinaMurumendi859Usurbe707GI-3042Larrañaga ArgisainArriaranAndre Mariade LierniaAndramaiztegiIrukateBarbariGI-3572OriaGI-3251UrsuaranSantutxokobentaCamino<strong>del</strong> OriaSeguraZegamaN-1Hornos de calcinación en ZerainGIPUZKOAran parte de las energías de esteGtramo se emplearán en ascender aMurumendi, uno de los principales accidentesgeográficos <strong>del</strong> tramo guipuzcoano.<strong>Los</strong> senderos seguirán mostrandoel rostro más campestre <strong>del</strong> territoriohistórico, evitando las poblaciones <strong>del</strong>valle <strong>del</strong> Oria y acercándose a barriosrurales de inequívoco sabor vasco. Seconfirmará, también, la importancia <strong>del</strong>as ermitas a la hora de vertebrar estascomarcas tan accidentadas y dispersas.Afloran varios guiños a la Gipuzkoa ALAVA mágica-en Ezkio-Itsaso, tierra de polémicasapariciones marianas-, a la minera -enZerain y Mutiloa- o a la idílica, palpableen un entorno apenas urbanizado.Pronto, el verde de los prados dará pasoal amarillo de los campos de cereal queesperan al otro lado de la sierra de Aizkorri.Zegama descansa a los pies de estegigante pétreo.800m.700600500400300200100ArrapaitzSantaMarinaMandubiaMutiloaOrmaiztegiZerainSegura0 Bidegoian ZegamaSanta MarinaEsta idílica concentración de caseríos es unbarrio dependiente de Albiztur, situado a lavera de la antigua ruta de trashumancia quepartía desde los pastos de Aralar. La vinculación<strong>del</strong> enclave con el Camino se materializaen el caserío de Santa Marina Haundique fue, desde su creación en 1558, hospitaldependiente de la iglesia de Santa Marina,que todavía conserva trazas de su portadarománica.El camino se adentra en el término municipalde Beasain por la antigua villa de Astigarreta,pasan junto a la ermita de San Gregorio y laiglesia de San Martín.Ezkio-Itsaso573 hab. / Descendiendo de Murumendi,pronto aparecerá la ermita Andra Mari deKixkitza, sencilla pero objeto de gran devoción.La iglesia de Santa Lucía, emplazada en lacampa de Anduaga, recuerda las aparicionesmarianas de principios <strong>del</strong> siglo XX. Elcaserío Igartubeiti, en el barrio de Ezkio,es una preciosa construcción <strong>del</strong> siglo XVI,restaurada y convertida en un museo quedesvela los secretos de las explotacionesagrarias vascas.Ormaiztegi1.314 hab. / El pueblo natal <strong>del</strong> generalcarlista Tomás de Zumalakarregi todavía leViaducto <strong>del</strong>ferrocarril(Ormaiztegi)recuerda, más de siglo y medio después desu muerte. El caserío Iriarte Erdikoa, en elque vivió, se ha convertido en un completomuseo que desglosa su vida y hazañas. Muycerca de ahí, la iglesia Parroquial de SanAndrés destaca por su portada medieval ypor albergar en el interior una pila bautismalde tiempos prerrománicos. Al abandonarla localidad, el peregrino descubrirá elespectacular viaducto de hierro, construidoa mediados <strong>del</strong> siglo XIX por el francésAlexander Lavaley.Mutiloa224 hab. / La ermita Andra Mari de Liernia,asociada a rituales de fecundidad, es otro <strong>del</strong>os guiños mágicos que brinda esta parte deGipuzkoa a caminantes jacobeos. Mutiloadespuntó en el pasado por las actividadesmineras de su entorno y el ferrocarril que uníalas minas con Ormaiztegi. El perfi l horizontalde la villa es roto por la torre de la iglesia deSan Miguel, con un llamativo retablo en suinterior, obra de Felipe de Azurmendi.Zerain, con el caseríoJauregi en primer términoZerain247 hab. / También ligado al mineral dehierro en el pasado, Zerain es un pueblorevitalizado gracias a la iniciativa de susjóvenes habitantes. La iglesia de SantaMaría -con una enigmática pila bautismaloel caserío Jauregi son sus principalesatractivos monumentales.(Co
