02.12.2016 Views

GT1

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ağırladığı bir sırada Hindistan’a gezi düzenlemeye karar verdi. Amacı,<br />

Hindistan’daki günlük hayatı ve Hint mihracelerinin nasıl yaşadığını<br />

belgelemektir. Yola çıkmadan önce Louis Vuitton’a, seyahati karelere<br />

aktarmak üzere tuttuğu iki fotoğrafçının; Stephane Passet ve Roger<br />

Dumas’nın tüm ekipmanlarını rahat taşımaları amacıyla bir Vuittonite<br />

bavul siparişi verdi. Kırmızı kanvas kaplı bu özel sandığın içine yerleştirilen<br />

bölmeler, yanlarına aldıkları tüm makineleri ve parçalarını<br />

herhangi bir hasar görmeden yolculuk etmelerini sağlayacaktı. Bu<br />

özel ‘LV Trunk’ın kendisi ve geziden geriye kalan fotoğraf kareleri<br />

uzun yıllar Mumbai’de sergilendikten sonra artık yuvaya dönerek<br />

Asniéres’deki yerini aldı.<br />

O günden bu yana, Louis Vuitton’un Asniéres’deki imalathanesinde;<br />

çinko, bakır, ahşap, kanvas, deri (farklı yöntemlerle işlenen timsah,<br />

fil, yılan vb.) gibi materyaller kullanılarak özel üretim yapılmaya devam<br />

ediliyor. Seine nehrinin kenarına kurulan bu yerleşke, Louis Vuitton<br />

ismini heyecan verici tasarımlarla yaşatmaya devam ediyor…<br />

2016’ya gelindiğinde bahsettiğimiz efsanevi ‘trunk’lar artık Asniéres’de<br />

çalışan zanaatkarların hünerli ellerinden geçiyor. Nadir ve egzotik<br />

derilerle özel olarak üretilen kilit parçalar burada imal edilmeye<br />

devam ediyor. Bir defaya mahsus yapılan kusursuz bu sandık-bavullar,<br />

yeni teknik buluş ve markanın kendine özgü stilini bir araya<br />

getiriyor. Asniéres atölyesi, Modaevi’nin gerçek anlamda kalbinin de<br />

tam merkezinde yer alıyor; ailenin tüm erkekleri burada ‘bavul imalatı’<br />

eğitiminden geçiyor. Artık, özel siparişle üretim yapan bölümün<br />

başında torunlardan Patrick-Louis Vuitton bulunuyor.<br />

Detay ve kesinlik, imalathanenin ‘trunk’ üretiminde kusursuzluğu<br />

yakalamak adına en önem verdiği şeyler. Ortaya çıkarılan ürün ister<br />

iPad sandığı olsun, isterseniz keman kutusu, fark etmiyor. Sonuç olarak,<br />

Modaevi’nin kalbinde ve çıkış noktasında yatan nokta: Seyahat.<br />

LVMH’nin bugünkü Kreatif Direktörü Nicholas Ghesquiére tarafından<br />

tasarlanan ‘Petite Malle’ (Minik Bavul), markanın ölümsüz sembolünü<br />

bayanların gündelik kullanımında taşıyacağı forma getirmesi ayrı<br />

ranath Tagore and decided to take a trip to India as well, while he<br />

was hosting Tagore. His aim was to document the daily life in India<br />

and the Indian Maharajah’s lives. Before he started his journey, he<br />

ordered a Vuittonite suitcase in order for his two photographers,<br />

Stephane Passet and Roger Dumas, to be able to carry their equipment<br />

comfortably. The partitions that were placed in this special, red<br />

canvas covered trunk, made sure that all the equipment could be<br />

transported without getting damaged. This special ‘LV Trunk’ and the<br />

photos that were taken during the trip came home and were placed<br />

in Asniéres, after having been exhibited in Mumbai for many years.<br />

Since that day, special orders have been made in the atelier of<br />

Louis Vuitton in Asniéres, using zinc, coper, wood, canvas, leather<br />

(crocodile, snake, etc.) This compound, which is located by the Seine<br />

River, continues to keep the name Louis Vuitton alive with many<br />

exciting designs.<br />

These legendary trunks in 2016 are now made by the skilful hands<br />

of the craftsmen working in Asniéres. The pieces with special locks,<br />

as well as rare and exotic leathers continue being produced there.<br />

These perfect trunk-suitcases that are unique, combine the brand’s<br />

original style with the new technological inventions. Asniéres atelier<br />

lies literally at the heart of the boutique. All the men in the family<br />

are trained in ‘suitcase making’. Now, the head of the department<br />

that is responsible for special orders is one of the grand sons, Patrick-Louis<br />

Vuitton.<br />

Details and accuracy are what the atelier gives most importance to<br />

in order to achieve perfection. It doesn’t matter if the end product<br />

is an iPad chest, or a violin box. The main idea that started the boutique<br />

and still lies at the heart of it is ‘traveling’. The ‘Petite Malle’<br />

(small suitcase), which was designed by the present-day creative<br />

director of LVMH, Nicholas Ghesquiére; puts the immortal symbol of<br />

the brand in a small enough form for the women to use it daily and<br />

adds a nice nuance in the wide range of accessorizes.<br />

Gran Turismo<br />

83

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!