Patna Dharmapada
An edition of the Patna Dharmapada by Margaret Cone with parallels from the Pāli Dhammapada, a study of the prosody, an analysis of the metre and several indexes.
An edition of the Patna Dharmapada by Margaret Cone with parallels from the Pāli Dhammapada, a study of the prosody, an analysis of the metre and several indexes.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Patna</strong> <strong>Dharmapada</strong> - 111<br />
[190 ≈ Iti 76.7 a-d]<br />
−−⏑⏑¦⏑−−−¦¦−−−−¦⏑−⏑−<br />
tassā phalapuṭasseva ñāyyā saṁpākam āttano |<br />
⏑−−−¦⏑−−−¦¦−−−−¦⏑−⏑−<br />
asanto nopaseveyā santo seveya 202 paṇḍito ||<br />
−−−⏑¦⏑−−−¦¦−−−−¦⏑−⏑−<br />
tasmā pattapuṭasseva ñatvā sampākam attano,<br />
⏑−−−¦⏑−−−¦¦−−−−¦⏑−⏑−<br />
asante nopaseveyya sante seveyya paṇḍito.<br />
⏑−−⏑¦⏑−−−¦¦−−−−¦⏑−⏑−<br />
asanto nirayaṁ nenti santo pāpenti suggatiṁ.<br />
[191 ≈ Dhp 64]<br />
−−−−¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑−<br />
yāvaj jīvaṁ pi ce bālo paṇḍite pay i rupāsati |<br />
−⏑−−¦⏑−−−¦¦−−−⏑¦⏑−⏑−<br />
neva dhammaṁ vijānāti dravvī sūparasān iva ||<br />
−⏑−−¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑−<br />
yāvajīvam pi ce bālo paṇḍitaṁ pay i rupāsati<br />
⏑−−−¦⏑−−−¦¦−−−⏑¦⏑−⏑−<br />
na so dhammaṁ vijānāti dabbī sūparasaṁ yathā.<br />
[192 ≈ Dhp 65]<br />
⏑−⏑⏑¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑−<br />
muhuttam api ce praṁño paṇḍite pay i rupāsati |<br />
−−−−¦⏑−−−¦¦−−−⏑¦⏑−⏑−<br />
khipraṁ dhammaṁ vijānāti jivhā sūparasān iva ||<br />
⏑−⏑⏑¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑−<br />
muhuttam api ce viññū paṇḍitaṁ pay i rupāsati<br />
−−−−¦⏑−−−¦¦−−−⏑¦⏑−⏑−<br />
khippaṁ dhammaṁ vijānāti jivhā sūparasaṁ yathā.<br />
202 -ă is m.c. to give the normal cadence.
Change language