18.06.2017 Views

Patna Dharmapada

An edition of the Patna Dharmapada by Margaret Cone with parallels from the Pāli Dhammapada, a study of the prosody, an analysis of the metre and several indexes.

An edition of the Patna Dharmapada by Margaret Cone with parallels from the Pāli Dhammapada, a study of the prosody, an analysis of the metre and several indexes.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Studies - 22<br />

12: Daṇḍavarggaḥ, 21 verses (≈ 10: Daṇḍavaggo, 17 verses)<br />

195 ≈ Dhp 141<br />

196 ≈ Dhp 142<br />

197 ≈ Dhp 133<br />

198ab cf. Dhp 134ab; cd ≈ Aṅg Bk. 8. 3.9 v.6cd<br />

199 ≈ Dhp 134<br />

200 ≈ Dhp 135<br />

201a ≈ Dhp 135a; c-f ≈ Dhp 315c-f, Nirayavaggo<br />

202 ≈ Dhp 130<br />

203 ≈ Dhp 131<br />

204 ≈ Dhp 132<br />

205a-d ≈ Dhp 78; ef ≈ Dhp 76ef, Paṇḍitavaggo<br />

206 ≈ Dhp 76, Paṇḍitavaggo<br />

207 ≈ Dhp 77, Paṇḍitavaggo<br />

208 ≈ Devatāsaṁyuttaṁ 4.2 v. 7<br />

209 ≈ Dhp 152, Jarāvaggo<br />

210 ≈ Dhp 309, Nirayavaggo<br />

211a-c ≈ Dhp 310a-c, Nirayavaggo; for line d cf. Jā 457, 470, 488, etc.<br />

212d ≈ Jā 467.4 d<br />

213 ≈ Vin. Cv. Saṅghabhedakakkhandakaṁ, Nālāgiripesanaṁ, vs. 1<br />

214<br />

215 ≈ Dhp 320, Nāgavaggo<br />

<br />

<br />

<br />

There are 13 parallels and four partial parallels from the Pāḷi Dhammapada.<br />

Although this chapter is longer than its Pāḷi equivalent, less than half of the Pāḷi<br />

verses found in that chapter are paralleled here.<br />

There appears to be no parallel to verse 214 in the ancient traditions.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!