Patna Dharmapada

Patna Dharmapada - 150
17: Ātta
Attavaggo
[306 ≈ Dhp 162]
−⏑−−¦⏑−−−¦¦⏑⏑−−⏑¦⏑−⏑− 9 syllables
yassa accantadośśillaṁ malutā sālam ivo ’tatā 312 |
⏑−⏑−¦⏑−−−¦¦⏑−−⏑¦⏑−⏑−
karoti so tathāttānaṁ yathā naṁ biṣam icchati ||
−⏑−−¦⏑−−−¦¦−⏑−−⏑¦⏑−⏑−
yassa accantadussīlyaṁ māluvā sālam ivotataṁ
⏑−⏑−¦⏑−−−¦¦⏑−−−¦⏑−⏑−
karoti so tathattānaṁ yathā naṁ icchatī diso.
[307 ≈ Dhp 161]
−⏑−⏑¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑−
āttanā hi kataṁ pāpaṁ āttajaṁ āttasaṁbhavaṁ |
⏑⏑−⏑¦⏑−−−¦¦−−−−⏑¦⏑−⏑− 9 syllables
anumaṁdhati dummedhaṁ vay i raṁ vā ahmamayaṁ maṇiṁ 313 ||
−⏑−⏑¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑−
attanā va 314 kataṁ pāpaṁ attajaṁ attasambhavaṁ,
⏑⏑−⏑¦⏑−−−¦¦−−−⏑¦⏑−⏑−
abhimatthati dummedhaṁ vaj i raṁ vasmamayaṁ maṇiṁ.
[308 ≈ Dhp 165]
−⏑−⏑¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑−
āttanā hi kataṁ pāpaṁ āttanā saṁkiliśśati |
−⏑−⏑¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑−
āttanā akataṁ pāpaṁ āttanā ye viśujjhati |
−−⏑−¦−,−−−¦¦−−−−¦⏑−⏑− mavipulā
śoddhī aśoddhī praccattaṁ nāṁño aṁñaṁ viśodhaye ||
−⏑−⏑¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑−
attanā va kataṁ pāpaṁ attanā saṅkilissati,
−⏑−⏑¦⏑−−−¦¦−⏑−⏑¦⏑−⏑−
attanā akataṁ pāpaṁ attanā va visujjhati,
−−⏑−¦−,−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑− mavipulā
suddhī asuddhī paccattaṁ nāñño aññaṁ visodhaye.
312 There are 9 syllables in this line. It seems malutā is a scribal mistake for mālutā (cf. 137b) so
resolution is not possible.
313 This line has 9 syllables. We should no doubt read vāhmamayaṁ, which would then give an
acceptable pāda.
314 There is a v.l. in ChS which reads: attanā hi.