146ZegamaSan adriánPortugainaZalduondoOrdoñanaAgurain2,9 km. 3 km. 7,4 km.1,9 km.6,8 km.4Aitxuri1551GIPUZKOAPin-Pil1280NGordoaLuzuriagaA-3016Zuazo deSan MillanZegama > Salvatierra-Agurain (22 km.)Aizkorri1528ZegamaGurutzeSantuaBuenabistaPortugainaALAVASan MillánGalarretaSanctiSpiritusZalduondoOrdoñanaGI-2637IruetxetaRefugioSanAdrianAraiaSan Juliány SantaBasilisade AistraA-3012Amézaga deAsparrenaN-1Salvatierra / AgurainAratz1443Túnel de San Adrián o Lizarrateipuzkoa dice adiós; Álava da la bien-y ambos territorios visten susGvenidamejores galas. Pocas fronteras hay másbellas que el túnel de San Adrián, unagruta excavada en roca por la acción <strong>del</strong>agua y <strong>del</strong> paso <strong>del</strong> tiempo. Durante casidiez siglos, fue un lugar frecuentado porcomerciantes y viajeros que iban y veníande Castilla. En la actualidad, es atravesadopor excursionistas que asciendena la cima <strong>del</strong> Aizkorri o por transeúntesque marchan a la Llanada Alavesa. Unavez atravesado y enfilada la esculturalcalzada medieval, se arriba a otro mundopaisajístico. La Llanada Alavesa pocotiene que ver con los voluptuosos vallesguipuzcoanos. Aquí la orografía estádomesticada, abundan los cultivos desecano y los pueblos dormitan a sus anchas,salpicados de palacetes barrocosy renacentistas.1150m.1050950850750650550450350SanctiSpiritusPortugainaZalduondoOrdoñana250 Zegama SalvatierraRetablo de la Iglesia de San Martin de ZegamaZegama1.410 hab. / La última parada antes deenfrentarse a la sierra de Aizkorri es esta villaíntimamente ligada a la vecina Segura y alas bondades económicas <strong>del</strong> Camino Real.La iglesia de San Martín de Tours es comoun faro para quien peregrina y llega desdeArrolaberri y cobija, en su interior, el mausoleo<strong>del</strong> General Zumalakarregi. Un abanico demodestas ermitas -la de San Bartolomé ola de Sancti-Spiritus- acompañarán en laspendientes que, poco a poco, buscan elpunto más elevado de este ramal.Parzonería de AltzaniaLas laderas que se aproximan a la cresteríade Aizkorri son unos terrenos comunalescompartidos por varios municipios deGipuzkoa y Alava. En estos enclavesfronterizos, el túnel de San Adrián de Lizarratese revela como uno de los monumentosnaturales más espectaculares de todo elSendero Jacobeo. Utilizado desde el siglo Xy habitado por una ermita de construcciónmoderna, la cavidad fue, durante siglos, pasoprincipal para quienes, desde la meseta,llegaban a Francia y viceversa.La calzada medieval de San Adrián< Irun . Oria: 80,7 km. /Saiatz: 89,3 km. > 682,4 km.BURGOS(Condado de Treviño)ZalduondoOrdoñana147196 hab. / Una vez se atraviesa San Adrián,una calzada medieval de piedra deambulaentre un precioso hayedo, arañando unoscuantos metros más de altura hasta iniciarseel descenso defi nitivo rumbo a Zalduondo.Pueblo de similar importancia a la de Zegama–sobre todo para aquellos comerciantesy peregrinos que iban a cruzar la sierra-,la primera ÁLAVA localidad alavesa destaca porel palacio de Lazarraga, lustroso ejemplode arte renacentista que acoge un museoetnográfi co sobre la zona y el paso deperegrinaje jacobeo. El retablo barroco de laiglesia de San Saturnino de Tolosa tambiénrinde culto al apóstol caminero.Zalduondo, con la sierrade Aizkorri al fondo.45 hab. / El agradable paseo entre lossuaves perfi les de la Llanada desembocaen Ordoñana, donde se pueden seguirrastreando las huellas que aquí dejó el arterománico, como en el caso de la portada <strong>del</strong>a iglesia parroquial de Nuestra Señora de laAsunción. Una curiosidad: la ermita de SanMillán tiene en su fachada un escudo deCastilla y León con marcados aires barrocos.Paisaje de la llanada alavesa